Африканские истории
Шрифт:
Гид нам много рассказывал, показывал. Мы видели настоящие улицы, дороги, танцы, животных, пробовали местную еду. То есть всё в одном. Иллюстрации приложены (если эта версия текста содержит иллюстрации).
Я на Сейшелах угадал, что гид - немка по её "йа-йа". На Мадагаскаре мне одна пара вдруг сообщает, что они были в Москве. Плавали в круиз из Москвы - до Питера. И использовали слово "трэс": трэс йеарс эго. Трэс - это испанский, но "р" было французским. Я решил, что они французы и говорю скучающе на английском: "ок" (в смысле: "так значит? а я тоже у вас был, слушайте") "а я был во Франции, в Париже, в Ницце". И вот говоря всё это, вижу, что они не радуются совсем. Более того, они мрачно и тупо уставились на меня. Оказалось, что они не французы, и, разумеется, они не
В одном месте нам гид-малагаш указал на хамелеона. Сидит такой зелёный на дереве коричневом. Я спросил, почему он не захамелеонился под дерево и почему мы его видим? Гид посмеялся, но не ответил. Идём дальше, вижу зелёную пляжную брошенную вьетнамку (обувь То есть), валяющуюся на красной почве (почва Мадагаскара преимущественно красная из-за железа) и говорю гиду: "ВОТ - хамелеон!"
В начале экскурсии гид анонсировал некоторые события, которые произойдут. Среди прочего он сказал, что мы сможем to see and to test animals (увидеть и протестировать животных). Протестировать на предмет чего - я не понял, но видели мы только хамелеона, и никто его не тестировал.
На весь мадагаскарский остров Нози Бэ (переводится Большой остров) с населением 80000 человек есть только одна больница, да и та в плачевном состоянии. По словам гида, нет транспорта, чтобы доставить людей до госпиталя, поэтому больные обычно умирают. Также много детских смертей при родах, а средняя продолжительность жизни 50 лет.
Средняя зарплата местных жителей 120000 ариари (чтобы получить в долларах, надо разделить на 2800 – курс на 11-й год). Получая зарплату, они сразу половину отдают на месячный запас риса.
Женщины Мадагаскара часто носят на лице довольно угрожающую маску-рисунок из глины. Причины может быть 2: защитить лицо от солнца или сообщить о менструации. Дотрагиваться до женщины во время менструации на Мадагаскаре - табу. Также табу - охотиться на крокодилов.
Вода на Мадагаскаре очень плохого качества. Из-за этого дети постоянно болеют лихорадкой.
На Мадагаскаре растёт сахар, ваниль, кешью, лимон и многое другое.
На мадагаскарском острове Нози Бэ есть русское кладбище времён Первой Мировой.
Очень часто школы Мадагаскара не работают, потому что проблематично найти учителя. И часто учителя работают неквалифицированные, обучение у которых ничего не даёт.
Но дети возвращаются из школы радостные, улыбающиеся и в красивой чистой униформе (вблизи видно, что она грязная).
Автомобили Мадагаскара очень старые. По 20-30 лет. В деревнях нет электричества. И никаких удобств. Живут они, собственно, в соломенных хижинах, как жили сотни лет назад. Такая хижина через 5 лет становится негодной для жизни, и они строят новую. Пасут скот, выращивают рис, ваниль, лимон и тд. Также делают поделки для туристов.
Вечером испанцы научили меня слову "скучно". Йо эстой абориендо. И чтобы закрепить материал, я весь ужин говорил, что мне скучно в разных контекстах: мне скучно есть, мне скучно без музыки, мне скучно без интернета и тд. Всё мне было скучно. На следующий день, я рассказывал, как мне было всё не скучно. Йо но эстой абориендо.
– Твоим детям будет, что почитать.
– С этой разгульной жизнью, не факт, что у них есть перспективы появиться. Посмотрим, что будет в декабре 2015.
– То есть ты не за степенность до 2015 года?
– Я гляжу на степенных на пляже: женщина - мужчине: "А слабо принести мне кофе?" "Туда не пускают в плавках." "Пускают!"
Почему бы просто не сказать: "Принеси, пожалуйста, кофе."
Палома за ужином давала уроки хорошего тона. Объяснила, что есть суп, наклонившись над тарелкой, некультурно. Я ей на это сказал, что просто я "Муй амбрэ" (очень голоден), и что они все кладут локти на стол, и это не культурно также, только они первые начали. Я на это поглядел пару дней и забил на приличия. Еще она мне сказала после того, как я один день от них отдыхал, что думала, что я больше не приду. Я и сам не был
уверен.– Голова прошла?
