Барометр падает

Еще у двоих бандитов сдали нервы, и они кинулись прочь. Четверо лихорадочно перезаряжали свое оружие.

Теперь силы были примерно равны.

В дальнем левом углу луга какой-то бандит поджег емкость с «коктейлем Молотова» и отклонился назад, подобно опытному метальщику, чтобы бросить ее.

Однако в ту же секунду Киллиан взял бандита на прицел и нажал на спусковой крючок. Пуля ударила в плечо. Емкость выпала из простреленной руки и треснула, ударившись о камень, — похоже, это была фляжка или пластиковая бутылка с горючим.

Последовали громкий хлопок и вспышка. Взрывной волной бандита и его соседа отбросило назад.

— An rud a lionas an tsuil lionann se an croi! [13] — выкрикнул Донал.

— Верно! — согласился Киллиан.

Однако кто-то из выродков успел быстро перезарядить дробовик и, пригнувшись, выстрелил одному из пейви в ноги. С жутким воплем несчастный упал рядом с Доналом.

Теперь оставалось всего четверо пейви против восьми головорезов, но Киллиан подобрался так близко к негодяям, что при выстреле ни за что бы не промахнулся.

13

То, что наполняет глаз, наполняет сердце (ирл.). Здесь: это зрелище радует глаз.

— Воры! Подонки! — выкрикнул какой-то тип прямо перед Киллианом.

Тот успел вовремя броситься на землю. Над ним нависал ружейный ствол. Извернувшись, Киллиан выстрелил бандиту в ноги, прострелив левую коленную чашечку.

— Твою мать! — заорал мужчина.

Одним рывком Киллиан поднялся на ноги, приблизился к выродку и прострелил ему правую коленную чашечку. Потом выхватил у него дробовик и отбросил далеко в сторону.

Справа от Киллиана Томми сбил монтировкой еще одного из стрелков. Вырвав оружие из рук бандита, Томми начал избивать его прикладом.

Донал выпалил из своего ружья еще в одного бандита, который как раз готовился кинуть последнюю бутылку с зажигательной смесью. Дробь попала в шею. Испуганный, тот грохнулся ничком, быстро вскочил и кинулся вприпрыжку прочь, не оглядываясь.

— Я отстрелялся, — разочарованно просипел Донал.

— Осталось только три налетчика с оружием. У этих бедолаг нет шансов.

Глаза Киллиана привыкли к лунному свету, пистолет надежно лежал в его руке. Он пригнулся, прицелился и выстрелил одному из бандитов в бедро. Тот завопил и свалился на траву. Его напарник от неожиданности выстрелил себе под ноги. Его ботинки озарились жутковатым белым пламенем. Но не успел налетчик упасть, как на него набросился Томми Трейнер и как следует врезал монтировкой.

На ногах остался только один стрелок. Парень явно был неглуп, ибо бросил оружие на землю и побежал к машине со скоростью, достойной знаменитого спринтера Усэйна Болта.

— Стоять! Руки за голову! Или ты покойник! — выкрикнул Киллиан, прицелился и выстрелил поверх головы молодчика.

Парень остановился, заводя руки за голову.

— Лечь на траву и не двигаться! — скомандовал Киллиан.

Когда бандит выполнил приказ, Киллиан обыскал его, изъял бумажник и вернулся к остальным.

— Надо продолжить, — предложил Донал, осматривая луг.

— Мы справились со всеми вооруженными бандитами. Сейчас надо забрать их пушки. В этой схватке победили мы. Остальные на время оставят нас в покое, — возразил ему Киллиан.

Донал подхватил два дробовика, валявшихся возле поверженных бандитов. Третий дробовик забрал Томми.

Те из налетчиков, у кого не было огнестрельного оружия, бежали или уползали прочь. Этих и бандитами нельзя было назвать, так, мелкое хулиганье, любители.

Киллиан вернулся к остальным негодяям, лежавшим на траве. Обыскал их, сорвал маски с лиц. Остаток обоймы он разрядил бандитам в ноги — по одной пуле в каждое правое колено. Это точно их покалечит и, может быть, хоть чему-то научит. Если не милосердию, то хотя бы пониманию неравенства. Разрядив пистолет, Киллиан с мрачным удовлетворением усмехнулся.

— Куда же вы, возвращайтесь к нам, сюда! — насмешливо кричал Томми налетчикам, удиравшим с поля боя, которые маячили вдали почти неразличимыми тенями.

Донал с мрачным удовлетворением осматривал свой новый дробовик.

Однако ситуация по-прежнему оставалась нерадостной.

Шестеро раненых корчились на траве, четыре трейлера горели, перепуганные лошади мчались прочь, дети заходились в плаче и крике.

— Вот и все, — вздохнул Донал.

Киллиан кивнул, но что-то его по-прежнему беспокоило.

Как в старой пословице.

Как-то слишком просто все закончилось.

— Мы должны взять заложников! — кровожадно выкрикнул Томми.

— Да к черту их, пусть убираются отсюда, — махнул рукой Донал и повернулся к Киллиану.

— Эти парни будут жить? Нам не нужны проблемы.

— Не думаю, что кто-нибудь из них умрет, ты всего лишь… — начал было Киллиан.

— Айэ, это значения не имеет. На всякий случай надо все же их осмотреть.

На беглый осмотр они потратили двадцать секунд. Все было так, как Киллиан и предполагал. Раны в простреленных коленях и мелкие ранки от дроби были болезненными, но едва ли опасными для жизни. Все раненые громко стонали — сознания никто из них не потерял.

— Думаю, их можно здесь оставить. Когда мы исчезнем, за ними придут их дружки, — заметил Донал.

— Сколько вам времени нужно, чтобы сняться с места? — Киллиан решил сменить тему.

— За полчаса управимся. Ты с нами?

— Не знаю, я…

Киллиан встал как вкопанный.

Что-то было не так.

У четверых бандитов были ружья, но один парень держал револьвер. В горячке боя он совершенно забыл про этого молодчика.

Так куда же пропал тот парень с револьвером?!

Здесь его нет.

И он не убежал.

Так где же он?

Вдруг Киллиан понял.

Душегуб пошел на пляж.

Обошел его.

Уже в третий раз.

— Мать вашу так! — в сердцах выдохнул Киллиан и побежал к лагерю пейви.

В горящих трейлерах лопалось и взрывалось стекло, металл скручивался и корежился от жара. Горящий пластик вонял просто тошнотворно.

Но Киллиан бежал вперед.

Бежал прямо к морю.

На пляже собралось человек пятьдесят, все население лагеря. Люди ждали, когда закончится бой, и пытались успокоить плачущих детей…