Юджиния
Шрифт:
Александр был немного возбужден. Он обожал эту семью: Дастина, его жену Дебби и их двух очаровательных дочек Джейн и Дженифер. Он не хотел, чтобы у него были девочки, но если будут, то такие. Это были самые красивые дети, которых он видел в Америке. Родители только построили свой дом, и сейчас, поднимаясь по лесной дороге наверх, Дастин три раза извинился, что дом еще не совсем обставлен и кое-какие комнаты не закончены. Они прошли через гараж в дом. Дебби поцеловала его, и он познакомил ее с Юджинией. Дети сразу повисли на шее у него, и они тискались втроем, он
Дастин сказал:
— Джейн, я не думаю, что это хорошая идея, что ты сразу забралась на нашего гостя.
— Ты возражаешь? — спросила Джейн.
— Нет, я — нет, — скромно ответила Юджиния.
— Тогда я буду сидеть!
Все рассмеялись. Дебби вежливо спросила, как он. Ему нравилось, что она очень ясно и очень тщательно выговаривала слова, обращаясь к нему, боясь, что он не поймет. И хотя он повторял ей много раз, что она может говорить с ним так же быстро, как и со всеми, она продолжала мягко и внятно, по-прежнему.
Он ответил, что все в порядке. И не успел еще ничего сказать, как Джейн вставила:
— В любом случае, кто эта девочка? — и показала на Юджинию. — Я хочу знать.
Он только поражался, откуда в пятилетнем ребенке столько ума.
— Это… — он остановился. — Это моя жена.
— Александр! — воскликнула Дебби. — Ты женился?
— Я хочу представить — Юджиния Нилл. Они не верили, он видел.
Дастин сказал:
— В следующий раз дай нам немного времени приготовиться для таких новостей.
Дебби встала, поцеловала его и поздравила Юджинию.
— Праздновать! — сказала Джейн, и все опять рассмеялись.
— Как неудобно! — сказала Дебби. — У вас, наверно, медовый месяц, а мы принимаем вас в недоделанном доме.
— Что ты, Дебби, даже не думай об этом. Я хотел увидеть вас, какая разница, что вокруг. — Он гладил волосы Дженифер, сидящей у него на коленях.
— Ты хочешь посмотреть дом? — спросил Дастин.
— Он слишком много в него вложил, — улыбнулась Дебби, — чтобы удержаться не показывать его. Даже незаконченным.
Они встали и пошли. Это был громадный дом посреди тишины, к которому примыкало два акра леса. Что абсолютно очаровало.
— Дастин, это чудесно! — Они стояли на балконе, тянущемся вдоль всего дома.
Дебби улыбнулась:- Папа звонил и говорит, что мы как цыгане: переехали в пустое и живем.
— Какая разница! — сказал Александр. — Жизнь интересна в процессе, и через все нужно пройти самому. Что интересного во всем готовом?
— Я тоже так говорю, но он считает по-другому. Ее отец только родился там, где и ты, а прожил всю свою жизнь здесь.
— Это и разница! Ему надо вернуться! — Они засмеялись. Отец Дебби был известным кардиологом и президентом кардиологического общества штата.
— Я покажу тебе еще что-то, — сказал Дастин и ввел их через стеклянную дверь внутрь.
Это был громадный
зал-гостиная с настоящим камином и готической крышей, уходящей вверх и соединяющейся в верхней точке лишь двумя плоскостями, без потолка.Мебели не было, и незаполненное пустое пространство паркетного пола делало комнату еще больше и величественнее.
— Это проект Дастина, — сказала Дебби.
— Дастин, это великолепно, мне очень нравится. Я не знал, что ты еще и архитектор.
Дастин вежливо принимал комплименты и осматривался вокруг:
— Здесь станет лучше, когда все будет закончено. Но я не волнуюсь, это для жены и детей.
— Только не покупайте много мебели, без нее так хорошо.
Дебби, взявшись за виски, улыбнулась:
— Не упоминай о мебели. Мы уже полгода ищем и не можем найти.
— Мне очень нравится лес! Вы можете сделать мебель из него.
Дебби улыбнулась:
— Тебе сказал Дастин, почему он купил его?
— Нет, почему?
— Он собирается охотиться там. Александр рассмеялся:
— Серьезно, Дастин? — Она шутит. Но если будут звери, то почему бы и нет. Хотя убивать их я не смогу.
Александр вспомнил, как они познакомились и их разговор. И как он сразу полюбил Дастина, когда тот сказал что-то про любовь к вишневому варенью и что он читал Пушкина.
Он улыбнулся. Это была необыкновенная семья. Это был идеал семьи для него. И он специально привез сюда Юджинию.
В этот момент Джейн сказала:
— Ты принес нам что-нибудь?
— Джейн, — Дебби сделала ужаснувшиеся глаза, — как ты можешь так говорить, это невежливо.
— Но я не могу больше ждать, вы все говорите и говорите. Я хочу знать!
— Конечно, медок, — и он принес из прихожей две большие коробки конфет.
— Обе для меня?! — спросила Джейн.
— Джейн, — сказала Дебби, — ты не думаешь, что в этом мире кто-то еще может существовать, кроме тебя?
— Нет, не думаю.
Александр опять засмеялся: Джейн была уникальна.
— Дети, — сказал он, — эти конфеты для вас, но я отдаю коробки вашей маме, чтобы она их давала вам.
— Но! — сказала Джейн. Дженифер, как эхо, повторила.
— Да, — сказала Дебби.
— Нет! — завизжали они.
— Почему? — спросил Александр.
— Она нам будет их только после обеда давать. Лицо Джейн выражало неподдельное горе.
— Джейн, этого достаточно. Что нужно сказать, вместо того чтобы огорчаться?
— Спасибо-о, — закричала Джейн и бросилась ему на шею. Дженифер попросила его наклониться, поцеловала в щеку и поблагодарила.
— Спасибо, Саша, — сказала Дебби. Дастин вернулся из созерцательного состояния и сказал:
— По поводу обеда, поскольку Дебби не готовит так, как ее сестра, — (они познакомились через ее сестру, которая ему нравилась… но была богата, замужем и недоступна. Когда он был нищ. К тому же старше его, хотя все это была платоника), — то, если ты с Юджинией не возражаешь, мы пойдем в ресторан.
— В ресторан, в ресторан! — закричали девочки. Дастин, всегда вежливый и спокойный, вежливо
и спокойно сказал: