1000 притч
Шрифт:
– Но Бухлух, – сказал один человек, – то ведь были попугаи – говорящие птицы! За это чудо и положено платить больше.
– Дураки! – возмутился Бухлух. – Вы цените тех птиц, потому что они умеют говорить. Эту же, у которой прекрасные мысли и которая тем не менее не досаждает людям своей болтовней, вы отвергаете!
Мешком солнышка не поймаешь
Издал как-то султан указ: тот, кто принесет ему на блюде солнце, будет награжден полцарством.
Все заволновались, забегали, засуетились. Кто-то выходил
Прошло некоторое время, и люди отчаялись, но пожелание разбогатеть никого не покидало.
А тут прошел слух, что Бухлух-юродивый, знает, как поймать солнце, только сам, мол, руки пачкать не хочет, а совет свой, так и быть, продаст.
Пришел к Бухлуху самый богатый после султана человек в царстве (это был не кто иной, как любимый советник повелителя) и предложил юродивому большое состояние.
– Ладно, научу тебя как поймать солнце, – начал свои наставления Бухлух. – Приходи завтра во дворец ровно в десять часов утра, с собой возьми большое зеркальное блюдо. Когда войдешь к султану в тронный зал, встань напротив третьего окна слева, блюдо отклони немного вправо и увидишь, как на него сядет солнце.
Так и сделал бочаг. Как только появилось солнце на зеркальном блюде, султан приказал: «А теперь неси его ко мне!» Сделал богач один шаг и тут же потерял солнце.
Рассердился султан и приказал казнить своего советника: мол, мне такие дураки в государсвтенном свете не нужны. Расплакался советник и рассказал султану, кто его научил так поступить.
Понравилась султану находчивость Бухулуха, позвал он его к себе во дворец и предложил стать своим новым советником. Подумал Бухлух и ответил:
– Нет, повелитель, не хочу я быть слугой тому человеку, которому мало солнца на небе. К тому же, видно, он перестал быть светом самому себе, раз просит подать ему на блюде само солнце. Вот и придется мне все время освещать его темную голову… Нет, не хочу! Пусть наймет себе лучше фонарщиков!
И ушел Бухлух от султана, оставив того в глубокой задумчивости.
Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою
Однажды Харун ан-Рашид послал юродивому Бухлуху еду со своего царственного стола. Бухлух же ютился за городом, в развалинах, где жило множество бродячих собак. Когда придворные принесли Бухлуху всевозможные тонкие яства, юродивый возмутился и сказал:
– Мне не нужны эти халифские подачки, бросьте их собакам!
– Ты сумасшедший! Ведь это то, что ест сам халиф! – воскликнули придворные.
– Эй, потише! – замахал на них Бухлух. – Если собаки узнают, что это кушанья халифа, они не станут есть!
Хитрый сосед
У одного человека засох платан, и старик-сосед сказал ему, что сухой платан – предвестник беды!
Тот человек поспешно срубил дерево, а старик-сосед попросил себе дерево на дрова.
Опечалился
тот человек и подумал:– Вот какой у меня сосед! Ну и хитер же! Ведь ему только и хотелось дров, вот и научил меня срубить дерево!
Назвался соловьем – так пой нормально!
Забрались как-то Дахо и два его приятеля в чужой сад, нарвали абрикосов и только принялись ими лакомиться, как появился хозяин сада. Один из приятелей побежал в огород и схоронился среди грядок. Другой спрятался за ослом, который пасся неподалеку. А Дахо как сидел на дереве, так и остался там, продолжая спокойно поедать абрикосы.
Хозяин сначала заметил того, который прятался среди грядок.
– Что ты тут делаешь, голубчик? – спросил хозяин.
– Меня занесло сюда ветром! – ответил тот.
– А зачем ты держишься за ботву?
– Да боюсь, как бы ветер меня опять куда-нибудь не унес.
Тут хозяин заметил второго вора, прятавшегося за ослом.
– А ты что делаешь в чужом саду?
– Я осленок, молоко пью.
– Вот болван! Это же самец, откуда у него молоко?!
– А я на мать обиделся, пришел к отцу.
Тут вдруг хозяин увидел на дереве Дахо, спокойно поедавшего абрикосы.
– Эй ты! – закричал хозяин. – Зачем залез на дерево?
– А я соловей. Где же соловью быть, как не на дереве?
– Если ты соловей, так пой!
Дахо завопил песню.
– Голос-то у тебя ослиный! – крикнул хозяин.
– Ну и дуралей же ты, хочешь, чтобы соловей ел такие поганые абрикосы, да еще и пел сладким голосом?!
Средство от клопов
В деревнях под Казьвином развелось такое множество клопов, что люди всю ночь напролет не могли глаз сомкнуть. Обратились они к Дахо за советом.
– Это пустяки! – сказал он. – Переловите клопов, раскройте им глаза и засыпьте их перцем с имбирем. Тогда сослепу они не смогут найти, кого им кусать.
И наугад, да впопад
Однажды Насреддин заглянул в лавку человека, торговавшего всякой всячиной.
– У тебя есть кожа?
– Да.
– А гвозди?
– Есть.
– А краска?
– Тоже есть.
– Так почему же ты не пошьешь себе пару башмаков?
Родные берега
Как-то спросили Джоху на берегу реки:
– Куда повернет пловец, если его откликнуть?
– Туда, где находится его одежда, – ответил Джоха.
Беспристрастие
Повстречался Джохе один из его знакомых и говорит:
– Я сейчас видел человека, несущего поднос с изысканными яствами.
– А мне какое дело? – ответил Джоха.
– Но он нес все это к тебе в дом, – продолжил приятель.
– А тебе какое дело? – ответил Джоха.
Урок наглецу
Шел как-то Дядюшка Дэнба по горной дороге и нашел драгоценный перстень. Внезапно из-за камней выскочил жадный крестьянин и начал претендовать на дорогую находку.