Знак шпиона

Прихлопнув первую порцию портвейна, он заглянул под стол и посмотрел на ноги гостя. «Спорю на десять баксов, что на тебе „Хоббс“, – сказал Нестеров. – Шестьдесят английских фунтов пара, да? В точку? Носить такие остроносые ботинки одно мучение. Зато это так по-английски». Обосновавшись в Португалии ещё десять лет назад и открыв скромную мастерскую по пошиву обуви на заказ, он не был раздавлен конкурентами, наоборот, с годами нагулял жирок, расширил дело и так сжился с образом обувщика, что теперь, как показалось Колчину при первой встрече, и сам не знал кто же он такой, разведчик нелегал или модный сапожник.

В таверне царил полумрак. Здесь подавали «феврас», шницели из говядины с кровью или без нее, сдобренные стручковой фасолью и маслом, и белый портвейн, выдержанный шесть долгих лет не в бочках, а в зеленых бутылках толстого стекла.

«В Англии мужские туфли, на заказ, обойдутся как минимум в тысячу фунтов, – сказал Нестеров. – Я имею в виду Джона Лобба, магазин которого расположен на Сейнт Джейм Сквеар. А ждать свою пару придется восемь месяцев». «Говорят, что Лобб – лучший обувщик мира», – возразил Колчин. «Это просто жалкий треп, – Нестеров разлил портвейн в стаканчики. – Это обувь для снобов. Выпускников Итона и Кембриджа, которые вечерами тусуются в закрытых клубах, днем скучают в Министерстве иностранных дел или Сити. И думают только о том, куда бы определить деньги богатого папочки. А я шью ботинки того же качества, даже лучше, всего за неделю. И беру за пару двести пятьдесят баксов. Хорошее предложение? Если ты согласен, прямо сейчас залезу под стол и сниму мерку». «По-моему, я приехал сюда не ботинки шить», – вежливо ответил Колчин. «Я хотел сказать, что это будет подарок, – сказал Нестеров. – Ну, на память». «Тогда не стану возражать», – Колчин выпил портвейн.

– Он появился, – Нестеров обернулся назад.

Колчин стряхнул с себя сонную задумчивость. Из двери гостиницы вышел, спустился с крыльца на тротуар высокий черноволосый мужчина, одетый в голубую куртку и линялые джинсы. Висенти остановился, поднял голову кверху. Шелохнулась занавеска в окне третьего этажа. Уильямс, не открывая окна, помахала своему любовнику рукой. Филипп Висенти махнул рукой в ответ и неторопливо зашагал вниз по пустой улице. Он шел к трамвайной остановке.

Машина медленно двинулась с места и, догнав пешехода, остановилась. Колчин опустил стекло, высунул голову.

– Простите, нам нужно проехать к Хлебному рынку, – сказал он по-английски. – Мы туристы. Мы плохо знаем город.

Висенти остановился. Он раздумывал пару секунд он, выбирая самый близкий путь к рынку.

– Вам нужно ехать прямо по улице, а затем повернуть, – Филипп отвечал на ломанном английском, долго подбирая слова.

– Я не понимаю, – сказал Колчин. – Не могли бы вы показать…

Он вылез с заднего сидения, держа в левой руке брошюру, дорожный атлас Лиссабона. Шагнув к молодому человеку, сунул под пиджак свободную руку, выхватил пистолет и ткнул дулом в живот Филиппа.

– В машину, – приказал Колчин. – Живо.

Филипп не успел рта раскрыть, как оказался на заднем сидении. Колчин захлопнул дверцу, автомобиль сорвался с места, полетел по тихому ещё не проснувшемуся городу.

– Наклонись, – скомандовал Колчин. – Голову между ног.

Филипп задумался и получил по затылку рукояткой пистолета.

