Любовно-фантастические романы

Дебора Рейли Приручить зверя Перевод: Такиома Коррекция: Veru ha, Юла (1 и 6 главы) Вычитка: Nikita Книга скачана с сайта  WorldSelena: www.world elena.ru Аннотация В отместку проклятию, которое навсегда прогнало его в мир теней, существо, которое называют зверем МакДоннелла, требует, чтобы ему отдавали девочек-первенцев каждого поколения. Сестру Изобеллы скоро ждет эта участь, если только Изабелла не сможет ее спасти. Бесстрашная, она намерена…

Но я совершенно напрасно рассчитывал на встречу, с тайной надеждой, украдкой вглядываясь в лица своих сотрудников или выискивая ее фигурку в буфете. Выглядел я шикарно, и комплементы от женщин так и сыпались весь день, но «мою» девушку я так и не встретил и в течение следующей недели тоже, хотя каждый день с все еще неиссякаемым энтузиазмом мчался на работу. В это время в моей голове созрел очередной проект, и я понял, что для его презентации мне понадобится художник-аниматор. Моя секретарша попыталась…

– Это мисс Мэгги, моя ученица, – пояснила Мэри-Джейн. – Она мне помогает в исцелениях, а кое-что умеет и сама. – Она из белого ордена? – подозрительно осведомилась пациентка. – Разумеется. Так, вижу, что у вас жар, лихорадка. Покажите, где болит. – Вот здесь – сильнее всего, – герцогиня положила ладонь на живот с правой стороны. – Наставница, можно мне посмотреть? – попросила Мэгги. Та кивнула, и девочка начала осторожно ощупывать живот пациентки. В какой-то момент герцогиня вскрикнула,…

Похоже, мои «хочу-не-хочу» «нравится-не-нравится» никого не интересуют… Что-то изменилось… Что-то не так… БОЛЬ?… Ага… Вот ты где, родная… Только ты — другая… Ты уже — тупая… Ха-ха… Стишками, блин, балуюсь… — Она умрет? — Она умрет. — Она не умрет. — После такого… — Она умрет — умрешь и ты. — Ваше право, Избранный. Проведем инвентаризацию органов чувств… Поверхность тела, на которой я лежу ( именно поверхность, а не кожа, потому что,…

— Эй, Райли, хочешь ещё пинту? — окрик пересек небольшой паб и привлек мое внимание. Я подняла руку Мартину, бармену, и покачала головой: — Нет, спасибо. Я в порядке. Он подмигнул, усмехнулся и ушел по своим делам. Паб Молли был не слишком забит сегодня вечером, но постоянное бормотание клиентов отдавало низким гулом в моей голове. Если я останусь подольше, голова начнет раскалываться. Ладонью я вытерла влагу с окна и изучила оживленные, освещенные фонарями мощеные улицы Конгресс-Стрит и…

— Как если бы моя голова лежала в этом пакете и болталась в океане на пятисотфутовой глубине, — проворчала Тесс. — Вы вставали сегодня? Принимали душ, чистили зубы? — Тысячи микроскопических троллей стучат молоточками по всему моему телу. Кажется, что болят даже волосы, а вы хотите, чтобы я встала и приняла душ… — Если бы вы заставили себя встать и чуть-чуть подвигаться, вы бы почувствовали себя гораздо лучше. — Это ничего не даст. Вы знаете, как «легка» голова, когда тошнит. Горничная…

И увидела тело. Окровавленное тело. О, Боже… Это не я. Видит Бог, это не я… Пошатываясь, я кое-как поднялась на ноги, во рту пересохло, желудок свело. На подгибающихся ногах добрела до тела. Увидела, что осталось от его горла и лица. К моему горлу стремительно подступила желчь. Я резко крутанулась в сторону, не желая выплескивать содержимое желудка на человека, которого только что убила. Не то чтобы, он еще нуждался в деликатном обращение… Когда желудок опустел и остались…

— Ты там нормально? — крикнул Бренд с крыши. Я показала ему большой палец, задранный вверх, и пошла проверить, как там Гилман. Он был окружен толпой девиц, которые заставили меня задуматься, если он, выпендриваясь, притворяется, то, по крайней мере, слегка. Такой тощий парень, как Гилман, не так уж избалован женским вниманием, поэтому я бы поставила десять пальцев, что он без умолку чесал языком весь вечер, чтобы привлечь хотя бы парочку. — Ты больная на всю башку, Крошка, — пробормотал он, поднимаясь…

Месяц назад она вскрыла себе вены. Сделала все грамотно – родоков отправила в кино на длинный трехчасовой фильм, налила ванну теплой воды, оставила классическую записку: «В моей смерти прошу никого не винить» – и чирканула по запястью. Нашли, отвезли, откачали. Услышав эту историю, Игорь только недовольно скривил губы. За несколько дней до того, как Ганина решила совершить свой судьбоносный заплыв, у них состоялся разговор. Все чин чином – любовь была, любовь ушла. Он не виноват, что Алиска оказалась…

   Ноги - тоже.    Он попробовал кричать, но и язык казался совершенно чужим.    Конора охватил ужас. Он вспомнил выжженую солнцем мостовую, едва намеченные полосы пешеходного перехода, страшный удар... Последним, что он видел, было голубое небо, расчерченное белыми нитями самолетных путей. Потом наступила темнота.    Может, его похоронили? Или он жив, просто парализован? Собственные мысли доносились до Конора словно издалека - долетали из ниоткуда, жалили…

