Звездный ветер

Я бы тут поселилась, пожалуй. Зона столовой была объединена с камбузом. Да и назвать это камбузом язык не поворачивался. Все вокруг блестело и искрилось. Мягкие диваны пахли натуральной кожей, хотелось лечь на них, включить свисающие с потолка вирт-борды и больше не двигаться. Меня до глубины души поразил журнальный столик в форме обтекаемой стеклянной капли. Внутри нее были кофейные зерна разного вида и пахучие шишки с Окто, который добавляются в элитные сорта чая, середина капли была матовой. В высоких стеклянных закутках благоухали мандариновые деревья, на них висели настоящие мандарины. О, мандаринки! Обожаю их с детства, как и все, связанное с Рождеством.

Кухня, почти лишенная пластика и сияющая хромированными поверхностями, слегка пугала. Огромный стол между зонами пах натуральным деревом, стулья поскрипывали кожаными сидениями, когда мы рассаживались, продолжая оглядываться.

— Чья же это яхта? — пробормотала Мария. — Ведь понятно, что не мистера Пэрри.

— Мы попользуемся и вернем, — сказала я.

— Каким образом? — поинтересовался Итиро. — Стоит нам попасть в зону Сети, нас тут же засекут.

— Полагаете, маячки все-таки имеется? — задумчиво проговорила профессор Бронски.

— Даже если их нет, у всех у нас чипы в запястьях, нас могут засечь и по ним.

— Мне все равно, как вы это сделаете, — взвинчено сказала Роузи, расставляя на столе пластиковые тарелки, — но мне нужно быть в отеле к среде.

— Боюсь, милая, все не так просто, — промурлыкал Синклер, поднося к носу кусок пирога. — Убийца, ученый, владеющий бесценной технологией бессмертия, три одушевленных киборга и так, всякая мелочевка.

— Ничем я не владею! — в сердцах воскликнула Мария.

— Я не убийца! — взвизгнула Айви.

— Мелочевка? — возмутилась я, чуть не подавившись.

— Вы, мисс Лейнер, тоже представляете интерес, — Итиро повернулся ко мне. — Во-первых, вы вибрант. Во-вторых, случайно оказались на «Звездном ветре» со своей начальницей именно тогда, когда она, получив очередной отказ в визе, пошла на крайний шаг. Странное совпадение, не так ли? И как получилось, что вас до сих пор не идентифицировали как чувствительного к торс-полям индивида? На Земле, насколько я знаю, бесплатно проверяют всех детей в возрасте от четырнадцати лет, даже особая правительственная программа имеется.

— Ну… — озадаченно произнесла я. — Была одна такая проверка. Но у меня ничего не получилось. Эй, честно, мне было пятнадцать, я старалась изо всех сил, представляла всякие приятные вещи… Кто ж не хочет быть вибрантом? Я хотела.

— Может, дело в Кью? — подал голос Эл.

— Нужно это выяснить, — сказал Итиро. — В настоящее время мы все тут зависим от талантов мисс Мии и ее питомца.

— Мне опять придется прыгать? — испугалась я.

— Да, Миа, — твердо сказала Мария. — Насколько я знаю, на таких судах всегда есть «парус», но потребуются годы, чтобы на нем куда-либо дойти. И кто у нас умеет управлять «парусом»?

— Я, мэм, — отозвался Томас.

Мы занялись пирогами и чаем из термоса Роузи. Еда закончилась как-то быстро. Говорят, киборги всегда едят больше, чем люди, интересно, одушевленных это тоже касается? Заметив, с каким сожалением Эл посмотрел на пустой стол, я решила, что да. Томас тоже заметно взгрустнул. Роузи испекла пироги для мистера Клайва, а не на такую большую компанию.

— Продуктов в морозильнике хватит примерно на месяц, — сообщил Эл, — видимо, мистер Пэрри не рассчитывал на долгие путешествия.

— Нужно составить список съестного, — сказала профессор Бронски. — И решить, что делать дальше.

— Записать послание для Отдела, подойти к границе Сети, сбросить сообщение и быстренько смыться, — легкомысленным тоном предложила Айви.

Все задумались.

— Это единственное решение, — признала Мария.

— Нет, не единственное, — возразил Итиро. — Особенно для вас, Мэри. Вы ведь этого хотели, подумайте. Сильвери отсюда в трех-пяти торс-прыжках.

— Да, я именно к этому стремилась, — с заметным усилием выговорила Мария. — И знаю, что и для вас это прекрасный шанс осуществить свою… миссию. Признаюсь, я очень заинтересована в том, чтобы не возвращаться пока на Землю, особенно при таких обстоятельствах. Однако мы здесь не одни, — профессор покачала головой. — И у каждого тут свой интерес. Нужно искать компромисс.

— Вот-вот, — проворчала Роузи, которая встала и ходила по кухне, осматривая высокотехнологичные кухонные гаджеты. — Любитель молекулярной кухни? Фи! Прошлый век!

— Ах, если бы можно было стать невидимками и шнырять туда-сюда, в Глобулар и Периферию, — мечтательно сказала Айви. — Быстренько сделать все наши дела, побывать на Корасон-рок и на этом… как его…

— … Муар-Мане, — подсказала я.

— … а потом как бы сдаться, все объяснив. Томас, как ты думаешь, такое возможно?

По факту наша блондинка оказалась не такой уж блондинкой. Киборг Томас задумался и ответил:

— Если найти маячок и обнулить чипы. Однако с обнулением пропадет доступ к счетам, страховке и социальным баллам.

— Счета можно восстановить, — сказала Мария. — Если…

— Если что? — не выдержала я.

— Если мы докажем свою невиновность и то, что у нас имелись основания для бегства. И если Миа научится прыгать.

— Об этом пока рано говорить. Чтобы стать невидимыми для Сети, необходимо специальное оборудование. Не думаю, что на такой яхте имеются нелегальные девайсы. Здесь есть обитаемые планеты. Уверен, на них процветает контрабанда. Нам в любом случае придется выходить на контакт с жителями Периферии, иначе умрем с голоду, — сказал Синклер.

— Что там у нас с продуктами? — поинтересовалась Мария.

— Все достаточно свежее, — отчитался Эл, — замороженное мясо, в основном, курица, бекон, морепродукты. Мука, рис, немного овощей. Да, есть сублиматы: яичный и молочный порошок, кофе, соковые смеси.

— В морозилке мистер Пэрри, если совсем плохо придется, — мрачно напомнила Роузи без тени улыбки.

В столовой наступила тишина.

— У нас в приюте были страшилки о жителях Периферии, — вспомнила я к месту. — Типа все они каннибалы. Иногда они прилетают в Глобулар на своих черных, черных кораблях, воруют людей, а потом…

— Давайте выберем себе каюты и поспим, — быстро перебила меня Мария. — Миа, Эл, ваша задача обследовать яхту. Обычно на таких судах есть оранжерея, особенно у тех владельцев, что заботятся о правильном питании. И еще, Эл, выясни, что с водой.

— Есть, мэм.

Мы, однако, не спешили расходиться по каютам (я решила оставить себе ту, в сиреневых тонах). Айви полезла исследовать шкафчики на кухне и ко всеобщей радости обнаружила початую упаковку овсяного печенья. Больше всего перепало киборгам, хотя Томас сообщил, что нашел в столовой и желтой кают-компании розетки для подзарядки условно-живых. Когда я направлялась к себе, в столовой оставались Мария и Итиро. Я задержалась у двери, вспоминая, как добраться до мостика, чтобы забрать Кью, и услышала: