Запад. Избранные сочинения (сборник)

1960

6. К определению понятия связи / с И.И. Ревзиным // Вопросы философии. М., 1960, № 8.

7. К вопросу о методе исследования знаний (высказывания о связях) // Доклады АПН РСФСР. 1960, № 3.

8. Дедуктивный метод в исследовании высказываний о связях. М., 1960.

9. Философские проблемы многозначной логики. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960. 139 с.

** Filozoficzne problemy logiki wielowartosciowej. Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1963. 193 s.

** Philosophical problems of many-valued logic / Rev. ed. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company, [1963]. xiv, 155 p.

1962

10. Двузначная и многозначная логика // Философские вопросы современной логики. М.: Институт философии АН СССР, 1962.

11. Логика высказываний и теория вывода. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1962. 152 с.

** в: Теория логического вывода. М., 1973.

1964

12. О применении модальной логики в методологии науки. М., 1964.

1965

13. Об основных понятиях и принципах логики науки // Логическая структура научного знания. М., 1965. С. 150–218.

1967

14. Основы логической теории научных знаний. М.: Наука, 1967. 261 с.

** Foundations of the logical theory of scientific knowledge. (Complex logic) / Rev. and enlarged English ed. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company, 1973. xxii, 301 p.

1968

15. Логическое следование // Проблемы логики и теории познания. М., 1968.

Отд. изд. : A logikai következményfogalom és a többértékü logikák. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1968. 175 p.

16. Очерк многозначной логики // Проблемы логики и теории познания. М., 1968. С. 113–204.

Отд. изд. : Über mehrwertige Logik. Ein Abriss [О многозначной логике. Очерк]. Ost-Berlin – Braunschweig – Basel: Deutscher Verlag der Wissenschaften; Friedrich Vieweg & Sohn; C.F. Winter’sche Verlagshandlung, [1968]. 127 S.

** 2-te Aufl. Braunschweig: F. Vieweg & Sohn, [1970]. 127 S.

** Ensayo de lógica polivalente [Очерк многозначной логики]. Havana: Ciencia y Тecnica Instituto Cubano del Libro, 1971. 115 p.

1970

17. Комплексная логика. М.: Наука, 1970. 203 с.

** Komplexe logik: Grundlagen einer logischen Theorie des Wissens. Braunschweig – Basel: Friedrich Vieweg & Sohn; C.F. Winter, 1970. 385 S.

** Komplexe logik. (Ost-)Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1970. 385 S.

1971

18. Логика науки. М.: Наука, 1971. 279 с.

** Logika nauki. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976. 330, [1] s.

1972

19. Логическая физика. М.: Наука, 1972. 191 с.

** Logik und Sprache der Physik [Логика и язык физики]. (Ost-)Berlin: Akademie Verlag, 1975. 250 S.

** Logical physics. Dordrecht – Boston – London: D. Reidel Publishing Company, [cop. 1983]. xvii, 282 S.

1973

20. Логика классов (множеств). М., 1973.

21. Нетрадиционная теория кванторов // Теория логического вывода. М., 1973.

1975

22. Очерк эмпирической геометрии. М., 1975.

23. Logische Sprachregeln. Eine Einfürung in die Logik [Логические правила языка. Введение в логику] / Zusammen mit H. Wessel. (Ost-)Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1975. 591 S.

** Müchen – Salzburg: Wilhelm Fink Verlag, 1975. 591 S.

1976

24. Зияющие высоты. [Lausanne]: L’Age d’Homme, [1976]. 561, [2] p.

** Les hauteurs béantes. Lausanne: L’Age d’Homme, 1977.

** Les hauteurs béantes. Lausanne: L’Age d’Homme, 1977. 640 p. [Издание карманного формата.]

** Зияющие высоты. Lausanne: L’Age d’Homme, 1978.

** Cime abissali / In 2 vols. Milan: Adelphi, 1978.

** Les hauteurs béantes. Lausanne: L’Age d’Homme, 1979. [Издание карманного формата.]

** Тhe yawning heights. London – Sydney – Toronto: Тhe Bodley Head, 1979. 828 p.

** Тhe yawning heights. New York: Random House, 1979. 828 p.

** Тhe yawning heights. New York, 1979.

** Cumbres abismales / In 2 vols. Madrid: Encuentro Editiones, 1979 [cop. 1978].

** Зияющие высоты. Lausanne: L’Age d’Homme, 1980.

** Тhe Yawning Heights. New York: Random House, 1980. 828 p. [Издание карманного формата.]

** Gapande höjder / In 2 vols. Stockholm: Coeckelberghs, 1980–1981. Vol. 1. 451 p. Vol. 2. 447, [1] p.

** Тhe yawning heights. Middlesex – New York – Victoria – Ontario – Auckland – Harmondsworth: Penguin, 1981 [cop. 1979]. [Издание карманного формата.]

** Тhe yawning heights. Harmondsworth: Penguin, 1981 [cop. 1979]. [Перепечатка изд.: London – Sydney – Toronto: Тhe Bodley Head, 1979.]

** Gapende hoogten. Amsterdam: Meulenhoff u.a., [cop. 1981]. 826 p.

** Gähnende Höhen. Zürich: Diogenes, 1981. 1090 S.

** Gapende h›yder. T. I. Oslo: Dreyer, 1982.

** Les hauteurs béantes. Lausanne: L’Age d’Homme, 1985. 559 p. [Издание карманного формата.]

** Зияющие высоты. Lausanne: L’Age d’Homme, 1986.

** Gähnende Höhen. Zürich: Diogenes, 1987. 1090 S.

** Зияющие высоты / В 2 кн. М.: ПИК; Свердловск: Урал. отделение МШК МАДПР, 1990. Кн. 1. 314, [2] с. Кн. 2. 314, [2] с.

** в: Les hauteurs béantes; L’avenir radieux; Nоtes d’un veilleur de nuit. Paris: Laffont, 1990.

** Зияющие высоты. М.: Евразия, 1999. 797 с.

** Зияющие высоты. М.: Центрполиграф, 2000. [Собрание сочинений в десяти томах. Т. 1.]

** Зияющие высоты. М.: ЭКСМО, 2008. 734, [1] с.

1977

25. Logik und empirische Wissenschaften [Логика и эмпирические науки]. Ost-Berlin: Akademie Verlag, 1977.