Загадки русского народа
Шрифт:
Тебя стерегу.
Олонецк губ.
г. …………………….
Тебя караулю.
Архангельск. губ.
д. Кривая, босая!
Чего ты стоишь?
— Зелена дуброва,
Тебя стерегу.
Псковск губ.
е. Микосо-окосо,
Ты куда пошло?
— Зелено-зелено,
Тебя стеречи.
Псковск. губ.
ж. Косо-вепрямо!
Чего ты стоишь?
— Зелено-кудряво!
Тебя стерегу.
Ах ты стрижено!
Что тебе нужно?
1376. Путляно, мутляно,
До лесу тянуто,
Без узла связано.
Трава
1377.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
Дорога
1378. Лежит брус
Во всю Русь,
Встанет — до неба достанет.
Новгородск. губ.; Олонецк. губ., г. Вытегра.
а. ………………………………..
А станет
и т. д.
1379. Лежит брус
Во всю Русь;
Если бы руки да ноги,
То бы встал
Да и до неба достал;
А если бы рот да глаза,
То все рассказал.
Вологодск. губ., г. Тотьма.
а. Лежит Дороня,
Никто его не хороня,
А встанет —
До неба достанет.
б. Лежит Данило,
Замазано рыло;
Как встанет —
Так и небо достанет.
Псковск. губ.
в. Лежит Гася,
Простеглася;
Как встанет
Небо достанет.
Псковск. губ.
г. Лежит Рася.
Растеняся;
Яко станет —
Небо достанет.
Нерчинский окр.
г. Лежит язь,
Растенясь;
Кабы встал —
До неба достал.
Псковск. губ.
е. Ася
Разлеглася;
Кабы встала
Небо достала;
Кабы руки — вора связала,
Кабы ноги — коня догнала;
Кабы глаза — увидала;
Кабы язык — рассказала.
(Из Бессонова),
ж. Лежит скала,
«Кабы я стала,
Я бы небо достала».
Рязанск. губ., Зарайск. у., с. Плуталово.
з. Лежит мерзляк,
Говорит он так:
«Ну, кабы я встал,
То бы до неба достал».
Тамбовск. губ., Тульск губ., г. Чернь.
и. …………………………..
Если б у меня были лоб да глаза —
Я бы все рассказал;
А если бы были руки да ноги —
Я бы небо достал.
Тульск. губ., г. Чернь
к. Лежит мерзляк,
Говорит мерзляк.
«Если бы у меня были лоб да глаза —
Я бы все рассказал,
А если бы были руки да ноги —
Я бы вам вора поймал,
И если бы встал —
Я бы небо достал».
л. Лежит верстак
И говорит так:
Если б я встал —
То вебо бы достал:
А если бы мне руки и ноги —
То воров бы хватал».
Новгородск. губ.
м. Ах, кабы встал —
Так бы до неба достал;
Кабы руки да ноги —
Вора бы связал,
Кабы рот да глаза —
Все бы рассказал.
н. Как бы встал,
Как бы встал —
Так
бы до неба достал;Как бы руки да ноги —
Никакого б вора не пропускал;
Как бы рот да глаза —
Так все б господам — рассказал.
о. …………………………
Так бы много рассказал.
п. Кабы ноги бы были,
Я бы вора застал;
Кабы руки бы были,
Я бы вора связал;
Кабы рот да глаза,
Я бы все рассказал.
Олонецк. губ., г. Вытегра
1380. Лежит рог на боку,
Концы — в лес и в реку:
Кабы этот рог встал,
Так бы до неба достал.
Владимирск губ.
1381. Стань, пристань,
До неба достань!
Нижегородск.губ.. Ард у., с. Котовка.
1382. Когда свет зародился,
Тогда дуб повалился,
И теперь лежит.
Псковск. губ.
1383. Выгляну в окошко:
Лежит долгий Антошка.
Самарск. губ., Ставроп.у, с. Озерки.
1384. Тянется нитка —
На клубок не смотать.
а. Протянута нитка —
На клубок не смотать.
Казанск. губ.
1385. Всему миру не скатать.
Казань
а. Сестрину новину не скатать.
1386. Бабушкину покромочку
Не складешь в котомочку.
Архангельск.губ.
1487. А что таково, что в узляк не свяжешь?
Курск губ.
1488. Еду, еду
Но новому железу —
До конца не доеду.
Смоленск, губ., Вяземск у.
Колеи
1389. Вся дорога в лотках.
Псковск.губ.
Шоссе
(Камень и шины)
1390. Затем дорогу золотом устлали, чтобы железо ела.
Верстовой столб
1391. Сам не видит —
Другим указывает.
Новгородск.губ.
а. Сам не видит,
А другим указывает;
Нем и глух,
А счет знает.
б. И слеп, и нем, и глух, а счет ведет.
Олонецк. губ.
в. Сам Москвы не вижу,
А другим указываю.
Новгородск.губ., г. Тихвин
Дорога, верстовой столб, ветер
1392. Один говорит: «Полежич!»
Другой говорит: «Постоим »
Третий говорит: «Побежим!»
Чугунка
1393. Бежит конь вороной,
Много тащит за собой.
Псковск.губ.
1394. Что за лошадь!
Что за пис!
Он ни сино —
Дрова ист.
Новгородск.губ.
1395. До чего народ доходит.
Самовар в упряжке ходит
Новгородск. губ.
Машина