Без пощады

— Договорились. Глупостей не будет. Буду ждать вашего сообщения. И еще… кровная вендетта — это не лучший способ восстановить справедливость, мистер Вертинский, далеко не лучший.

После секундного молчания Нортис отозвался:

— Да, не лучший. Но самый действенный. До свидания, мистер Такаши.

С тихим щелчком связь прервалась. Инори Такаши медленно опустил коммуникатор.

— Прикажете свернуть работу над объектом «Мститель», сэр?

— Нет, — покачал головой Такаши. — Продолжайте разработку. Но более осторожно, не привлекая внимания. Он преступник, а федеральная служба не заключает сделок с преступниками. Вы меня понимаете, мистер Фергюсон?

— Да, сэр!

— Хорошо, продолжайте работать. И сегодня же я хочу получить подробный отчет о том, как именно семнадцатилетнему подростку удалось вскрыть защиту на наших коммуникаторах. Сегодня же, мистер Фергюсон!

— Будет сделано, сэр! — отрапортовал помощник и покинул апартаменты.

Бросив взгляд на стол с безнадежно остывшими блюдами, дознаватель снял очки и развернулся к окну, за которым открывался вид на бескрайний звездный космос. На широком подоконнике лежал электронный планшет с выведенной на экран фотографией. Семья. Счастливо улыбающаяся в объектив камеры пара взрослых и двое прилипших к ним детей — мальчик и девочка. По низу фотографии шла надпись, сделанная аккуратным женским почерком «Семья Вертинских в сборе! Грузовик „Астра“ на пути к новому дому! Благослови нас Бог!»

Конец первой книги