Затянувшийся отпуск

– Эмме-етт! – попробовал позвать Эдвард, но шум волн заглушал его голос.

Через несколько попыток Каллен все же услышал приглушенный волнами крик:

– Эдвард! Я здесь!

За волнами было трудно рассмотреть друга и Эдвард решил просто плыть на голос, что было нелегко. Мало того, что плыть приходилось против течения, так еще и жилет усложнял процесс.

Вскоре друзья могли уже видеть друг друга. Приложив еще немного усилий, они оказались рядом.

– Ну как ты? – спросил Эдвард, выравнивая дыхание.

– Клянусь, – воскликнул Эмметт, – если я не попаду на свадьбу, то подам в суд на эту авиакомпанию!

– МакКартни, я тебя обожаю! Даже находясь в таком дерьме, ты не теряешь чувства юмора, – грустно усмехнулся Эдвард.

– А ты не видел блондинку? – смотря по сторонам, спросил Эмметт.

– Нет, не видел. Видел, как самолет ушел под воду.

– Да, – озадачено произнес Эмметт, – это я тоже видел.

Час спустя.

Пассажиров в надувных жилетах несло течение, качали волны. Некоторые из них, расслабившись, лежали на спинах, некоторые продолжали глядеть по сторонам в надежде заметить хоть что-нибудь, что помогло бы им спастись. Впереди всех по течению находилась Элис Брендон. Всматриваясь вперед, она увидела вдалеке темную, длинную полосу на воде.

– Э-эй! – пронзительно закричала девушка. – Там, впереди! Смотрите! Я что-то вижу!

В ответ прозвучали какие-то возгласы тех, кто был ближе всего к ней, а потом Элис услышала чей-то крик:

– Земля!

– Земля! – послышался голос с другой стороны.

– Ура-а! Мы спасены!

Элис захотелось плыть быстрее, но прикинув расстояние до земли, она не решилась снять жилет. Девушка радовалась тому, что течение несет ее и остальных потерпевших к земле. Даже если вообще не плыть, их рано или поздно вынесет к берегу.

Полоса впереди уже казалась больше, выше и темный цвет сменялся зеленым. В голосах бывших пассажиров самолета, наконец-то зазвучали радость и надежда.

Эдвард и Эмметт уже четко видели перед собой землю и деревья. Когда до суши оставалось метров 200, парни решили избавиться от жилетов и плыть в полную силу. Приближаясь к берегу, они увидели впереди человека, который тоже плыл без жилета. Из-за волн было сложно понять, кто это. Расстояние между ними и плывущим впереди существенно сокращалось. Недалеко от пловца Эмметт заметил что-то красное, квадратное.

– Эй, смотри, что там! – показал он другу.

– По-моему, чемодан, – прижмурившись, произнес Эдвард.

Чемодан подбрасывало на волнах, он приближался к пловцу.

– Э-эй! – крикнул Эмметт.

– Осторожно!
– закричал Эдвард человеку впереди.

Пловец обернулся на крик, и в это время его накрыло чемоданом. Эмметт и Эдвард начали плыть еще быстрее. Чемодан несло волной вперед, к земле, а человек исчез под водой. Эмметт плыл чуть быстрее, чем Эдвард, доплыв до места, где исчез пловец, он нырнул. Под водой Эмметт заметил темное, медленно удаляющееся пятно, и быстро начал к нему приближаться. Вскоре, он увидел, что это девушка, которая без сознания медленно погружалась вниз. Подплыв ближе, парень узнал Беллу Свон и, недолго думая, схватил одной рукой ее под руки и начал плыть с ней вверх, при этом думая: «Если б мне еще сегодня утром кто-то сказал, что я буду вытаскивать журналистку Свон со дна океана, я бы плюнул ему в лицо». К нему подплыл Эдвард и парни вместе вынырнули, поддерживая Беллу так, чтобы ее голова была над водой. Девушка была без сознания, друзья, держа ее под руки, быстро поплыли к берегу, который был уже близко.

Спустя несколько минут парни шли по дну к берегу, все еще держа Беллу под руки. Чтобы быстрее выбраться из воды, Эдвард подхватил бесчувственную девушку на руки, и они с Эмметтом выбежали на сушу. Положив журналистку на песок, парни опустились около нее на колени.

– Эй, – Эмметт слегка похлопал Беллу по лицу, – она не дышит.

Эдвард быстро прислонился ухом к ее груди, в области сердца.

– Сердце бьется, нужно искусственное дыхание! – вскрикнул он.

– Я не умею! Давай ты! – развел руками Эмметт.

– А что, я умею?! – в панике крикнул Эдвард.

– Черт! – с этими словами Каллен, зажав рукой Белле нос, прислонился своими губами к ее и принялся делать искусственное дыхание. Как это делается, Эдвард знал лишь теоретически. Казалось, его действия не дают никакого результата.

– Ну, давай же! Бля-я! – Эдвард в панике принялся трясти бесчувственное тело журналистки.

Вдруг он заметил, что недалеко от них на берег выбралась девушка – невысокая миниатюрная блондинка, с волосами по плечи, с невинным, почти детским, личиком, с большими голубыми глазами и пухлыми губами. Она была одета в униформу стюардесс: синяя короткая юбка, белая блузка, капроновые колготки, которые были порваны в нескольких местах; обуви на девушке не было.

– Дуй!- крикнув другу, Эдвард бросился к блондинке.

Эмметт, растерянно взглянув на Эдварда, закрыл одной рукой Белле нос и прислонился ртом к ее губам.

Блондинка, растерянно смотря по сторонам, увидела бегущего к ней Эдварда.

– Девушка, вы стюардесса?! Вы должны нам помочь! – парень подбежал и, схватив блондинку за руку, потащил ее к Эмметту, который пытался делать Белле искусственное дыхание.

– Я… я не… – бормотала испуганная стюардесса, безвольно двигаясь за Эдвардом.

Остановившись возле Беллы, Эдвард взглянул на блондинку и заметил у нее на груди бейджик с именем «Джейн».

– Послушай, Джейн, ты же стюардесса, вас же там должны были обучать первой медицинской помощи! – быстро промолвил он, смотря в испуганные, неуверенные глаза Джейн.

– Нас учили! – заплакала Джейн. – Но я ни разу этого не делала! – она задрожала, притом что в воздухе было около 30 градусов жары.