За твою жизнь

– Джан.

– Это я уже знаю. Я хочу полное имя.

Она глубоко вздохнула.

– Джанелла. Теперь ты оставишь меня в покое?

Эрнандес как-то странно посмотрел на нее:

– Если бы я хотел оставить тебя в покое – я бы сюда не пришел. – Сердце пропустило удар. Женщина приложила все усилия, чтобы радостно не улыбнуться. – Я хочу свободного спарринга на татами.

Джан прищурилась:

– Зачем мне с тобой драться?

– А почему бы и нет?

– А почему да? – Она с вызовом смотрела на мужчину.

– Могу предложить стимул победить…

– А что будет стимулом для тебя?

Он снова лениво улыбнулся:

– Я думаю, ты догадываешься… – «Еще бы не догадаться, когда на тебя смотрят таким взглядом, словно ты уже раздета. Держи себя в руках, Джан.» – Или ты боишься?

– Если я выиграю – первая буду допрашивать Гарсиа.

Мужчина удивленно посмотрел на нее:

– Неужели это так важно?

Она пожала плечами:

– Считай это честолюбием.

Джан выиграла. А через секунду оказалась на мате. Каждый получил то, что хотел.

Глава 2

Монтана, США

Она проснулась от… По спине снова пошел холодок. «Не мог же он меня выследить так быстро? Быстро? А сколько я проспала? Наверное, часов восемнадцать.» Утомленность почти прошла. Женщина встала и умылась. На все ушло примерно десять минут. Через двадцать минут, завершив завтрак, она уже выехала на запад.

– Ты убегаешь, Джан? – Согласно утверждениям навигатора, в ничем не приметном городке Литл-Крик можно было сменить авто.

Вот только холодок никуда не делся.

– Блондина нигде не видно. – За ней следит кто-то еще. – А вот это уже нехорошо, Джан. Ты, кажется, попала. Вот, почему блондинчик так близко держался? Он прикрывал? Кого? Или не прикрывал? В любом случае смысла менять машину пока нет. – Ривера свернула на север. – Если я буду так петлять – до Нью-Йорка не доберусь и через месяц. Нужен большой город. Хм… Как думаешь, Джан, Миссула или Миннеаполис? Или рвануть в Большое Яблоко самолетом?

Зазвонил мобильный:

– Ривера.

– Привет. Я хочу тебя предупредить: если ты надеешься все провернуть – надо шевелиться.

– Привет. Я не могу быстрее.

– Что-то случилось?

– Как думаешь: да или нет?

Мужчина на другом конце усмехнулся:

– Лейтенант, ты меня не перестаешь удивлять.

Джан улыбнулась:

– Я в отставке, но очень стараюсь не терять сноровку.

– Надеюсь, ты ее не потеряла: у тебя совсем мало времени. Очень мало. Судя по всему, пара дней, не больше.

– Поняла. Отключаюсь. – Миссула ближе. Если они так боятся, что я попаду в Нью-Йорк – в аэропорту все должно уладиться. Хватит убегать. Пусть убегают они. – Приятное возбуждение пробежало по коже…

Четыре года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США

– Отличная работа, лейтенант! – Капитан Джонс был в прекрасном настроении.

– Поговорим после допроса.

– Ты ничего не забыла?

– Если все будет нормально на работе…

– Я не хочу слушать эти отговорки, Джанелла. Ты допрашиваешь Гарсиа – сегодняшний вечер мой.

– Я договаривалась с Эрнандесом.

– Тогда его и допросишь, – он уже развернулся… Он никуда бы не ушел. Джан это знала. А он знал, что она знала.

Ривера вздохнула:

– Ладно. – Капитан довольно улыбнулся. «Как ему это удается: веревки из меня вить?» – Во сколько?

– В семь.

– Я в семь только вернусь со службы.

– Восемь. Задержки не принимаются.

– Вытащишь меня на улицу в одних чулках?

Его черные глаза стали, казалось, еще темнее. Мужчина близко подошел, почти в плотную, наклонился к ее уху и очень тихим и низким голосом сказал:

– Если ты будешь в одних чулках – мы оба никуда не пойдем… – Внутри опять все сжалось. Дыхание участилось. Джан тут бы и упала, если бы сзади ее не поддерживал автомобиль. Голова кружилась. Сердце гулко билось. У него вообще передышки не было с тех пор, как она встретила Вито… Этана… Этана Джонса, капитан Этан Джонс.

Нью-Йорк, США

Ничего в аэропорту так и не уадилось. Совсем ничего. Блондин так и не объявился. А холодок вдоль позвоночника Джан все еще чувствовала. «Существует либо еще кто-то, либо я схожу с ума. Нет, дорогая, ты пока в своем уме. Есть кто-то еще. Если вы никого не видите – не значит, что за вами не наблюдают.» Теперь охотилась не только она...

Самолет заходил на посадку в аэропорту Нью-Йорка. В салоне или она бдительность потеряла, или ее потеряли... Когда Ривера видела, что за ней следят… Когда чувствовала это… Когда это был блондин – она чувствовала себя охотником. Но под надзором кого-то непонятного… «Холодная голова – это то, что тебе нужно.»

– Джан!

Она с облегчением улыбнулась:

– Джек!

– Ты как?

– Я в норме.

– Ты привезла?

– Гордон, ты думаешь я в тачке болталась, петляя по всей стране, чтобы прогуляться? Копии со мной. От оригиналов я тебе передам ключи. Мой телефон слушают, я в этом уверена. А еще за мной следят. Уже около двух недель.

– Ну, про телефон следовало догадаться. Хотя это очень странно: телефон оперативника не так легко прослушать.

– Скоро будет два года, как я ушла из полиции.

– Лейтенант, ты всегда была и останешься в полиции.

– Я веду частное расследование.

Джек поднял одну бровь в насмешке:

– Это что-то меняет? Я не верю, что ты потом не захочешь вернуться.

– Примут ли…

– Значит мысли есть?

– Джек, если я не буду работать – я сойду с ума.

– Я думаю, тебе стоило оставить это свое расследование… Его вообще не надо было начинать. Этана не вернешь.

– Ты правда верил, что его убили уличные бандиты!?