Аламут
Шрифт:
ПЕСНЯ ЮСУФА И ЗУЛЕЙКИ
Тело Зулейки напряжено и подтянуто,
как лук в руке охотника, готового выстрелить.
В чье сердце должна целиться Зулейка?
Пусть это будет сердце этого героя, Юсуфа по имени.
Наша Зулейка - небесная дева, созданная
для твоего удовольствия, чтобы украсить мир Аллаха.
Она самая прекрасная из нас, слышишь, Юсуф?
Будьте осторожны, не будьте как Юсуф Египетский,
жестокий и жесткий, не разбейте ее сердце.
Наша Зулейка - не чужая женщина.
Она создана только для тебя, она твоя с самого начала.
Нет таких манящих темных глаз, как у Зулейки,
нет такой красивой груди, нет такой шелковистой кожи.
Ее губы - лепестки распустившегося тюльпана,
а объятия дарят радость по вашему желанию.
Зулейка обхватила шею Юсуфа и притянула его голову к себе. Нежно, ласково она поцеловала его в губы.
Его голова закружилась от восторга. Не успел он опомниться, как она снова поднялась и дала сигнал девушкам. Они достали свои инструменты и начали играть танцевальную мелодию.
Она подняла руки так, что ее грудь стала упругой, и начала сгибаться в талии. Сначала она танцевала легко, едва двигаясь, торжественно и с большим достоинством. Юсуф наблюдал за ней с болью в глазах. Его охватило томление, не позволявшее думать. Все, что он видел, - это прекрасное тело, извивающееся и танцующее перед ним.
"Аллах велик", - прошептал он про себя.
Танец Зулейки становился все более оживленным и выразительным. Она все быстрее и быстрее вращала талией, переливаясь сверху вниз, как водопад, и искусно вздрагивая каждой конечностью по очереди. Наконец она начала бешено вращаться вокруг своей оси, десять раз, двадцать раз, а затем, как стрела из лука, полетела в объятия Юсуфа. Инстинктивно он обнял ее, прижался к ней и забыл обо всем на свете. Рокайя на цыпочках подошла к паре и расстелила над ними покрывало.
Через некоторое время, когда Юсуф очнулся от приятной дремоты, он снова был поражен. В полудреме он испугался, что, проснувшись, снова окажется в Аламуте и окажется, что все это ему только приснилось. Но теперь, совсем недалеко от себя, он увидел семерых девушек, окружавших Зулейку. Сам по себе рай не казался ему таким уж загадочным. Он чувствовал себя рядом с этими девушками вполне комфортно, так что находиться рядом с ними было настоящим удовольствием. Их прекрасные конечности сияли белизной сквозь вуали. Увидев упругую грудь Зулейки, он почувствовал тупую дрожь желания. Его лицо покраснело, а воспоминания о минутах наслаждения заставили мысли закружиться.
"Поверит ли мне кто-нибудь в крепости, когда я расскажу обо всем этом?" - задался он вопросом.
Тем временем девушки что-то обсуждали между собой. "А теперь давай с ним повеселимся", - шепнула Зулейке Рокая.
"Тебе нечего вмешиваться в мои
дела. Я главный, и я скажу тебе, когда ты мне понадобишься"."Ну, что за эгоистка! Неужели она думает, что Саидуна послала нас сюда просто посмотреть?"
Рокайя покраснела от гнева.
"Пусть Зулейка сама принимает решения", - сказала Джада, пытаясь успокоить ее.
"Молчи, маленький гном. Она хотела бы заполучить его в свои руки".
"Радуйтесь, что он вас не заметил. Иначе он начал бы сомневаться, что действительно находится в раю".
Зулейка посмотрела на нее исподлобья.
Рокайя готова была впасть в ярость. В этот момент они заметили, что Юсуф снова проснулся и наблюдает за ними. Глаза Зулейки гневно сверкнули. Они быстро подхватили тарелки и кувшины и начали прислуживать ему. Сама же она опустилась перед ним на одно колено и с прекраснейшей из улыбок спросила его: "Хорошо ли ты отдохнул, мой дорогой?"
Вместо ответа он обхватил ее живот тяжелой рукой и крепко притянул к себе. При этом его взгляд скользнул по ее плечу, чтобы посмотреть на других девочек. Он заметил Джаду и маленькую Фатиму, которые стояли на коленях на подушках у стены и полувопросительно, полувосторженно смотрели на него. Он ободряюще подмигнул им и подумал: ничего плохого в этих двух черепахах нет.
"На что ты смотришь, дорогая?"
Зулейка чувствовала, что его мысли были заняты чем-то другим.
"За окнами. Я только сейчас заметил, как там светло. Я бы хотел пойти посмотреть на рай".
"Я возьму тебя, Юсуф".
"Давайте возьмем с собой остальных, чтобы им не было одиноко".
Он кивнул Джаде и маленькой Фатиме.
"Почему бы вам не пойти с ними, если вам больше нравится их компания. Я могу подождать здесь".
Это почти испугало Юсуфа. В голосе Зулейки слышался суровый упрек.
"Зулейка, я не это имел в виду. Мне просто было жаль оставлять их здесь одних".
"Молчи. Я вижу это насквозь. Ты устал от меня".
"Пророк и мученики - мои свидетели, и я не лгу".
"Ты в раю и клянешься?"
"Почему ты не слушаешь меня, Зулейка?"
"Признайся. Тебе нравятся малышки Фатима и Джада".
Юсуф не знал, как еще оправдаться.
"Ладно, пойдем, Зулейка. Остальные могут делать все, что хотят".
Слезы, блестевшие в ее глазах, сменились победной улыбкой.
"Следуйте за нами. Чтобы вы были рядом, если нам что-нибудь понадобится".
Они вышли из павильона.
Юсуф посмотрел на странное освещение и покачал головой.
"Никто в Аламуте не поверит, что я действительно видел все это своими глазами".
"Неужели они так мало доверяют тебе, Юсуф?"
"Не волнуйтесь. Я прибью к стенке любого, кто откажется верить".
Они шли по дорожкам через благоухающие сады. Юсуф и Зулейка, взявшись за руки, шли впереди, а за ними - семь других девушек.
"Какая волшебная ночь!" воскликнула Джада. "Это все больше и больше похоже на настоящий рай".
"Как вы думаете, что должен чувствовать Юсуф, если он верит, что это действительно так!" заметила Рокайя.
"Поверили бы вы, если бы вдруг очнулись в этих садах, как он?" задалась вопросом Асма.