Аз есмь Цербер
Шрифт:
Когда спустившаяся Альфа закинула в багажник снайперку, устраиваясь на заднем сиденье, я окончательно решила - наш поступок был правильным. Всё равно уже одним трупом больше, одним меньше... Зато в Найт-Сити стало меньше бандитов.
Вот только желание напиться никуда не делось...
***
Альфа.
– ...twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are...
Мрачно покосившись на Гамму, таки дорвавшуюся до гитары, я махнула рукой, плеснув в стакан рома и разваливаясь на диване. После высадки Алисы у метро и разрыва синхронизации настроение у нас троих только ухудшилось, так что заехав по пути домой за алкоголем мы набрали его целый ящик - в том
– ...up above the world so high like a diamond in the sky...
Ром приятно обжигал внутренности и туманил голову - но понимание того, что если сегодня я нажрусь и забудусь, то завтра станет только хуже, убивало всё возможное удовольствие от процесса. К тому же когда в теле почти не осталось органики, зато установлены киберпечень и кибержелудок, так просто нажраться мне не светит. Забавно - раньше меня бы с одного стакана вырубило намертво, сейчас же даже бутылки будет маловато для этого... Хотя вру - нихрена это не забавно. Просто факт, а я уже достаточно выпившая и нервная, чтобы меня начало крыть.
– ...when the blazing sun is gone, when the nothing shines upon...
Зачем я... мы... делаем это вот всё? Ведь по факту - мы тупо преступницы. Убийства, грабежи, угоны, вооружённый разбой... Что там ещё в списке целей под названием "уголовный кодекс"? Да, до попадания в этот мир я нихрена полезного не знала и не умела, кроме богатого опыта лжи, притворства, паразитирования и задротства. Да, здесь меня научили только убивать и сосать хер, и начала заниматься первым я ради того, чтобы избежать второго. Да, нам нужны были деньги, и получать их за убийства было проще всего, а "все они были плохие", ибо непричастных гражданских мы вроде не убивали... Но сам факт того, что я в этом сомневаюсь - уже показателен!
– ...then you show your little light, twinkle, twinkle, all the night...
С другой стороны... А какие у нас были варианты, если в городе мы были никто и звать никак? Пойти к копам, чтобы за деньги не убивать преступников, а отпускать их, тряся на штрафы обычных прохожих? Так у нас паспортов до сих пор нет... Попробовать завербоваться в солдаты корпорации? Тогда и смысла сбегать не было, чтобы поменять одну цепь на другую... Съебаться из города, едва накопив эдди? Но смысл, если в других городах и странах пришлось бы заниматься тем же самым, но уже даже без той информации, которая есть по Найт-Сити... Пойти в банду, крышевать гражданских, пиздить конкурентов и прогибаться под главарями, которые сами сосут корпоратам? Просто нахрен...
– ...then the traveler in the dark thanks you for your tiny spark...
Стакан опустел, и я подхватила бутылку за горлышко, прикладываясь прямо к нему. Получается, у нас действительно был выбор, и при этом его на самом деле не было - не с нашим хромом "честно работать на стройке", а за предложение "поработать на Шельм" я самим предлагающим оторвала бы всё лишнее и выступающее. Но если всё просто не могло сложиться иначе... В этом виноват мир - или я сама? Конечно, проще всего было бы обвинить прогнивший мир и блядские корпорации, не дающие честным людям спокойно жить... Но простой ответ не значит, что он правильный. Так что приходится признать - каким бы ни был прогнившим мир киберпанка, в своих бедах виновата я сама - та, которая притворялась множеством личностей, но умерла обыденным никем. Помянем, сцуко.
– ...he could not see which way to go, if you did not twinkle so...
