Агония маздая

– Такова человеческая доля, ничего не попишешь!
– Маймон развёл руками.
– Да, Морфест ожидает всех, но в этом нет ничего плохого для тех, кто достойно себя вёл при жизни. Душа, друг мой, она как и тело — изнашивается и нуждается в покое.

– Да, - Джек вздохнул, - но очень хочется оттянуть этот отдых.

– Как у тебя с Мари?
– спросил Маймон, переводя разговор на другую тему.

– С Мари? Отлично... всё лучше и лучше.

– Любовь?
– Маймон заговорщически подмигнул.

– Да... прорвало!

Тот кивнул:

– Вот и меня вдруг прорвало! Вон там есть озеро, - он указал на тропу, начинающуюся на меже, разделяющей оливковые деревья и тёмный тисово-можжевеловый лес.

– На этом озере живёт одна наяда, которая последнее время буквально сводит меня с ума. Красавица невероятная!

– Ты и сейчас оттуда?
– с улыбкой спросил Джек.

– А как же! И идти недалеко. Если бы не Мари, я бы тебя там кое с кем познакомил. Поверь, возвращался бы сюда ты после этого каждую ночь!

– Видно, не суждено.

– Да, любовь нуждается в верности, она её питается. Мы все знали, что у вас с Мари всё так и будет, хотя тебе её никто не подставлял и это всё воля случая. Но теперь, Джек, когда у вас всё наладилось, вам предстоит дать возможность любить друг друга кое-кому ещё.

Джек вопросительно приподнял одну бровь:

– Новое задание?

– Угадал.

Глава двадцать вторая. Монтекки и Капулетти.

– Ситуация, которую вам с Мари предстоит разрешить, возникла не в одночасье, - начал Маймон свой рассказ.
– Собственно, история тянется уже почти полгода, но нас начала касаться лишь недавно. Есть такая страна — Турция... знаешь?

– Конечно.

– Что ты о ней знаешь?

– Находится в Европе и Азии, мощная страна с большим населением, хороший климат, выходы к морям, занимает территорию бывшей Византийской империи.

– Всё правильно, молодец.

– Сам не знаю, откуда у меня берутся познания в последнее время, - Джек пожал плечами.
– То знаю, это знаю, хотя раньше никогда не интересовался.

– Ты развиваешься, это естественный процесс. Неужели ты думаешь, что в качестве исполнителя нам нужен малограмотный? Ты впитываешь информацию из воздуха, а дальше она преобразуется в знания. Та понятно?

– Вполне... спасибо.

– Впитывай, впитывай, - Маймон усмехнулся, - ещё пригодится не раз. Так вот... возвращаясь к Турции. Есть там такие города, Бурса и Измир. Города большие, один на берегу Эгейского моря, другой рядом с Мраморным. В Бурсе живёт некий молодой человек, а в Измире некая девушка. Однажды они, волею случая, встретились в Берлине на молодежном фестивале, полюбили друг друга, да так, что больше не хотели расставаться всю жизнь. Проблема возникла лишь по возвращении домой и проблема удивительная. Дело в том, что неожиданно оказалось, что отец этого юноши и мать девушки были тоже знакомы, причём знакомы не просто так, Джек. У них тоже когда-то была любовь. Но один из них, а именно отец девушки, эту любовь предал, оставив бывшую невесту в весьма незавидном положении. Ей пришлось избавляться от нежелательного ребёнка, а в мусульманских странах, это, знаешь ли, очень много значит. Но её родители настояли, а иначе было бы только хуже. Впрочем, впоследствии она удачно вышла замуж, а что касается бывшего жениха, то он и бросил её, собственно, ради того, чтобы женится на богатой, которую ему предложили родственники. Он уехал жить в Бурсу, она осталась в Изсире. Жили они поживали, пока вот однажды не выяснилось, что их дети любят друг друга. Представляешь, сюжет?

– Да-а-а!
– протянул Джек, потирая себе лоб.
– Буквально шекспировские страсти! Ромео и Джульетта!

– Шекспир? Да, пожалуй! Кстати, знаешь, что сейчас делает этот Шекспир?

– В каком смысле?
– не понял Джек.

– Ну он естественно не знает, что некогда был великим английским драматургом, - улыбнулся Маймон.
– Сейчас он учитель физкультуры в одном из колледжей Калькутты. Представляешь, Джек? Чем тоже не сюжет для романа! Но молчок — это знаешь только ты. Кстати, не хочешь угадать, как зовут нашего турецкого героя?

– Откуда же я могу знать?
– удивился Джек.
– Какой-нибудь Батур или Доган.

– Нет, его зовут Ромео!

– Ого! А девушку, случайно, не Джульетта?

– Нет, не угадал!
– Маймон весело рассмеялся.
– Её зовут Айлин.

– Айлин?
– переспросил Джек.
– Красивое имя.

– Согласен. Между прочим, мою наяду зовут Вайлин, - подмигнул ему Маймон.
– Но это так, к слову. Что касается наших молодых людей... в общем, ситуация такова, что семейство девушки люто ненавидит семью юноши. Они их, как это часто водится у мусульман, прокляли, и продолжают ненавидеть, хотя всё давно кануло в лету и вообще, дальнейшее развитие событий показало, что всё к лучшему. Но ненавидеть — это у них в крови, а не прощать — смысл жизни.

– Тяжёлый случай, - подытожил Джек.

– Да, но постепенно подобные обычаи всё же уходят, а однажды уйдут навсегда... правда, не скоро.

– А почему бы им просто не сбежать вместе, если у них такая любовь?
– спросил Джек.

– В том-то и дело, что мать приставила к девушке хорошую охрану после того, как они попытались это сделать. Причём, не один раз. Между прочим, отец парня не имеет ничего против, что его сын мечтает породниться с дочерью его бывшей невесты.

Джек иронически хмыкнул:

– Конечно, ведь это не его предали. Ему легче. Но вообще, дети за родителей не в ответе — это просто дикость.

– Мало ли на земле дикости? Тем не менее, мы имеем то, что имеем — ребята страдают друг без друга. Страдают так, как можно страдать только в их двадцать лет, когда познаёшь первую любовь. Да, они переписываются, но увидится им не удаётся. Девушка живёт в особняке за высокими стенами, её везде сопровождают, а ещё её мать с отцом подумывают о том, чтобы выдать её замуж.

– Насильно?

– Можно и так сказать. После этого назад пути не будет. Будь это другая страна, не мусульманская, так плевать, а здесь брак — это закон.

– И чем всё кончилось?
– спросил Джек.

– Чем?
– усмехнулся Маймон.
– Тем, что рано утром парень пошёл в лес, отломил веточку орешника и произнёс такие слова, что чуть птицы заспанные с деревьев посыпались. Теперь, соответственно, этим делом занимаемся мы.

– Бывает же такое! И что, действительно такая невероятная любовь или юношеский максимализм, да обида?

В ответ Маймон неопределённо повёл плечами:

– Скорее всего, все три фактора, которые ты назвал. Но слитые воедино, они дают грандиозный результат. В любом случае, теперь надо ребятам помочь, раз просьба нашего Ромео услышана.

– Ок! Что мне надо делать теперь?

– Отправляйся к Ромео, переговори с ним. Он даст тебе более точную наводку, нежели это смогу сделать я. Адрес — улица Гюль Сокакта, дом 13, парня зовут Ромео Челик. Он чуть выше среднего роста, волосы русые, немного отдают в рыжину, очень спортивный, а из особых примет тонкая бородка и длинные баки.