Запутанное озлобленное сердце
Шрифт:
Моя малоприятная спутница сидела, терпеливо ожидая, пока я заговорю. Я повернулась и посмотрела в ее теплые карие глаза.
— Что самое страшное, что с вами случалось? Рак?
Она выдохнула между губами, обдумывая мой вопрос.
— Это должно быть что-то одно?
— Ох, — прошептала я, — жизнь была настолько плоха, да?
Ее улыбка вышла кривой и болезненной.
— Самое страшное, что со мной случилось — это потеря дочери. Она жива, но у нее проблемы с наркотиками, и как бы я ни пыталась ей помочь, она скатывалась все ниже. А как насчет вас, Джейн? Ваш парень, его рак?
Я
— У меня было несколько плохих событий. Но, наверное, хуже всего те, которые мне до сих пор снятся. Один случай звучит глупо, потому что он происходит с каждым... но это был первый раз, когда парень разбил мне сердце. — Я грустно улыбнулась, вспомнив мрачные дни после того, как я подумала, что Джейми оттолкнул меня. — Второй... ну, мне до сих пор снятся кошмары об этом. — Я повернулась к Елене. — Знаете, все воспоминания со временем тускнеют... образ теряет четкость, хотя эмоции, связанные с ним, не исчезают?
— Я знаю, что вы имеете в виду, да.
— У меня есть одно конкретное воспоминание. Я все еще вижу ясно как день Скай, лежащую на кровати. Я все еще чувствую страх, который зародился в моих ногах, как только я вошла в ее спальню, потому что поняла, что ее больше нет еще до того, как проверила ее пульс.
— О, Джейн. — Елена схватила меня за руку и сжала. — Мне так жаль.
— Передозировка, — объяснила я. — Случайная.
Сочувствие озарило ее глаза.
— Я так нашла свою дочь. Но мне повезло больше. Она выжила. Мне очень жаль, дорогая. Скай была твоей сестрой?
— Подругой. Но будто старшей сестрой, правда. Она была старшей сестрой моего парня. Он так и не смог с этим смириться.
— Представляю.
— Какой самый ужасный поступок вы совершили? — Я отдернула свою руку из ее ладони.
То, что она увидела в моем выражении лица, заставило ее вздрогнуть.
— Что вы имеете в виду?
— Я невольно бросила своего парня, когда он нуждался во мне. Это одна из моих ошибок. Я также нашла и поделилась с ним дневниками его старшей сестры, где она раскрыла все свои секреты. В том числе о том, что один известный продюсер изнасиловал ее. Его зовут Фостер Стедман. На него работает человек по имени Фрэнк Крамер.
Елена пошатнулась, краска исчезла с ее лица.
— Зачем вы… ты мне это рассказываешь?
— Какой самый ужасный поступок ты совершила, Елена?
— Может быть, нам стоит продолжить этот разговор в другой раз? — Она нервным жестом указала на дверь. — Мне действительно нужно попасть на прием.
Я схватила ее за запястье, моя хватка была крепкой и неумолимой.
— Джейми пошел к нему, обвинил. Он понятия не имел, на что способны Стедман и Крамер. Например, заплатить кассиру, чтобы тот принял пулю и опознал невиновного человека в преступлении, которого тот не совершал.
Она потянула меня за руку, ее глаза блестели.
— Нет... Я...
— Что самое ужасное ты совершила, Елена? — Я впилась ногтями в ее кожу.
Она вскрикнула, ее лицо сморщилось от подступающих рыданий.
Я отпустила ее, моя грудь вздымалась от эмоций.
— Почему? Почему ты так поступила с Джейми?
Закрыв лицо руками, она покачала головой, ее плечи вздрагивали.
Я
ждала.Я ждала с большим терпением, чем могла себе позволить.
Спустя, казалось, целую вечность, Елена подняла голову, ее лицо было в лиловых пятнах, глаза красные и затравленные.
— Мне... мне очень жаль. — Она заплакала, и слезы полились по ее щекам. — Я заставила себя поверить, что он был плохим парнем. Что он, возможно, заслужил это. Мне так жаль!
— За что? — крикнула я.
Она вздрогнула и смахнула слезы, ее дыхание было таким неровным, что я почувствовала беспокойство.
— Моя дочь была в беде. Большие неприятности с очень плохими людьми. Преступная мафия. Она задолжала им кучу денег, и когда Крамер пришел ко мне, я не могла в это поверить. Это было похоже на судьбу. Я была в полном отчаянии. Но я не должна была получать пулю. Это не было частью сделки, и Крамер угрожал мне после этого. Сказал, что покалечит мою дочь, если я не доведу дело до конца.
Елена попыталась дотянуться до меня, но я отшатнулась. Она предупреждающе подняла руки, как будто приближалась к дикому животному.
— Я просто пыталась защитить свою дочь.
Я понимала это.
Понимала.
Но мне нужно, чтобы она осознала последствия своего поступка.
— Джейми был невиновен. Стедман обидел его сестру, и Джейми просто хотел справедливости. Ты помогла украсть часть жизни невинного человека. Ты забрала человека, которого я люблю. Он никогда не будет прежним из-за того, что ты помогла сделать с ним. Ты погубила его. — Слезы полились по моим щекам. — И я хочу, чтобы ты это знала.
Я не считала Елену Маршалл плохим человеком. На самом деле, у меня было впечатление, что когда-то она была хорошим человеком, который совершил очень плохой поступок. Но когда я оставила ее рыдающей в машине, с моей груди свалилась тяжесть.
Она помогла уничтожить Джейми.
Они все помогли.
И я должна направить Джейми на путь, ведущий в противоположную от гибели сторону .
***
Джейми не смотрел на меня. Он уставился на мои книжные полки.
— Джейми, скажи что-нибудь.
Он с отвращением хмыкнул.
— Что ты хочешь, чтобы я сказал?
— Что ты понимаешь, почему я это сделала.
Джейми, наконец-то, посмотрел на меня, в океанских глазах плескалась буря.
— Ну, я не понимаю.
Я рассказала Джейми о своей встрече с Еленой. Он воспринял это не очень хорошо.
— В чем удовлетворение, чтобы разрушить женщину, которой уже нечего терять?
— Ты не знаешь, что ей нечего терять, — огрызнулся Джейми, вставая. Он положил руки на бедра и посмотрел на меня. — Ты даже не пыталась.
— Она далеко от единственного человека, который ей дорог. Она взяла деньги у Стедмана и Крамера, чтобы защитить свою дочь. Ее подстрелили. Потом он угрожал ей. У нее рак. Долги по уши. И когда я рассказала, кого она помогла посадить и почему посадили тебя, эта женщина сломалась, Джейми. Я видела, как она сломалась. Тот, у кого есть душа, не стал бы так переживать за правду, как она. — Я встала, умоляя его. — Она не простит себя за это, и мы с тобой об этом знаем. Тебе не кажется, что этого достаточно?