Я, Рейван

— Ну вот, — отозвался серый джедай. — А я так надеялся, что ты не сумеешь его понять… хе-хе. Специально слова подбирал понепонятнее.

— Ты старый пердун, Биндо, тебе положено быть загадочным, — сказал я максимально вежливо.

— Не заговаривай нам зубы… Мак, — заговорил Карт сквозь стиснутые зубы. — Кто ты на самом деле?

Я подумал, что, пожалуй, хватит нависать над столом, сел и жестом открытости положил ладони на столешницу. Онаси неуютно поёрзал, но рук с бластеров убирать не стал: НЛП плохо работает со взрослыми людьми, даже если считать их кем-то вроде NPC.

Вероятно, именно в таком отношении и заключается главная проблема НЛП.

Я повернулся к джедайке:

— Бастила.

— Да! — воскликнула девушка с таким обречённым видом, словно давным-давно ждала, когда я наконец попытаюсь переложить ответственность на неё.

— Скажи, кто я. Нет, Бастила, правду!

— Рейван, — сказала джедайка. — Бывший… Дарт Рейван.

— Спасибо, — кивнул я. — Джоли?

— Хе-хе. Рейван ты, Рейван. Кем тебе ещё быть, с таким-то характерцем…

— Биндо! — чуть не взвыл Карт. — Ты-то откуда можешь знать?!

— Мы встречались на Кашиике. В прошлый раз, когда этот румяный юноша ещё носил маску и приставку «Дарт». Ну, ну, Мак, не обижайся на старика.

— И не подумаю. Ты старый пердун, тебе положено быть занозой в заднице.

Незаметно, понемногу, слово за слово атмосфера разряжалась. Чуть расслабилась Бастила, хитро улыбался Биндо. Онаси по-прежнему держался за кобуры, но ожесточённость во взгляде слегка утратил.

Ладно, подумал я, с Картом ситуация терпит. Предстояло решить вопрос с остальными членами команды. Я примерно представлял их реакцию, но одно дело представлять, а совсем другое — испытать на себе.

Так, кто тут у нас самый выдержанный… и при этом не джедай.

— Кандерус Ордо.

— Да, Мак, — сразу же отозвался мандалорец, выдвигаясь из тени. — Тебе ведь не особо нравится, когда тебя называют Рейваном?

Некоторое время мы молчали, уперевшись друг в друга взглядами. Затем Кандерус рассмеялся:

— Да, — сказал он фирменным сиплым голосом, — конечно же, я знал.

— Откуда? — спросил я, чувствуя себя довольно глупо.

— Отовсюду, Мак. Ты так гордился своей ужасной тайной, что… это было даже забавно.

Я помолчал, обдумывая бесчисленное множество разговоров, в которых мог проколоться. Мог, более чем мог.

— Ты со мной, Ордо?

— Республика славно надрала нам задницу при Малакоре-V, — медленно проговорил Кандерус. — Мы гордимся той битвой. Мы гордимся такими врагами, как джедаи. И джедаев вёл ты, Рейван. Если ты оказался в состоянии привести к победе над нами Республику, это сборище слабаков и пацифистов… Я с тобой, Мак. Я с тобой до конца.

Говорить слова благодарности… это было бы глупо. Поэтому я благодарно промолчал. И обратился к Т3-М4. Надо было сбить пафос момента, а маленький дроид показался мне прекрасной мишенью для безответных острот.

— Ну что, Тэтри, — спросил я почти ласково. — Ты знаешь, кто я?

— «Ты Мак-Рейван. Конец-утверждения.», — просвистел дроид.

— И что ты думаешь?

— «Запрос не может быть корректно интерпретирован. Просьба уточнить запрос. Конец-утверждения.»

— Ты со мной, Тэтри?

— «Я Т3-М4 дроид, я принадлежу хозяину. Конец-утверждения.»

— Вообще-то, твой хозяин — Кандерус Ордо.

— Формально да, но принадлежу-то я тебе, Мак-Рейван, — неожиданно отбрасывая все и всяческие формальности, заявил дроид. — Разумеется, я с тобой.

Я прекрасно понимал двоичный. Я совершенно не понимал дроидов.

И перевёл взгляд на Джухани.

— И я, — быстро сказала женщина-кошка, подрагивая всем телом. — Я с тобой. До конца. Ты вернул меня с Тёмной Стороны. Я… кажется, я всегда знала, кто ты, Мак.

Она перевела дух, облизывая вздёрнутую верхнюю губу. Сверкнули белые клыки. Мимические мышцы волнами гоняли короткую шёрстку лица.

Мне безумно захотелось протянуть руку и почесать Джухани под её массивным подбородком.

— Не «знала», нет… Ар-р-р! Как сложно подобрать слова. Сила? Сила сказала мне?

— Не Сила, — покачал я головой. — Всего лишь память.

И, радуясь своей предусмотрительности, сунул руку за пазуху.

— Ты помнишь мой голос, Джухани. Вероятно, помнишь мою походку, запах… Но моего лица ты не видела. А вот это ты помнишь?

Нет, я не стал надевать маску Рейвана. Просто поднял её перед своим лицом и держал достаточно долго, чтобы увидеть через прорези, как расширились узкие кошачьи глаза.

— Ты! — прошептала Джухани. — Ты…

— Тарис, Обмен, Зор…

— Ты!..

Женщина-кошка вскочила, тело её била крупная дрожь. Когда-то давным-давно я, Рейван, тогда ещё Светлый, с группой джедаев освободил совсем юную Джухани из жестокого рабства у мелкого бандита по имени Зор…

— Ты! — воскликнула она снова и выбежала из кают-компании.

Бастила придержала меня за руку:

— Тс-с, Мак, — негромко сказала она, — не надо. Дай Джухани прийти в себя и помедитировать. Не надо, не ходи за ней.

Голос джедайки звучал слегка напряжённо, и я с тихой гордостью понял, что девушка ревнует.

— А ты знаешь подход к женщинам, — хрипло рассмеялся Кандерус.

И я понял, что Ордо ревнует тоже, хоть и, слава богу, в другую сторону. Ну да, Джухани сразу понравилась мандалорцу… вот только сложно было забыть, что именно мандалорцы разорили её родную планету, Катар. И перебили четыре миллиарда челокошек.

Нет, ничего Кандерусу не светит. А мне… да нет, Джухани мне очень симпатична, я вообще кошек люблю. Теоретически можно представить…

Да что за чёрт! Тут рядом Бастила сидит, живая, горячая, без клыков, когтей и шерсти, и у нас с ней всё вроде как складывается вполне трепетно, а я, сволочь такая…

— Вам всем должно быть стыдно! — услышал я тоненький суровый голосок. — Такой важный момент, знаете ли, а вы, мужчины!..

— Миссия Вао! — сказал я громко и решительно, в клочья разрывая сомнительное очарование «такого важного момента». — Ты — со мной?

— Да! — закричала упрямая девчонка ещё громче. Хлебом не корми, дай с кем-нибудь пободаться.