Через полчаса «Альфа Ромео» въехала на территорию загородного дома, обнесенного каменным забором. Нестеров загнал автомобиль в подземный гараж, освещенный лампами дневного света, такой просторный, что здесь мог бы разместиться целый автопарк. Пленника выпустили из машины, разрешив Филиппу, выкурить сигарету. Колчин устроился на стуле у верстака.

Филипп озирался по сторонам, как испуганная лошадь, ожидающая ударов кнута. Нестеров приподнял ногу, наступив ботинком на задний бампер, наклонился и стал завязывать шнурок на ботинке.

– У вас хорошая машина, – сказал молодой человек, будто этот неуклюжий комплимент мог поправить положение, в котором он оказался. – Я работаю в автомастерской уже пять лет. И неплохо разбираюсь в автомобилях. Это хорошая модель.

– Спасибо, – ответил Нестеров. Он остался доволен собой, потому что бантик на ботинке получился аккуратным. – Я покупал эту тачку полтора года назад. Дилер сказал, что она прослужит как минимум ещё пять лет, если не случится аварии. Но «Альфа» оказалась слишком легкой и мощной машиной. Короче говоря, я уже дважды попадал в переделки. Один раз меня царапнул трейлер. А другой раз в зад влетел «Вольво», за рулем которого сидел турист из Германии. Это произошло возле городка Томар. Немец засмотрелся на монастырь рыцарей Христа, выехал на левую полосу и поцеловался с моей «Альфой». Шоссе сто тринадцать. Знаете это место?

– Разумеется, прекрасно знаю. Я сам люблю путешествовать на машине. У меня был «Сааб», не новый, но вполне приличный. На нем я объездил всю Португалию, был в Испании. Продал машину месяц назад, потому что нужны были деньги.

– Вот как? – обрадовался Нестеров. – Я сам неисправимый романтик и путешественник. И, боюсь, меня уже не переделать. Значит, мы родственные души?

– Выходит так.

– Отлично. Просто отлично.

Нестеров снял с себя пиджак, отошел в сторону и повесил его на спинку стула. Он вернулся к Филиппу, встал от него на расстоянии шага.

– Я задам тебе несколько вопросов. Самых общих, простых. И мы расстанемся друзьями. Ладно?

– Разумеется.

– Только мне нужны честные правдивые ответы. Ты ведь хороший парень. Автомобилист, любитель путешествий. Ну, такой же человек как я. Добрый малый, работяга. Ты ведь не станешь меня обманывать?

– Нет, не стану, – от волнения голос Филиппа дрогнул, сделался тонким.

– Итак, вопрос. Для разминки. Ты намного моложе той женщины, от которой только что ушел?

– На четыре года.

– У тебя хорошая память. И она вертит тобой, как хочет, как?

– Не совсем. Мы вместе принимаем решения.

– Вместе? Это хорошо. Тогда другой вопрос. У твоей бабы завелись деньги. Откуда они появились?

– Не знаю.

Нестеров занес левую руку для удара. Но Филипп попытался опередить его и ударить первым, справа. Нестеров легко перехватил руку противника, вывернул пальцы. Послышался костяной хруст. Филипп закричал. Нестеров, не отпуская правой руки противника, несколько раз ударил его в грудь и в шею.

– Ты что, занимался кун фу? – спросил Нестеров. – Хочешь потренироваться на мне?

– Нет, нет…

Нестеров влепил кулак в бровь, рассек кожу костяшками пальцев. Висенти растянулся на полу.

– Тогда потренируюсь я, – сказал Нестеров. – Итак, вопрос. Ты слышал такое имя: Дмитрий Ходаков?

– Никогда не слышал.

– Ответ неверный.

Нестеров сграбастал Филиппа за воротник куртки, приподнял его, поставил на ноги. И ударил кулаком в верхнюю челюсть. Филипп отлетел к машине, боком задел переднее крыло. Он встал на четвереньки. И получил под ребра носком шитого на заказ ботинка. Филипп оттолкнулся руками от бетонного пола, пытаясь встать.