Большая Советская Энциклопедия (РЕ)

Лит.: Бородина М. А., Современный литературный ретороманский язык Швейцарии, Л., 1969: Bibliografia Retoromontscha, Bd 1—2, Ligia Romontscha, 1938—1956; Widmer A., Das Personalpronomen im B"uendner-romanischen in phonetischer und morphologischer Schau, Bern, 1959; Crestomatie Romanica. Sub. cond. J. Jordan, t. 1—3, Buc., 1962—1968.

М. А. Бородина.

Ретороманцы

Реторома'нцы, группа народов, говорящих на ретороманских языках. К ним относятся романши (руманши) и ладины, живущие в Швейцарии, в кантоне Граубюнден, ладины Северной Италии, а также фриулы, населяющие итальянскую провинцию Удине. Численность (1970, оценка) в Швейцарии — около 50 тыс. чел., в Италии — около 400 тыс. чел. (главным образом фриулы). Швейцарский ретороманский язык с 1938 признан четвёртым национальным языком Швейцарии (наряду с немецким, французским, итальянским). В Италии, в провинции Удине издаются книги на фриульском ретороманском языке. Р. постепенно ассимилируются окружающими народами (ладины и романши — итальянцами и немцами Швейцарии и Южного Тироля, фриулы — итальянцами).

Лит.: Народы зарубежной Европы, т. 2, М., 1965; Dami A., Les Rhetoromanches, «Le Globe», 1960, t. 100; Lansel P., Die Raetoromanen, Lpz., 1936.

Реторсии

Рето'рсии (от позднелат. retorsio — обратное действие), в международном праве действия одного государства, совершаемые в ответ на несправедливые или недружественные действия другого государства. Цель Р. — достижение правомерными средствами такого положения, при котором регулируются разногласия между сторонами и восстанавливаются нарушенные права. В отличие от репрессалий, Р. являются ответом на вполне правомерные действия государства, совершаемые в силу его территориальной юрисдикции (например, взимание повышенных таможенных налогов), но которые наносят неосновательный ущерб интересам или престижу другого государства.

Р. осуществляются в различных формах (например, ограничение закупок товаров в другом государстве, отказ в допуске на свою территорию его граждан), носят временный характер и должны быть немедленно прекращены после отмены дискриминационных мер. Современное международное право допускает обращение к Р. только в качестве крайней меры, когда исчерпаны все другие правомерные средства воздействия на государство, проводящее политику дискриминации.

Реторты

Рето'рты (от лат. retorta, буквально — повёрнутая назад, изогнутая) лабораторные, вид посуды химической лабораторной, изготовляемой из тугоплавкого стекла, фарфора или металла. Применяются для проведения реакций, протекающих при высоких температурах, для перегонки и других операций.

Ретра

Ре'тра (нем. Rethra, слав. Радигощь-Радгощь), религиозный центр и укрепление 10—11 вв. прибалтийского западно-славянского племени редариев (ратарей, ретрян), входившего в союз племён лютичей, ныне — городище близ г. Фельдберг в округе Нёйбранденбург (ГДР). Сведения о Р. современников-хронистов Адама Бременского и Титмара Мерзебургского были подтверждены раскопками немецкого археолога К. Шуххардта (1922). Р. была окружена двумя земляными валами с 3 большими и 3 малыми башнями с воротами. В центре стоял деревянный храм бога солнца и огня Радагаста, или Сварожича. Близ храма открыты остатки 10 жилых домов. В 1068 Р. была разрушена войсками епископа Бурхарда II Хальберштадтского, а в начале 12 в. — императором Лотарем III.

Лит.: Schuchhardt С., Arkona, Rethra, Vineta. Ostsuntersuchungen und Ausgrabungen, 2 Aufl., B., 1926.

Ретранслятор активный

Ретрансля'тор акти'вный, приёмо-передающее радиотехническое устройство, устанавливаемое на промежуточных пунктах линий радиосвязи с целью усиления принимаемых сигналов и дальнейшей их передачи. Промежуточным пунктом может служить как подвижный объект, например связи спутник, так и неподвижный, например башня линии радиорелейной связи. Р. а, состоит из антенны (или антенн), радиоприёмника, радиопередатчика, устройства для дистанционного управления работой Р. а. и источника электропитания. Аппаратуру Р. а. обычно выполняют на полупроводниковых приборах, реже — на электронных лампах; выходные каскады радиопередатчиков выполнены, как правило, на лампах бегущей волны. В отличие от ретранслятора пассивного, Р. а. может обслуживать сеть связи только с ограниченным числом линий. Для устранения взаимных помех при одновременном приёме и передаче радиосигналов в Р. а. применяют частотное, временное и кодовое разделение сигналов, уровень сигналов поддерживают в определённых пределах и не допускают перегрузки радиопередатчика — превышения суммарной мощности (всех передаваемых сигналов) над допустимой. В Р. а. часто предусматривается автоматически включаемый резервный комплект аппаратуры. См. также Космическая связь.