На краю сознания мне почудилась мутная фигура, но когда я подняла глаза, в том углу никого
не оказалось. Во, уже глюки пошли... Хотя запрос к биомону показал, что нагрузка на хром в допустимых пределах, и глючиться пока ещё нечему. Да уж, меня теперь от малейших намёков на киберпсихоз дёргать будет... Хотя, может быть в этом и есть смысл? В духе всех этих легендарных соло - накупить патронов, подготовиться, и пойти ебать "Арасаку" через парадный вход, чтобы нас тупо расстреляли - зато, блядь, в нашу честь сразу три коктейля назовут! Или пожадничают, всего одним ограничатся? А на том свете нас встретит рыжая Смерть и вышвырнет пинком в ад, жариться на сковородках... Или в Тартар, раз уж мы себя Цербером назвали?– В Стиксе, тонули в адских муках.
– Рядом со мной на диван уселась Бета, подставляя стакан, в который я автоматически плеснула рома.
– И да, ты вслух бормотать начала.
– ...when the blazing sun is gone, when the nothing shines upon...
– Чёрт...
– Вздохнув, я чокнулась с сестрой бутылкой и приложилась к ней.
– Не хочу вечность после смерти тупо тонуть в реке.
– А никто не хочет.
– Бета пожала плечами, прикрывая глаза.
– Кажется, ром всё же не моё.
– ...though I know not what you are - twinkle, twinkle, little star...
Доиграв последний аккорд, Гамма отложила гитару в сторону, присаживаясь ко мне с другой стороны и укладываясь головой на плечо. На несколько минут мы застыли в тишине, погружённые в мысли.
– Я тоже не хочу тонуть в реке...
– Голос Гаммы прозвучал как-то жалобно.
– И на сковородке жариться тоже, это наверняка больно...
– Ну, тогда нам надо срочно начать делать добрые дела в промышленных масштабах.
– Я фыркнула, пожимая плечами.
– Потому что мы этим заниматься будем из-за страха адских мук, а не от искреннего желания помогать людям, а это дёшево стоит. Вроде бы нам именно так в школе на уроках "Закона Божьего" рассказывали?
– Типа того.
– Поморщившись, Бета всё же пригубила ром, покачивая стаканом и смотря сквозь него на свет.
– Ещё можно искренне покаяться в своих грехах. А теперь поднимите руки те, кто искренне раскаивается в убийстве бандитов, насильников и мусорщиков.
– Ну, если ты так ставишь вопрос...
– Я прислушалась к себе... И правда, неуютно было скорее от самого факта массовых убийств, чем от их целей.
– Мы сгорим в аду. Блядь.
– Значит нефиг дёргаться.
– Бета пожала плечами.
– Сегодняшний случай на нашей совести, но мы бы всё равно не поступили иначе.
– Ну, - Гамма робко подала голос, - мы могли бы дать Алисе это сделать...
– Вариант.
– Ещё раз приложившись к стакану, Бета всё же отставила его обратно на стол, поднявшись на ноги и скрываясь в тайнике. Вернувшись из него с двумя бутылками, она протянула какой-то крепкий ликёр Гамме, усаживаясь на прежнее место и вскрывая свою бутылку текилы.
– Но, - подняла она палец вверх, прикладываясь к бутылке и продолжая разговор, - это всё равно осталось бы на нашей совести, потому что знали об этом и позволили этому случиться.
– Но, если бы Алиса об этом не сказала, мы бы и не знали...
– Именно.
– Я кивнула Гамме, запуская свободную ладонь в её волосы и перебирая их.
– А теперь у неё у нас есть небольшой такой моральный компромат, помимо самого факта работы с ней на советов - "помнишь, ты как-то беременную пристрелила, хоть и ту ещё суку, как насчёт сделать что-нибудь хорошее и полезное, чтобы совесть очистить"? Или же я просто паранойю с перепою...
– Посмотрим.
– Бета легонько стукнулась бутылками со мной.
– Но лично я лучше нахуй сдохну, чем позволю моему ребёнку жить в Найт-Сити. Или вообще в этом мире.