Дальше он действовал четко и хладнокровно, забыв про недавние глупые сомнения. Жалость — чувство для бедных и слабых, а не для сильных и уверенных в победе. Открыв еще две потайные дверцы, оказался в маленькой, не больше одежного шкафа каморке, где все пространство занимала поднимающаяся полка. Под ней важно ждала постояльцев неподъемная чугунная ваза, но советник сомневался, что Гинло она понадобится, мальчик вступил в фазу трансформации и ждал только проведения ритуала, чтоб окончательно перейти…

  Киа негромко прикрикнула на панга и коляска тронулась. Приоткрыв полотняную шторку, Тина следила, как Васт отдает распоряжения, как разворачивает панга и очень быстро исчезает в облачке пыли.   Остальной отряд последовал за коляской, но на некотором удалении.   -Мы должны попасть в мой дом раньше, чем за тобой прибудут гвардейцы адмирала, - еле слышно пояснила королева, никто не должен знать, что я вас встречала и предупредила анлезийца. Адмирал сердит на них, он посылал на Анлезию судно,…

Аврил заставил меня прилично побегать, по этому гадюшнику, но все-таки скрыться ему не удалось. Я убрала свою “стену”, и немного покопавшись в его голове, поняла, куда он направляется. Отпустив его на все четыре стороны, я направилась домой, быстро собрав самые незаметные вещи, взяла свои сбережения и исчезла из этого дома и из жизней всех дорогих для меня людей. До тайного убежища вампира я все равно добралась первой, он был слишком увлеченным запутыванием следов, чтобы понять, что за ним уже…

Она говорила, мягко успокаивая молодую волчицу с трясущимися от слабости лапами, размерами скорее похожую на щенка крупной собаки. Шмыгнув носом, маленькая волчица приподнялась на передние лапы и с любовью лизнула мать в лицо, а потом, испуганно придвинувшись к женщине, боязливо осмотрелась. Заметив труп так не долго бывшего ее мужем молодого самца, она, округлив глаза, в ужасе, с еще большим отчаяньем и бессильем привалилась к матери. В ее голове крутилась только одна мысль, затмевая весь пережитый…

Мама и папа, присев по бокам кровати, и взяв каждый по моей руке, с печалью в глазах смотрели на меня, а я только переводила взгляд, с пристальным вниманием следя за ними. — Что случилось, говорите прямо, терпеть не могу секретов! Мама тоскливо посмотрела в окно, а папа, спрятав боль из глаз, твердо и уверенно произнес, пожимая мою руку. — Завтра тебя ждут в клинике в Германии. Для тебя нашли идеального донора. Та женщина попала в аварию сегодня ночью, ее мозг поврежден, и без аппарата невозможно…

     - Но что же нам делать? - В отчаянии прошептал первый.      - Если только не открыть достаточно мощный портал, чтобы наш мир больше не имел над ней власти!.. - Задумчиво протянул второй эльф, а затем добавил. - Но мы не сможем сделать этого сами. Нам понадобится помощь. И я знаю очень немногих, кто может провернуть подобное.      - Моя кузина - одна из жриц, обученных танцевать кайери. У нее хватит силы. - Тихо…

Быстрее растут такие деревья, как береза, тополь, клен ясенелистный и клен серебристый, ива, белая акция. Эти культуры часто используют для озеленения парков, но они также подходят для больших приусадебных участков. Если же участок небольшой, то на нем можно выращивать низко-и среднерослые сорта древесных рекордсменов. При создании сада важно учитывать его размеры. На небольшом участке следует располагать малое количество растений. Даже в маленьком садике можно выращивать крупные экземпляры деревьев…

«Хватит трусить! Это всё твои страхи. Просто встань и гордой походкой иди ко мне. Я рядом с отцом стою. Вставай!«– Голос сестры звучал очень требовательно, а не послушаться её я не могла. Переборов свои страхи, смогла подняться на ноги и взяться за ручку двери, ведущей в зал торжества. Ещё раз, глубоко вздохнув и гордо подняв голову вверх, открыла двери и вошла к гостям. Все уставились на меня, как на экспонат, захотелось закричать во всё горло, чтобы перестали глазеть, но вместо этого лишь сказала:…

Когда она застегнула ремешки на туфлях, то стояла еще с полминуты, просто наслаждаясь видом мужчины. А еще осознанием того, что эту ночь он провел с ней. Это можно было назвать победой. Сейчас на нем были лишь незастегнутые черные джинсы, за пояс которых уходили рельефные мышцы пресса. Мощная грудь и плечи. Сильные руки, которые еще не так давно вытворяли с ней все эти немыслимые интимные вещи. От вида этих совершенных ладоней ей на ум приходили мысли, от которых даже она краснела. Как собственно…

Мужчина сидел на пассажирском сидении и все говорил о своей девочке, о Лисе, у которой самые блестящие светлые волосы, самая прекрасная улыбка и о том, как они поженятся, как только он сбежит с Флориды. Часть лета он работал в автосалоне своего дяди: это была лучшая возможность сэкономить до свадьбы, даже если это означало, что они не будут видеть друг друга в течение нескольких месяцев. — Наверное, это так тяжело — быть далеко от дома, — произнес я с каплей сожаления в голосе. — Но я уверен, что…