Лит.: Чистяков Н. Н., Основы радиосвязи и радиорелейные линии, М., 1964.

Ретранслятор пассивный

Ретрансля'тор пасси'вный, устройство (в виде механической конструкции определённой формы), искусственно созданная электропроводящая среда или небесное тело, способные рассеивать или направленно отражать энергию радиоволн и используемые в качестве промежуточных пунктов линий радиосвязи. На линиях радиорелейной связи Р. п. служат плоские отражатели и антенные системы (зеркальных антенн), в космической связи — пассивные связи спутники (например, американский «Эхо-2» — надувной шар диаметром 40 м из полимерной плёнки с отражающим алюминиевым покрытием), пояса иголок, искусственные облака из паров металла, ионизируемых солнечным излучением или радиоизлучением с Земли, поверхность Луны и др. В отличие от ретранслятора активного, Р. п. может обслуживать сеть связи, состоящую практически из неограниченного числа линий с различными (даже близлежащими) частотами радиосигналов, так как он отражает (рассеивает) энергию многих одновременно приходящих сигналов без взаимных помех. При работе с Р. п. для обеспечения необходимого уровня перепринимаемого сигнала увеличивают мощность радиопередатчика и размеры антенн передающей и принимающей станций, а также сужают полосу пропускания канала связи и понижают скорость передачи информации.

Лит.: Чистяков Н. И., Основы радиосвязи и радиорелейные линии, М., 1964.

Ретроактивное торможение

Ретроакти'вное торможе'ние (от лат. retro — обратно, назад и activus — действенный), одна из причин забывания, состоящая в том, что усвоение нового материала затрудняет воспроизведение заученного ранее. Первое экспериментальное исследование Р. т. было выполнено немецкими психологами Г. Мюллером и А. Пильцеккером в 1900. После работ американского психолога Де Кампа (1915) изучение Р. т. приобрело чрезвычайную популярность. Природа Р. т. выяснена ещё недостаточно. Как диагностический приём пробы на Р. т. используются в клинике локальных поражений мозга и в психиатрии.

Лит.: Экспериментальная психология, ред.-сост П. Фресс и Ж. Пиаже, пер. с франц., в. 4, М., 1973.

Ретропинаколиновая перегруппировка

Ретропинаколи'новая перегруппиро'вка, изменение углеродного скелета молекулы при дегидратации некоторых спиртов. См. Пинаколиновая перегруппировка, Перегруппировки молекулярные.

Ретроспективная библиография

Ретроспекти'вная библиогра'фия, термин, принятый в мировой библиографической практике для обозначения библиографических пособий, учитывающих литературу, изданную за определённый истекший период времени. В СССР по введённому в 1971 ГОСТу 16448—70 «Библиография. Термины и определения» вместо термина «Р. б.» принят термин «ретроспективный указатель (обзор, список) литературы». См. также Библиография.

Ретроспективный поиск

Ретроспекти'вный по'иск,информационный поиск сведений или документов (в режиме «запрос — ответ») за определённый прошедший период времени.

Ретроспекция

Ретроспе'кция (от лат. retro — назад и specio — смотрю), обращение к прошлому, обзор прошедших событий.

Реттиховка

Реттихо'вка, посёлок городского типа в Черниговском районе Приморского края РСФСР. Ж.-д. станция на ветке от посёлка Сибирцево (на линии Хабаровск — Владивосток). Добыча бурого угля открытым способом.

Ретушь

Ре'тушь (франц. retouche, от retoucher — подрисовывать, подправлять, буквально — снова касаться), исправление изображений (рисунков, фотоснимков и т.п.). Выполняется прорисовкой карандашами или красками, выскабливанием отдельных участков или химической обработкой (травлением эмульсии фотографического слоя). В полиграфии применяется для подготовки оригиналов к печати и исправления негативов и диапозитивов перед изготовлением печатных форм. Различают Р. техническую, устраняющую случайные дефекты (точки, пятна, царапины и т.п.), и градационную, заключающуюся в усилении или ослаблении плотности отдельных участков полутонового изображения. В картографическом производстве выполняется расчленительная Р., при которой на штриховых абрисных (см. Абрис) негативах выделяется одна из красок путём закрывания остальных, т. е. производится расчленение штриховых элементов по цвету. Р. выполняется, как правило, вручную, а на больших площадях — аэрографом.

Реты

Ре'ты (лат. Raeti), древние альпийские племена, завоёванные римлянами в 15 до н. э. Происхождение Р. достоверно не установлено. Античная традиция сближает Р. с этрусками; большинство современных лингвистов, пытавшихся расшифровать надписи Р., считает, что они написаны на варианте этрусского алфавита. Однако многие учёные рассматривают Р. как племена иллирийские. Р. считаются предками ретороманцев.