Англо-русский и русско-английский словарь ПК

ненумерованный unnumbered; с ненумерованными страницами unpaged

необоснованный baseless, unfounded; необоснованный вывод unfounded conclusion

необработанный raw; необработанные данные raw data

необратимая операция one-way function (OWF)

необслуживаемый терминал unattended terminal

необходимость need; испытывать необходимость need

необходимый necessary; (обязательный) required, requisite

необъяснимый inexplicable

необычный unusual

необязательный optional

необязательный параметр optional parameter

неограниченный unlimited

неоднозначный multiple-valued

неоднократно repeatedly

неоднократный repeated

неожиданно unexpectedly

неожиданный unexpected, sudden; неожиданное окончание макрокоманды unexpected end of macro

неоконноеобращение non-windows application

неоконноеприменение non-windows application

неоконнный non-windows

неоконченный unfinished

неоплаченный unpaid

неопознаннаякоманда unrecognized command

неопознанноепечатающееустройство unrecognized printer

неопознанный unrecognized, unidentified

неопознанныйключ unrecognized switch

неопознанныйпортпринтера unrecognized printer port

неопределеннаяфункцияпользователя undefined user function неопределенность uncertainly; (решения) equivocation

неопределенный indefinite, undefined, undetermined; unrecognizable; неопределенныйномерстроки undefined line number

неоснащенный unequipped

неосновной secondary

неосновнойключ secondary key

неосторожный careless

неосуществимый impracticable

неотложный urgent

неотмененный uncancelled

неотмеченный unmarked

неотобранный(взятыйпроизвольно) unselected

неотождествленный unidentified

неофициальный unauthorized

непереводимый untranslatable

неперемещаемый unremovable, unmovable

неперемещаемыйблок unmovable block

непересекающиеся множества disjoint sets

непересекающийся disjoint

непечатаемый nonprintable, nonprinting, unprintable; непечатаемые указатели nonprinting guides; непечатаемые элементы шаблона nonprinting master items

непечатаемыйсимвол nonprintable character, unprintable character

неподвижно motionless, still

неподвижный fixed, stationary, immobile

неподготовленный unequipped

неподдерживаемое средство unsupported feature

неподключенное оборудование off-line equipment

неподключенный off-line

неподходящаяверсия incorrect version

неподходящий improper, incorrect; unfit, unfitted, unfitting, unsuitable

неподчеркнутый(о слове, фрагменте текста) unstressed

непозволительный unallowable

неполадки defects

неполная колонка partial column

неполная нагрузка fractional load

неполная строка partial row

неполно deficiently

неполнота incomplete

неполнотаадреса address incomplete

неполный incomplete; deficient; fractional; partial

неположительный nonpositive; неположительныечисла nonpositive numbers

непорядок disorder

непоследовательный inconsistent

непосредственнаяадресация immediate addressing, indirect addressing

непосредственно directly; immediately; непосредственнодоступный immediately available

непосредственноевоздействие direct manipulation

непосредственный immediate; direct

непосредственный ввод данных direct data entry (DDE)

непосредственныйоперанд immediate operand, immediate data, zero-level address

непостоянный changeable; soft

непостоянство variability

неправильная команда bad command

неправильная длина записи bad record length

неправильная дробь improper fraction

неправильная скорость обмена invalid baud rate specified