Завещание оборотня

– Убедительно. А какой второй фактор?

– Довольно велика вероятность, что Хильда после вашей смерти сразу же изменит завещание.

– Подождите! Если так, то убивать меня нет смысла! Не только вам, но и остальным!

– Ошибаетесь. Если сразу после вашей смерти отправить на тот свет Хильду, цель будет достигнута. Правда, есть небольшая вероятность, что Хильда уже изменила завещание, но это никого не остановит. Для меня этот вариант непригоден. Я одна. Мне не по силам убить вас, а потом сразу Хильду. Слишком велики расстояния.

– Вы могли с кем-то скооперироваться.

– Это вы можете так думать, а я знаю, что ни с кем не договаривалась. Но по секрету скажу вам ещё одну вещь. По моим расчётам, мне не нужно вас убивать, потому что вас убьют и без моего участия. Вот ведь как получается.

– Джейн, а мы можем обсуждать что-нибудь другое, а не мою насильственную смерть?

– Джерри, вы об этом думали, я только поддержала разговор. Хотите поговорить о вашем последнем матче? Я ведь его наблюдала с трибуны. К слову, Линда и Марк тоже там были. Я, когда их увидела, пересела на место сразу за ними.

– Зачем?

– Мне были интересны их мысли. Так вот, Марк думал только о боксе, а вот Линда постоянно прикидывала, можно ли вас безнаказанно пристрелить или нет. Её останавливало то, что в зале был её начальник, и он знал, что она с Марком тоже в зале. Побоялась.

– А насчёт отмены завещания она не беспокоилась?

– Нет. Она же не ясновидица. Думаю, далеко не все учтут в своих расчётах этот фактор.

– Джейн, я же просил! Расскажите лучше что-нибудь о драконах.

– О! Совсем недавно у нас был вот какой пикантный случай. В лаборатории есть огромный бассейн. Там изучается влияние на поведение драконов температуры воды. По теории, при некоторой температуре у драконов должен проснуться инстинкт продолжения рода.

– Я читал об этом.

– Ну, вот мы и запускаем туда разнополую пару и отслеживаем их поведение. Только теория всё не подтверждалась. Что в холодной, что в тёплой воде драконы вели себя одинаково, а когда вода становится совсем горячей, вылезали из бассейна.

– А разве температура воды не должна быть такой, как в тропических реках?

– Да понятно, что температура воды не должна быть такой, как в турецкой бане. Так вот, серия опытов запланирована, её нужно провести, а результатов нет и не предвидится. Наши сотрудники, которые наблюдали за драконами, поначалу скучали, а потом нашли себе развлечение. Плавали вместе с драконами. Для повелителей, как мы все считали, это неопасно. А удовольствие неимоверное. Драконы плывут очень быстро. Цепляешься за него, и он тебя катает по бассейну. И вот один раз, когда дежурила моя ассистентка, дракон вдруг бросился к самке с совершенно очевидными намерениями. Только самка его отогнала огненной струёй, и тогда самец…

В этот момент Джейн заметила, что Джерри давно спит, а она рассказывает сама себе.

Проснулся он, ощутив, что кто-то настойчиво трясёт его плечо.

– Идём на посадку, Джерри, – сообщил ему Виллем. – Просят пристегнуть ремни и не курить.

– Я вообще не курю, – автоматически отреагировал Джерри и пристегнулся. – Промежуточная посадка?

– Все промежуточные вы благополучно проспали. Что значит молодость и здоровье! Я вот иной раз без снотворного вообще заснуть не могу, да и со снотворным часов на пять, не больше…

– Я же не спал почти сутки, – начал оправдываться Джерри. – И не просто не спал. Трижды меня пытались убить, а что со мной сделал Невадский Лев, вы сами видели.

– Я же вас ни в чём не упрекаю. Спите на здоровье! Правда, мисс Джейн явно хотела вас убить, но постеснялась это делать в моём присутствии. Я сужу по выражению её лица. Думаю, убить она хотела не ради денег, а в наказание за то, что вы заснули посреди рассказа об изнасиловании драконом её ассистентки. К слову, я не верю в правдивость этого рассказа. Предполагаю, что у неё богатая фантазия и извращённое чувство юмора.

Ладно, Джейн вроде убивать меня не собирается, подумал Джерри, идя на выход, а остальные не знают, где я решил спрятаться. Как только он вышел на трап, у его лица мгновенно оказался микрофон.

– Мистер Пауэрс, что вы думаете об апартеиде?

– Я о нём вообще не думаю, – признался Джерри.

Думал он совсем о другом. Аэродром был заполнен огромным количеством телеоператоров и журналистов, причём все они знали, кто он такой. Теперь все желающие его убить будут точно знать, где его найти. Да откуда репортёры узнали о моём появлении, недоумевал Джерри.

А узнали они от Виллема, который дал телеграмму с борта самолёта. Ведь какой смысл приглашать знаменитостей, если об этом никто не узнает?

* * *

Линда проснулась с мыслью «лучше бы я вчера умерла!». Её трясли, и эта тряска была просто невыносимой. Чтобы прекратить это бесчеловечное издевательство над несчастной женщиной, она потянулась за пистолетом. Однако пистолета на месте не было, и самый простой способ решения проблемы оказался неприменимым. Глаза открывать не хотелось, но она понимала, что без пистолета прекратить эту возмутительную тряску иначе не удастся.

С трудом разлепив глаза, она увидела человека, который причинял ей эти нестерпимые муки. Как и ожидалось, трясти её он сразу же перестал. Теперь она рассмотрела его внимательнее. Если отбросить непонятный цвет лица, то она его явно уже встречала раньше. С огромным напряжением память опознала образ – это Марк, её законный супруг.

– Марк, где мой пистолет? – с усилием ворочая сухим распухшим языком, поинтересовалась Линда.

– Не кричи так, – попросил Марк. – Голова разламывается. Пистолет твой в багаже. Австралийцы не пускают на борт своих самолётов вооружённых иностранных граждан. Их законное право.

– Точно! – обрадовалась Линда. – Мы летели в Австралию. И очень хорошо летели!

– Согласен. Тогда было очень хорошо. Сейчас, мягко говоря, не очень.

– Но это же явно не самолёт. Значит, мы уже не летим? Это Австралия?

– Мы уже не летим. Это Израиль.

– Разве мы летели в Израиль?

– Нет, но прилетели именно сюда. И в связи с этим для тебя есть работа.

– Пилота, который привёл самолёт вместо Австралии в Израиль, нужно пристрелить. Как только доберусь до своего «Уэбли», сделаю эту работу.

– Ты не поняла. Убивать никого не надо.

– А что надо?

– Вот пилот тебе сейчас и объяснит, – Марк открыл дверь номера аэропортовской гостиницы и пригласил кого-то войти.

Вошли двое. Линда с трудом повернула голову в их сторону. Один был в лётной форме, значит, пилот. Второй – в камуфляже и с характерной внешностью, всё вместе позволяло обоснованно предположить, что это израильский военный.

– Это вы ведьма? – поинтересовался пилот. – Хотя, по сказкам, я ведьм примерно так и представлял.