Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

DIA (Abbr.) – Document Interchange Architecture – Архитектура обмена документами – определяет протоколы и форматы данных, необходимые для прозрачного обмена документами в сетях SNA. Один из трех сервисов транзакций SNA. См. также DDM, SNA и SNADS.

Dial (N) – Номеронабиратель (телефонного аппарата).

Dial Tone – Длинный низкий гудок (сигнал «линия свободна»).

Dial backup – Дублирование вызова – функция маршрутизатора, которая обеспечивает защиту глобальных сетей от простоя и позволяет системному администратору конфигурировать дублирующую последовательную линию через коммутируемое соединение.

Dialling up – Вызов – использование модема для подключения терминала или ПК к удаленному компьютеру.

Dial-on-Demand Routing – Маршрутизация вызовов по требованию. См. DDR.

Dial-up line – Коммутируемая линия – канал связи, устанавливаемый с помощью коммутируемого соединения через телефонную сеть. Ср. Dedicated Line, Leased Line.

Differential (A) – Дифференциальный.

Differential encoding – Дифференциальное кодирование – цифровое кодирование, при котором бинарная величина выражается изменением сигнала, а не определенным уровнем сигнала.

Diffusing Update Algorithm – Алгоритм рассеянного обновления. См. DUAL.

Digit (N) – Цифра – однозначное число: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 или 9.

Digital (A) – Цифровой, дискретный – использующий дискретные величины для обозначения арифметических чисел.

Digital archeology – Цифровая археология – процесс обработки разрушенной, фрагментарной цифровой информации, в том числе с архаичных носителей.

Digital Network Architecture – Архитектура цифровых сетей. См. DNA.

Digital signal – Цифровой сигнал – сигнал волновой формы, напряжение которого в любой определенный отрезок времени будет иметь одну из группы дискретных величин (обычно двухуровневый сигнал). Цифровой сигнал – это язык компьютера, подразумевающий два состояния (вкл. и выкл.), реализуемый посредством серии электрических импульсов.

Digitize (V) – Оцифровывать – преобразовывать аналоговые сигналы в цифровую форму.

Dijkstra's algorithm – Алгоритм Дейкстры. См. SPF.

Direct (A) – Прямой.

Direct Memory Access – Прямой доступ к памяти. См. DMA.

Directed search – Прямой поиск – поисковый запрос, посылаемый на определенный узел, о котором известно, что он содержит данный ресурс. Прямой поиск используется для определения продолжения существования ресурса и получения маршрутной информации, характерной для данного узла. См. также Broadcast search.

Directory (N) – Справочник, адресная книга.

Directory service – Справочный сервис – сервис, который помогает сетевым устройствам определять местных поставщиков услуг (провайдеров).

Discard (V) – Отбрасывать – не пропускать (трафик). Discovery (N) – Обнаружение, открытие.

Discovery architecture – Архитектура обнаружения – программное обеспечение для развитой архитектуры одноранговых сетей (APPN), которая позволяет компьютеру с конфигурацией конечного узла сети APPN автоматически находить первичные и резервные сетевые узлы при входе в сеть.

Disk (N) – Диск.

Disk drive – Дисковод – устройство, способное передавать магнитные импульсы, обозначающие данные, с диска в память компьютера и наоборот.

Distance (N) – Расстояние.

Distance vector routing algorithm – Алгоритм маршрутизации по вектору расстояния – класс алгоритмов маршрутизации, которые при определении охватывающего дерева с кратчайшим путем предусматривают итерационные вычисления на основе количества переходов в маршруте. Алгоритмы маршрутизации по вектору расстояния заставляют каждый маршрутизатор посылать в каждом пакете обновления маршрутной информации всю свою таблицу маршрутизации, но только в отношении маршрутов до своих соседей. Такие алгоритмы могут быть склонны к образованию петель маршрутизации, но с вычислительной точки зрения они проще, чем алгоритмы с учетом состояния каналов связи. Также называется алгоритмом маршрутизации Беллмана-Форда (Bellman-Ford Algorithm).

Distortion (N) – Искажение, деформация.

Distortion delay – Задержка из-за искажения – проблема с сигналом связи, возникающая в результате неоднородной скорости передачи компонентов сигнала через среду передачи. Также называется групповой задержкой (Group Delay).

Distribute (V) – Распределять, распространять.

Distributed system – Распределенная система – вычислительная система, в которой запрос пользователя обслуживается группой взаимодействующих компьютеров.

Distributed processing – Распределенная обработка информации. См. Client-server computing.

Distributed Data Management – Управление распределенными данными. См. DDM.

DLCI (Abbr.) – Data-Link Connection Identifier – Идентификатор канального соединения – величина, определяющая постоянный виртуальный канал (PVC) или коммутируемый виртуальный канал (SVC) в сетях с ретрансляцией кадров (Frame Relay). В базовой спецификации ретрансляции кадров идентификаторы канального соединения имеют локальные значения (соединенные устройства могут иметь различные значения для определения одного и того же соединения).

DLU (Abbr.) – Dependent Logical Unit – Зависимый логический блок – логический блок, который при предоставлении сервисов для установления сеансов с другими логическими блоками зависит от точек доступа к службе источника (SSCP). См. также LU и SSCP.

DMA (Abbr.) – Direct Memory Access – Прямой доступ к памяти – перенос данных с периферийного устройства, например, с жесткого диска, в память, минуя микропроцессор. Прямой доступ к памяти переносит данные в память на высоких скоростях без нагрузки на процессор.

DNS (Abbr.) – Domain Naming System – Система доменных имен – система, используемая в Интернете для преобразования имен узлов сети в адреса.

Document (N) – Документ – цифровой объект, являющийся аналогом физического документа (например, текстовые материалы).

Document image processing – Обработка изображения документа – система, которая принимает на хранение отсканированные изображения документов для последующего доступа.