Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

ратор трехфазного тока

three-piece outfit ['?ri:pi:sl'autfit] трио

three-poster ['?ri:'poust?] трехмачтовое парус­ное судно

three-quarter ['?ri:'kw?:t?] трехчетвертной

three-seat ['?ri:'srt] трехместный

three-way bulb ['?ri:weil'b?lb] трехходовая лам­почка

three-wheeler ['?ri:'wi:l?] трехколесный велоси­пед; мотоцикл с коляской

threefold ['?ri:fould] утроенный; тройной

threesome ['?ri:s?m] три человека; тройка; со­стоящий из трех; осуществляемый тремя

threnode ['?renoud] погребальная песнь; погре­бальное пение; надгробная песнь

threnody ['?ri:n?di] погребальная песнь; погре­бальное пение; надгробная песнь

thresh (thrash) [?re? молотить; измолачивать

thresher (thrasher) ['?re??] молотильщик; моло­тилка; морская лисица (ихт.)

threshing (threshing) ['?re?i?] молотьба

threshing-drum ['?reji?dr?m] молотилка

threshing-floor ['?re?i?fl?] гумно

threshold ['?re?hould] порог; преддверие; от­правной пункт; предел; мера чувствительности

thrift [?rift] бережливость; расчетливость

thriftless ['?riftlis] небережливый; неэконом­ный; расточительный

thrifty ['?nfti] бережливый; экономный; про­цветающий; цветущий

thrill [?ril] возбуждение; глубокое волнение; нервная дрожь; трепет; что-либо волнующее, за­хватывающее; вибрация; колебание; вызывать трепет; сильно взволновать; испытывать трепет; сильно взволноваться

thrilled [?rild] взволнованный; возбужденный; заинтригованный; захваченный

thriller ['?nl?] фильм, книга, пьеса, рассчитан­ные на то, чтобы взволновать, захватить зрителя (читателя); триллер

thrilling ['?r?l??] волнующий; захватывающий; вибрирующий; дрожащий

thrive [?raiv] благоденствовать; преуспевать; буйно, пышно расти; разрастаться

throat [?rout] глотка; горло; узкий проход; уз­кое отверстие; бормотать; напевать хриплым голо­сом

throat-bolt ['?routboult] анкерный болт

throaty ['?routi] гортанный; хриплый

throb [?r?b] биение; пульсация; беспокойство; волнение; страх; трепет; сильно биться (пульсиро­вать) ; беспокоиться; волноваться; трепетать

throe [?rou] сильная боль; агония; судорога

thrombus ['?r?mb?s] тромб

throne [?roun] трон; престол; высокое положе­ние; возводить на престол

throng [?r??] толпа; толчея; масса; множество; скопление; толпиться; заполнять (о толпе); пере­полнять (помещение)

throstle ['?r?sl] певчий дрозд

throttle ['?r?tl] дроссель; рычаг управления дви­гателем; душить; задыхаться

throttleblade ['?r?tll'bleid] дроссельная заслонка

throttle grip ['?r?t?l'gnp] ручка газа

throttle pedal ['?r?tll'pedl] педаль газа

through [?ru:] указывает на пространственные отношения: через; сквозь; по; указывает на времен­ные отношения: в течение, в продолжение, вклю­чительно; в сочетаниях, имеющих переносное значе­ние; в, через, через (посредство), от, по причине; вследствие; из-за; благодаря; насквозь; вполне; основательно; совершенно; беспересадочный; прямой; беспрепятственный; свободный

through bill of lading ['Тг^'М^Р^щ] сквозной коносамент (фин.)

through-bolt ['?ru:boult] сквозной болт

through-hole ['?ru:houl] сквозное отверстие

through-road ['?ru:roud] магистральная дорога through-train ['?ru:trern] прямой поезд through-way ['?ru:wei] скоростное шоссе throughout [?ru(:)'aut] в продолжение; по все­му; во всех отношениях

throughput ['?ru:put] производительность

throw [?rou] бросание; бросок; риск; рискован­ное дело; покрывало (на кровати); гончарный круг; бросать; кидать; метать; быстро, неожиданно приводить (в определенное состояние)

to throw aside — отбрасывать; отстранять

to throw at — бросать; забрасывать; направлять; посылать (взгляд); набрасываться

to throw away — выкидывать; пропустить; не вос­пользоваться; тратить; растрачивать

to throw back upon — возвращать (к чему-либо); теснить

to throw light upon — проливать свет на (что-либо)

to throw lustre on — придать блеск (чему-либо); прославить (что-либо)

to throw over — бросать; оставлять; покидать; уходить; отказываться (от плана, намерения и т. п.); свергать (правительство)

to throw together — наспех составлять; компилиро­вать; сводить вместе; сталкивать (о людях); соби­рать в одном месте

throw into gear ['?roul'int?l'gi?] включать пере­дачу

throw out of gear ['?roul'autl?vl'gi?] выключать передачу

throw-back ['?roubaek] регресс; атавизм; воз­врат к прошлому

throw-out ['?rouaut] отбросы (разг.); отходы производства; утиль