Жестокая ошибка судьбы

Кэролайн судорожно вздохнула; слезы стояли в глазах, она отказывалась верить в известие. "Этого просто не может быть!" — твердила она себе. Девушка почувствовала, как земля уходит у нее из-под ног.

— Сара, это не ошибка. Крепись, милая!

Услышав заветное имя своей горячо возлюбленной, девушка почувствовала, как ее сердце разрывается на части, а в душе образует большая дыра, пустота... всепоглощающая пустота, которая после себя ничего не оставляет. Она бросила трубку. Отчаяние, боль, безысходность, неверие, пустота накинулись на девушку, она упала на колени, как подкошенная, и разрыдалась, а потом и вовсе рухнула кулем на пол — билась в истерике. Ей было больно, очень больно, чувства переполняли ее, беспощадно давили, съедали и уничтожали девушку изнутри, оставляя после себя только кровоточащие раны — лохмотья, которые никак нельзя было залечить, они останутся с ней на всю жизнь, как и боль. Она была одна, как в душе, так и в доме, ей никто не мог помочь, никто не мог успокоить. Судорожные всхлипы и охрипшие крики разрывали грудную клетку девушки; она только что потеряла самого дорого ей человека в мире — любовь всей ее жизни, — как дальше жить? Как можно дальше жить, если твои душа и сердце умерли вместе в ней? Девушка то успокаивалась, то опять выла белугой; она была безутешна, ей ничто не могло помочь в данную минуту, только забытье, только оно; она отчаянно молила о смерти, но та все не приходила. Наконец, пришло успокоение: девушка потеряла сознание, и ее поглотила бездонная и непроглядная тьма.

***

Сара все утро звонила Джону, но парень по каким-то причинам не брал трубку. Мрачные мысли посещали ее голову — одна хуже другой. Что же отец мог наговорить ему такого про нее, что парень не хочет даже разговаривать с ней? Или она просто была очередной дурочкой в списке, которая так легко отдалась? Отчаяние грозило захлестнуть ее, чего девушка очень боялась и старалась не поддаваться: ведь пока еще ничего неизвестно, так зачем мутить воду раньше времени? Появляться на пороге его дома рискованно, учитывая вчерашнюю ссору; остается только ждать, когда он позвонит или возьмет трубку. Девушка ходила из стороны в сторону по своей комнатке, словно тигр в клетке. Ну почему он не звонит?!

Звонок в дверь.

Девушка отчаянно побежала вниз с мыслью, что это, скорее всего, Джон. Вылетая из своей комнаты, она случайно ударилась о косяк; предплечье заныло, и девушка поморщилась — после того, как вчера ее грубо выставили из дома Куперов, сегодня некоторые ее части тела украли синяки, которые, в свою очередь, не упускали возможности в прямом смысле ныть; вот и сейчас синяк от удара заныл с новой силой. Еще сегодня утром, когда девушка проснулась и обнаружила множество синяков, она диву далась: откуда столько? Многие она не помнила или вообще не понимала, как здесь мог образоваться синяк.

Сара быстро не то чтобы сбежала, а просто слетела с лестницы и распахнула дверь. На пороге стоял толстый мужчина — отец Джона, — который бесцеремонно вошел в дом и в очередной раз даже не представился.

— Джон в больнице, — сказал мужчина и стал своими свиными глазками осматривать побелевшую девушку. — Я позволю тебе с ним увидеться.

***

Девушка вышла из палаты Джона. Ей хотелось разрыдаться. У нее не было сил смотреть на мертвенно бледного Джона, к которому было подведено множество проводков и трубочек. Парень, в свою очередь, как всегда, старался шутить и смеяться, отчего еще больше разрывал сердце девушке. Сара была как во сне, но грубая хватка отца Джоана за руку быстро привела ее в чувства; к тому же, заныл один из синяков, полученный точно таким же образом; девушке с трудом удалось сдержаться, чтобы не завыть от боли.

— Ты пойдешь со мной! Надеюсь, ты не думала, что за просто так повидаешься с моим сыном? Вот теперь расплачивайся.

Мужик так же грубо повел девушку через лабиринты коридоров больницы, а потом втолкнул ее в нужную дверь и прошел следом за ней; Сара услышала, как за ее спиной щелкнул замок. В кабинете находилось двое мужчин: один был врачом — судя по халату на нем, — а кем был другой, можно было только гадать, но одет он был официально — в костюм.

— Тебе лучше присесть, — учтиво сказал мужчина в костюме. — Я адвокат, и зовут меня...

— Неважно, — прорычал отец Джона. — Нечего с мертвецами знакомиться, нам все равно не по пути!

Сара с презрением оглянулась на мужчину.

— Вообще-то я еще жива! — едко ответила она и села на стул — другого выхода у нее все равно не было.

— Ты любишь моего сына? — настороженно спросил мужчина.

Девушка, не отрываясь, смотрела на него. Нет, все-таки у него не только внешние сходства со свиньей проскакивают, но и внутренние тоже.

— Какое это имеет отношение?

— Большое, девочка, большое, — сказал отец Джона, заломив руки.

— Люблю, — твердо сказала Сара.

— Значит, ты и жизнь сможешь за него отдать? Сделать, скажем так, благородное дело? — спросил мужик, внимательно вглядываясь в Сару.

— Что здесь происходит? Я ничего не понимаю! — воскликнула девушка.

— Видишь ли, девочка... Я тут узнал о наркотической зависимости моего сына и о гонках, о его здоровье и о машине, о которой он умолчал, о ваших с ним отношениях. — Мужчина пронзил Сару многозначительным взглядом. — В общем, я просто хотел поговорить с сыном, а вышла ссора, после которой у него случился инфаркт, ведь свое сердце-то он посадил. Сегодня утром я узнаю, что мой сын долго не проживет без пересадки сердца...

Шум.Сара уже не слушала, что говорил ей этот свиноподобный мужик: в ушах звенело, голова шла кругом, в мыслях был полный сумбур... Девушка опустила невидящий взгляд в пол. Джон скоро может умереть — ужас какой! Что делать? Как она сможет жить без него? И только потом до нее стала доходить суть разговора: она подняла глаза и уставилась на мужчину.

— Да-да, я вижу, что ты умная девочка и сама понимаешь, к чему я клоню. На поиски подходящего донора уйдет уйма времени, и мой мальчик может умереть. Не для того я его растил столько времени! А ты все равно умрешь, и потому ты идеальный донор для него!

— Откуда вы знаете? — удивилась девушка.

— Я тебя умоляю, ты столько проходила исследований из-за своей болезни...

— Но это же секретная информация! — теперь Сара осуждающе уставилась на врача. — Как вы посмели?

Врач пожал плечами, будто извиняясь.

— Ты всё равно умираешь, а мальчика еще можно спасти.

Следующая мысль почти парализовала девушку. И дураку понятно, что без сердца она умрет, но Сара, как оказалась, была не готова к такой скорой своей кончине. Что же будут делать родители без нее? Они с ума сойдут!

— Я ведь... я ведь... умру.

Онемевшие губы плохо слушались свою хозяйку.

— Какая разница?! Через неделю или через год?! — отмахнулся толстый мужик.