Я – инопланетянин
Шрифт:
— Когда захочет он. На этот раз он просто транслировал мысль Аме Пала. Последнюю, предсмертную… — Стиснув пальцы Фэй, я медленно повторил: — Бушует ненависть, и туча затмевает свет моей обители…
— Что это значит, Цзао-ван?
— Если б я знал, мы шагали бы сейчас к китайской границе. Или к индийской, раз ты не хочешь встретить соплеменников.
Она фыркнула, вздернула подбородок.
— Я не китаянка! Я — аму, моя мать — русская, а дедушка был…
— Да-да, я помню — великим шаманом по имени Анай-оол! Жаль, что его нет с нами… Он мог бы побеседовать с духами и объяснить нам все загадки.
Фэй притихла, не выпуская моей руки. Мы сидели рядом
Ее дыхание коснулось моей щеки.
— Ты думаешь? Я не мешаю тебе?
— Нет, девочка. Хочешь что-то спросить?
— Да, Цзао-ван. — Она помолчала, собираясь с мыслями. — Зачем ты здесь? Для чего? Что делаешь на Земле? Тебя послали нас оберегать?
— Никто не может уберечь людей от них самих, ни мудрецы Земли, ни мудрые пришельцы. Только время, дорогая, только время… Если у вас хватит времени, все будет вашим: далекие звезды, вечная жизнь и вечная молодость, дар слушать и понимать чужие мысли и множество других чудес. Вы к ним придете, если хватит времени, терпения, любви.
— А если не хватит?
Я показал на лавовое поле, серое и безжизненное, словно кратеры Луны.
— Будет так, как здесь. Вы исчезнете, исчезнут ваши города, и ваша речь, и книги, и даже память о неудачливой расе. — Вспомнив о талгах, я произнес: — Вы исчезнете, придут другие, но это совсем иная история. Они вас не заменят.
— Значит, ты…
— …всего лишь наблюдатель. Я фиксирую, запоминаю и если могу кому-то помочь, то лишь отдельным людям, а не всему человечеству. Еще я слежу за каждым экспериментом, который грозит нарушить Равновесие в Галактике. Бывает, надо принять превентивные меры… Но это случается редко — ведь мы изучаем миры не очень высокоразвитые, где нет опасных изобретений. По-настоящему опасных, понимаешь? Не для конкретной планеты, но для всей Галактики.
— А это?.. — Фэй показала взглядом налево и направо, потом подняла глаза вверх. — Анклав — это опасно?
— Да, и потому я здесь. Может быть, Анклав — предупреждение, может, символ гибели… Надо разобраться.
— Грозит ли он Галактике или Земле? И если Земле, ты не имеешь права вмешиваться? Не должен и не будешь?
Я улыбнулся:
— Должен и буду. Я ведь, милая, не только Асенарри, я еще Арсен. Уренирец и землянин… Разве я могу забыть свою вторую родину? Бросить ее в беде, если способен помочь?
— Но ты говорил, что не можешь помочь всему человечеству… Я не понимаю, Цзао-ван!
— Есть разная помощь. Попытка уничтожить негодяев и сделать всех хорошими обречена на провал — это кончится всемирной катастрофой и резней. Выяснить, что здесь произошло, — более полезное занятие. И более реальное.
Фэй помолчала, кивая головкой в тусклом оранжевом шлеме, и каждый кивок был подтверждением какой-то мысли. Прочитать я их не мог, но чувствовал, что она пришла к определенному мнению, вполне благоприятному — как для Арсена,
так и для Асенарри.— Я понимаю, — раздался ее тихий голос, — я понимаю, Цзао-ван… Ты просто делаешь то, что можешь, то, что никому не повредит. А что ты можешь еще?
— Ну, например, обороняться, защищать свою жизнь и жизни близких, — ответил я. — Желательно, никого не калеча и не убивая.
— Желательно?
— Но необязательно. Есть ситуации и ситуации…
Мы просидели у трещины не меньше трех часов, то разговаривая, то смолкая, но наша неторопливая беседа не мешала думать. Бушует ненависть, и туча затмевает свет моей обители… То, о чем говорил Аме Пал, помнилось мне с кристальной ясностью: ненависть, ужас и смерть бушевали в афганских горах так долго, как ни в одном регионе Земли. Само собой, два мировых побоища, случившихся в двадцатом веке, происходили на больших территориях и унесли гораздо больше жизней, но их временной интервал был относительно краток и измерялся не десятилетиями, а годами. Кроме того, войны велись не вблизи эоитов; собственно, лишь тиричмирский располагался в местах населенных и обитаемых с глубокой древности.
Так что же? К каким последствиям мог привести конфликт, который тянулся столь долго — здесь, у незримых стен легендарной Шамбалы? Об этом я не знал, но мне казалось, что свет обители, о коем упомянул Аме Пал, это наверняка фонтан, бьющий из центра эоитной зоны. Похоже, он имел в виду, что туча — туча ненависти, надвигающаяся из западных пределов, — способна повлиять на эоит… Затмить его? Но данное предположение нелепо: энергетический поток не различает добрые и злые мысли, а все, что попадет в него, выносит в космос. Затмиться — то есть прерваться — он может лишь тогда, когда население планеты уменьшится раз в десять и оскудеет ее ноосфера… Этого, кстати, не случилось — ведь эоит не исчез, он тут, на расстоянии протянутой руки!
И все же — свет затмился… Возможно, это лишь образное выражение? Возможно, Аме Пал имел в виду другое? Лунный диск перекрывает солнце, и на Земле воцаряется тьма, но через какое-то время мрак отступает… Что остается в результате? В нынешнюю просвещенную эпоху лишь изумление перед величием природы, но в прошлом эмоции были сильнее — тоска, отчаяние и ужас… Они — тот отзвук временного мрака, что сохранялся в человеческих сердцах и в памяти десятков поколений… Но это — люди! Людям свойственно бояться! А там…
Я поднял вверх лицо, всматриваясь в почти незаметную дымку флера, в голубоватый блеклый небосвод. За ним лежало пространство покоя и вечного холода, неизмеримой тьмы и тишины — прошитый блестками звезд, пронизанный лучами гигантский мир квазаров, цефеид, туманностей, галактик… Чье сердце билось там, чья тосковала душа? Кто ощущал невыносимый смрад отчаяния и горя? Кто ужасался ненависти, струившейся сквозь крохотную щель с ничтожной маленькой планетки? И что он мог с ней сделать, с планетой или с этой щелью? Заткнуть ее, чтобы не тянуло смрадом?
Вселенский Дух! Кажется, я приближался к разгадке!
Солнце перевалило за полдень, и, по моим расчетам, два наших спутника должны были уже вернуться в лагерь. Макбрайт наверняка не в духе; мало приятного глотать сухую пыль, бродить бесцельно среди трещин да расселин и шарить под камнями. Ладно, я его успокою! Может быть, даже порадую и обнадежу… Эта история с Сиадом, с репликацией мозгов и биороботами… Пожалуй, Интерпол здесь лишний, и ни к чему суды и следствие. Сами разберемся! Как-никак, Макбрайт хотел со мной сотрудничать… Что ж, посотрудничаем — и начнем с того, что установим личность Джеффри Коэна Макбрайта.