– Аккурат после пробежки и пенталгина, порядок обратный.
С средневозрастными и пожилыми испанцами я очень сдружился. Уже после ужина мы еще пьём кофе на палубе. Правда, я, как и раньше, не понимаю их особо. Например, сегодня показывал фотографии из Мексики. Они спросили, в каком году я там был. Я ответил, что в прошлом. Они сказали, что выгляжу я там гораздо моложе. Получается, за прошедший год я сильно постарел и осунулся. Непосильную ношу взвалил на себя. Но какую именно - не знаю.
А вот с редкими ровесниками я вообще не общался.
***
КРУИЗ: МАДАГАСКАР, ПОРТ ВТОРОЙ - ДИЕГО СУАРЕЦ
А вообще корабль и круизная компания хорошие (та самая Costa, корабль которой затонул в 12-м). Например, неожиданно вернули половину стоимости за поездку на пляж. Расчёты на корабле, как и обычно, происходят благодаря круизной электронной карте. Надо в кассе оставить депозит, который будет начислен на карту. Когда он заканчивается, пользователь извещается, а карта блокируется до пополнения.
На лайнере 8 баров, последний из которых закрывается в 3 утра. Есть театр, много ресторанов, казино и несколько концертных площадок. До 2 ночи везде что-то происходит. Бесплатную пиццу можно есть до полуночи. Кофе или минералку пить тоже до полуночи. Но цены остаются запредельными: пиво 5 евро, а кола 3. С 7 утра и до полуночи где-то что-то можно поесть: от просто бутербродов - до полноценного обеда или ужина с обслуживанием.
Диего-Суарец - крупный порт Мадагаскара. Назван так в честь португальского первооткрывателя середины 2-го тысячелетия. Недалеко от порта есть природный парк, где можно встретить множество эндемических (понравилось слово) растений и животных, присущих Мадагаскару. Туда-то мы и отправились. Нам подали необходимое количество различных внедорожников (просто иначе туда не проехать). Я спрашивал гида, почему бы не сделать дороги. Он сказал, что они и делают, но дороги портятся сразу после очередного дождя. В этот день нам повезло, что не было дождя. Иначе бы прогулка по парку обернулась топтанием в грязи. 2,5 часа в парке с обедом на природе в стиле "пикник", посещение смотровой площадки с видом на мини-остров "Сахарная голова" - действительно очень красиво, потом - другая смотровая площадка с национальными танцами. Поездка же до самого парка и обратно заняла где-то полтора часа. Гид хорошо владел английским, и группа была из тех, на чьём языке не ведётся экскурсия, То есть преимущественно не англоговорящих граждан. Были аргентинцы, норвежцы (ими, кстати, оказались те, кого я записал во французы), чехи, шотландцы, русские. Шотландцы меня за что-то невзлюбили, и это было взаимно. Я их обозвал "семейкой Ливингстонов" по их манере одеться в поход. Они просили меня не курить в машине, когда я объяснил, что сигареты электронные, они смутились и замолчали. Я их спросил, правда ли, что существовал Камелот, известно ли им это место? Они сказали, что это только миф. Я сказал, что мифы всегда на чём-то основаны и Атлантиду до сих пор ищут. Они проигнорировали комментарий.
Не считая различных уникальных эндемических растений, до которых мне, в общем-то, нет дела, нам также показали разных хамелеонов. Один из них так слился с деревом, что очень сложно было его увидеть (иллюстрации последуют, если эта версия текста их содержит). Разных милипидов (насекомые), мангуста, птичек всяких. Лично я жаждал увидеть визитную карточку Мадагаскара - лемура, известного по мультфильму "Мадагаскар". Только в самом конце нам посчастливилось. Они похожи вообще на обезьян. Я был немного разочарован. И внешне, и также носятся по деревьям. Хотя нам говорили, что обычно они медлительны, и что их мельтешение было связано с тем, что на гнездо напала хищная птица. Мне, кстати, пришла идея происхождения слова "лемур". Гид нам показывал район города, который называется "Мура-мура", переводится с малагашского, как "медленно". Я спросил, не от этого ли слова произошло название лемура. Он сказал, что на малагашском лемур звучит совсем иначе. Тогда я предположил, что французы, покорившие в своё время остров, взяли для названия животного свой артикль "ле" и малагашское "мур". Он сказал, что это возможно.