Выйти замуж за «бугор»
Шрифт:
НЕПРИКАСАЕМЫЕ
«Гость немного гостит, да много видит»
Я трижды была в Карачи. Когда самолёт приземляется в аэропорту, открываются двери и подают трапы, первое, что чувствуешь – жуткий, тошнотворный запах. Просто смрад! Его природу я пойму позже. От него никуда не деться, к нему придётся привыкнуть. Он оставит нас только тогда, когда вернёмся на родину. А пока знакомимся с бывшей частью Индии и колонией Англии.
Богатые особняки здесь соседствуют с бедными лачугами, грязь загнана в углы и переулки. Большинство населения – мужчины. Не всем и пары находятся. Чтобы жениться, надо быть очень состоятельным!
Замечали, как у нас мужчины некультурно плюют на землю? Неприятно это видеть. Но вы не видели этих виртуозов в Пакистане! Считается спортом плюнуть не под ноги, а на стену, и как можно выше! Потому со всех вертикальных поверхностей, и не только на улицах, но и в подъездах жилых многоэтажек, вдоль лестниц, стекают мерзкие харчки с остатками красной жвачки!
Да, поцеловаться с таким красавчиком не захочется…
Обычная картина: утро. Бездомные бродяги, ночевавшие на грязных матрасах, положенных в ряд поперёк тротуаров, поднимаются, а кто-то продолжает по-утреннему «нежиться» на земле, потягиваясь, совершенно не обращая внимания на прохожих. В это время суток пешеходы вынуждены ходить прямо по проезжей части, рискуя попасть под машину. Вставшие тут же справляют нужду, кто – большую, кто – маленькую, не смущаясь зрителями, прямо на глазах всех желающих и нежелающих это видеть. Уже с утра жара, и все миазмы немедленно поднимаются в воздух, испаряются. Вот откуда необыкновенный «аромат»!
А за фигурной кованой решёткой дорогущего забора, прямо напротив нашей гостиницы, роскошный особняк. Залежалые, мерзкие, разложенные по харчкам тюфяки скручиваются, перехватываются толстой проволокой с крючком, и рулоном подвешиваются на забор этого особняка. Тут им и висеть до вечера! А собственники грязных подстилок, потягиваясь, почёсываясь, зевая и хорошо, если ополоснув лицо из припасённой бутылки с водой, уходят по своим делам на весь день.
Это – каста неприкасаемых. Большинство их собирают мусор – весь подряд, авось что-нибудь попадётся! Огромные клетчатые синтетические китайские мешки таскаются по земле, имеют самый гадкий вид, как и те, кто их таскает. Такое впечатление, что эти люди ни разу в жизни не мылись, не стригли ногтей, волос, не выводили из головы и с тела паразитов – у них всё чешется, особенно часто – между ног. Они и чешут!..
Не напрасно им дано имя «неприкасаемый»!
Но нам, бывшим «советским», все люди – братья. Поймав твой сочувствующий взгляд, неприкасаемый тебя не оставит! Он будет таскаться за тобой и норовить задеть по ногам, а то и не по ногам, своим гадким, скользким от грязи и соплей мешком, пока ты не откупишься, дав денег! Потом он идёт искать другую жертву – так же только среди наших, бывших «советских». Мы-то, оказывается, как раз «прикасаемые»! Мы же сами дали им понять, что уважаем в них равных людей! На приехавших из других стран они ни глаз поднять, ни приблизиться не смеют! Те к ним и относятся, как к низшей касте.
В воздухе всё что-то посвистывает. Я долго наивно думала, что это – какие-то невидимые и неведомые птицы. Оказалось… пули! В стране четырнадцать враждующих между собой партий, у всех – оружие.
По городу во всевозможных направлениях носятся пикапы с пулемётами в кузове и с вооружёнными автоматчиками. Ими же полны аэропорты, гостиницы, рестораны.Выхожу как-то утром из нашего отеля, находящегося в самом центре. На площади перед гостиницей, на асфальте, лежит молодой мужчина. На белой рубашке расплывается красное пятно, и из пробитого пулей виска струится кровь. Тут же несколько зевак и полицейский.
– Мистер, вот из ит? «Что это?» – в ужасе спрашиваю я представителя закона. – Проходите, проходите, мадам, это – дорожное происшествие! Машина сбила! – объясняет он мне. Премьер-министром тогда в стране была Беназир Бхутто. Муж её в то же время сидел в тюрьме за экономические преступления. А вскоре и самую Беназир Бхутто убили на улице, прямо у машины, окружённую охранниками.
Как рядового пакистанца!..
«КАРАЧИ»
«Гость гостю рознь, а иного хоть брось»
В Пакистане к нам, русским туристам, сначала относились очень хорошо. Даже с каким-то благоговением – белый человек! Входишь в любую лавку – всё к нашим услугам: только посиди, только дай посмотреть на себя, под каким-нибудь предлогом постараются и потрогать: белая женщина!.. Станешь только смотреть товар, например, кожаные куртки, немедленно захотят тебя угостить – пошлют мальчика в соседнюю лавку, предварительно узнав, чего ты желаешь – кофе, чай, сигарету? Сделаешь незначительную покупку – того же мальчика тебе дают в сопровождение – донести пакет до гостиницы. Даже если он ничего не весит. Гостиницы сияли новизной и чистотой. По-русски никто из аборигенов не знал ни слова, но английский знали все! Ведь в Пакистане, как и в Индии, раньше хозяйничали англичане. Мы мучительно копались в памяти, вспоминая отдельные английские слова, известные нам со школы. А их в голове сохранилось немного…
Со временем отношение к нашим туристам изменилось в худшую сторону. Мы сами были причиной этого! Когда я вернулась сюда через год и попыталась таксисту сказать по-английски, куда ехать, он повернулся ко мне и сказал почти чисто:
– Мадам, говори по-русски! У таксистов и продавцов уже были разговорники на шести языках, в том числе и на русском, и они могли с их помощью могли выразить всё необходимое. Я ещё раз убедилась, что только мы так не склонны и неспособны к изучению иностранных языков! Так почему изменилось отношение?
Например, наши туристы, обнаружив девственную наивность местных продавцов, их генетическое восхищение и преклонение перед белым европейцем, нашли множество способов их обмануть. Так, одна наша женщина принесла в лавку кожаную куртку, и объявила:
– Ченч! – обмен, значит. – Ноу проблем! – продавцы всегда шли во всём навстречу клиенту. И вот она там рылась два часа, её поили кофе, угощали сигаретами, млели вокруг неё. Женщина перемерила половину курток, выбрала лучшую, дорогую. Получила куртку взамен сданной, да ещё моральную компенсацию. Ей дали мальчика унести пакет в гостиницу. А потом обнаружили, что принесённая ею куртка старая, вытертая, даже с рваным подкладом, совершенно не их производства!
По приезде наши туристы любили покупать обезьянок по сто долларов. Тайком проносили их в номера отеля. Вы не представляете, что могут сделать с комнатой за несколько часов эти милые создания! С великолепным, люксовым номером в новой гостинице, где белоснежные стены, накрахмаленные простыни, роскошные шторы и хрустальная посуда! Это можно сравнить только с прямым попаданием бомбы!
Тогда обезьянку запирали в ванную, где она также устраивала погром. Начищенные зеркала если не разбивались, то вымазывались калом; отвинчивалось и откручивалось всё, что могло отвинтиться и открутиться; всё остальное расцарапывалось и разрывалось!