Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
salt-beef ['s?ltbrf] солонина
salt-cellar ['s?:lt,sel?] солонка
salt-glaze ['s?:ltgleiz] глазурь; обливка
saltation [sael'tei?(?)n] пляска; прыганье; прыжок; скачок
saltatory ['saelt?t(?)ri] прыгающий; скачущий; скачкообразный; резко меняющийся
salted ['s?:ltid] соленый
salted butter ['s?:ltidpb?t?] соленое масло
saltern ['s?:lt?:n] солеварня
salubrious [s?'lu:bri?s]
salubrity [s?'lu:briti] крепкое здоровье; условия или свойства, благоприятные для здоровья
salutary ['saeljut(?)ri] целительный; благотворный; полезный
salutation [,saelju(:)'tei?(?)n] приветствие
salutatory [s?'lju:t?t(?)ri] приветственный
salute [s?'lu:t] приветствие; салют; здороваться; приветствовать; салютовать; отдавать честь (воен.)
salvage ['saelvi?] спасение имущества (на море или от огня); вознаграждение за спасение имущества; спасенное имущество; спасать (судно, имущество)
salvage-car ['saelvi?'ka:] автомобиль техпомощи
salvation [sael'vei?(?)n] избавление; спасение
Salvation Army [sael'vei?(?)nl'ami] Армия спасения
salve [sa:v] целебная мазь; средство для успокоения; смягчать; успокаивать
salver ['saelv?] поднос
salvo [sbIvou]; мн. salvoes ['saelvouz] оговорка; ограничение; увертка; отговорка; уловка; ухищрение; оправдание; утешение; залп; батарейная очередь; бомбовый залп; взрыв аплодисментов
salvor ['saelv?] спасательный корабль; человек, участвующий в спасении (корабля, имущества)
samba ['saemb?] самба (бразильский танец)
sambo ['saembou] самбо (потомок смешанного брака индейцев и негров в Латинской Америке)
same [seim] тот (же) самый; одинаковый; равный; равносильный; тождественный; идентичный; монотонный; однообразный
sameness ['seimnis] одинаковость; сходство; однообразие
samovar [,saemouva:] самовар
sampan ['saempaen] сампан (китайская лодка)
sample ['sa:mpl] образец; образчик; проба; модель; шаблон; испытывать; пробовать
sample pages ['sa:mpll'pei?iz] пробные оттиски страниц для рекламы и переговоров о сбыте
sampler ['sa:mpl?] образец вышивки; модель; шаблон
sampling ['sa:mpli?] отбор проб или образцов; образец; проба; вывод пробного оттиска
sampling analysis ['sa:mpli?l?'nael?sis]
выборочный анализsampling audit ['sa:mpli?l'?:dit] выборочная проверка
sampling error ['sa:mpli?l'er?] ошибка выборки samurai ['saemurai] самурай (япон.)
sanative ['saen?tiv] оздоровляющий; целебный
sanatorium [,saen?'t?:ri?m] санаторий
sanctified ['sae?ktifaid] посвященный; освященный; ханжеский
sanctify ['sae?ktifai] освящать; очищать от порока; посвящать; одобрять; санкционировать
sanctimony ['sae?ktim?ni] лживость; фальшь;
ханжество
sanction ['sae?k?(?)n] одобрение; санкция; согласие; поддержка (чего-либо); одобрять; санкционировать; утверждать
sanctity ['sae?ktiti] святость; святыня
sanctuary ['sae?ktju?ri] святилище; пристанище;
убежище; заказник; заповедник
sand [saend] песок; гравий; песчинки; песчаный пляж; отмель; песочный цвет; посыпать песком; зарывать в песок
sand-dune ['saend'dju:n] дюна
sand-form ['saendf?:m] форма для песка
sand-glass ['saendgla:s] песочные часы sand-paper ['saend,peip?] наждачная бумага sandal ['saendl] сандалия; сандал; сандаловое де
рево
sandbank ['saendbae?k] песчаная отмель; банка sandbox ['saendb?ks] песочница (для детских игр) sanded ['saendid] посыпанный, покрытый пес
ком; смешанный с песком
sandpit ['saendpit] песочница
sandstone ['saendstoun] песчаник
sandstorm ['saendst?:m] самум; песчаная буря
sandwich ['saenwi?] бутерброд; сандвич; помещать посередине; вставлять (между)
sandy ['saendi] песчаный; песочный; рыжеватый; зыбкий; непрочный
sandy beach ['saendil'br?] песчаный берег
sane [sein] нормальный; в своем уме; здравый; благоразумный; рассудительный
sang-froid ['s?:?'frwa:] невозмутимый; хладнокровный (франц.)
sanguinary ['sae?gwin?ri] кровавый; кровопролитный; кровожадный; проклятый
sanguine ['sae?gwin] сангвинический; жизнерадостный; оптимистический; румяный
sanguineous [sae?'gwmi?s] полнокровный; кровопролитный
sanguivorous [sae?'gwiv?r?s] кровососущий (о насекомых)
sanitarian [,saeni't??ri?n] санитарный врач; гигиенист; санитарный