Книги из серии "Инспектор Морс"

— Кажется, вот и он, — она шагнула к середине дороги, вытянула шею и отпрянула назад, потому что приближалась цепочка машин. Сумерки сгущались, и водители уже включили габаритные огни. Автобус не показывался, и женщина волновалась. — Всё у нас получится! — сказала Сильвия с нетерпеньем. — Завтла утлом будем вспоминать и л жать. Ещё одна машина. И ещё. А потом снова наступила тишина тёплого осеннего вечера. — Ну и оставайся, если хочешь — а я пошла. Спутница…

– Вам ведь не присвоили офицерского звания, не так ли? – Нет. – Почему же нет, как вы думаете? – Я думаю, что был недостаточно хорош. По крайней мере, в то время. Нужны особые качества для такого рода вещей. (Он растерялся: болтай, только не молчи.) И у меня... э-э... ну просто подобных качеств не было. Были очень способные люди, приходившие в армию в то время – более уверенные и компетентные, чем я. На этом он замолчал, изобразив скромность. Бывший полковник и бывший майор одобрительно…

— Это ваше право, мистер Руп. Как я уже сказал, прошу меня извинить, если вы подумали, будто я… э-э… ну, вы меня понимаете… Это определённо не входило в мои намерения. Просто мне показалось, что я уловил общее настроение. Однако воля ваша. И если вам кажется… — Благодарю вас, декан. Мне действительно очень даже кажется. Я не могу согласиться со шкалой достоинств и недостатков наших претендентов, предложенных господином секретарём. Честно говоря, я считаю, что Филдинг слишком безропотен и угодлив…

Раздвинув шторы, он вошел в ризницу и столкнулся с рыжеголовым, юным подростком с лицом усеянным веснушками, который почти упал в объятия Лоусона. – Спокойно, мальчик. Успокойся! Что за спешка? – Простите, сэр. Я просто забыл… – Его задыхающийся голос затих, правая рука, сжимавшая наполовину использованную упаковку с фруктовой жевательной резинкой, была украдкой завернута за спину. – Я надеюсь, что ты не жевал их во время проповеди? – Нет, сэр. – Не то чтоб я собирался ругать тебя, если…

— Льет как из ведра, не замечаешь? — сказал он. По оконному стеклу струилась вода, и когда он изрекал это, стук дождевых капель вновь напомнил о плохом настроении ветреного неба. Она опустила взгляд на новые, купленные для этого случая черные туфли — очень классические и удобные. Но прежде, чем успела ответить, он продолжил. — Ты же сказала, что его должны похоронить? Какое-то время слово «похоронить» не доходило до ее сознания, будто было одним из тех слов, которые нужно искать в словаре.…

– Благодарю, сэр. Очень любезно с вашей стороны, что позвонили. Я очень тронут… но я в принципе в эти субботу и воскресенье не дежурю… – Ах, так? А! Ну, очень хорошо тогда! Это э-э… очень хорошо, не так ли? Как раз полежишь немного. – Вероятно, сэр, – ответил Морс устало. – Но ты говоришь, что уже на ногах, не так ли? – Да, сэр! – Видишь ли, ты лучше прямо сейчас ложись, Морс! Так прекрасно отдохнешь… в субботу и воскресенье, я хотел сказать… не так ли? Это для человека, который не…

— Что? — «О» прозвучало с резкой отчетливостью. Тогда она повернулась и взглянула на него: вон он лежит, усики соединяются с аккуратно подстриженной вандейковской бородкой, образуя вместе с ней округлое обрамление рта, который иногда казался ей совсем маленьким, нарочито поджатым, таким, да-да, таким самодовольным! — Мне пора! — Он резко поднялся, рывком опустил ноги на пол и потянулся за рубашкой. — Увидимся завтра? — тихо спросила она. — Нам трудно не видеться, верно? — Эти слова он произнес,…

– Вы простили мучителей своего отца? – Бог простил их, если они искали его прощения. – Может быть, в военное время зверства простительнее. – Здесь нет шкалы: лучше – хуже, ни в мирное время, ни в военное. Законы Бога – есть законы, установленные Богом. Они прямы и неизменны, как вечно неизменны звезды на небе. Если человек бросится головой вперед с высот храма, по закону Бога он разобьется, но никогда не изменит общий закон, однажды установленный Богом. – А вы все-таки иезуит, святой отец. …