Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
tie-washer ['tai'w???] натяжная шайба
tier ['tai?] [ti?] держатель; крепление; патрон; детский фартук (амер.); ряд; ярус; бухта (каната); уровень; располагать ярусами
tierce [ti?s] одна третья часть
tiff [tif] размолвка; распря
tiffin ['tifin] второй завтрак; завтракать
tig [tig] прикосновение
tiger ['taig?] тигр; опасный противник (в спорте);
tigerish ['taig?n?] тигриный; свирепый и кровожадный как тигр
tiger’s-mouth ['taig?zmau?] львиный зев большой
tight [tait] плотный; компактный; сжатый; непроницаемый; тугой; туго натянутый; тесный (о платье, обуви); трудный; тяжелый
tight-fisted ['tait'fistid] скаредный; скупой
tight-lipped ['tait'lipt] молчаливый
tighten ['taitn] сжимать(ся); натягивать(ся); уплотнять
tighten a screw ['taitnl?l'skru:] подтягивать болт; затянуть болт
tighten belt ['taitnl'belt] натяжной ремень
tightener ['taitn?] натяжное устройство; натяжной ролик
tightening screw ['taitni?l'skra:] стопорный винт
tightness ['taitnis] напряженность
tightrope-dancer ['taitroup,da:ns?] канатоходец;
акробат
tights [taits] трико; колготки
tigress ['taigris] тигрица
tile [tail] черепица; изразец; кафель; плитка; цилиндр (шляпа); гончарная труба
tile-tree ['tailtri:] липа разнолистная
tiled roof ['taild[ r:f] черепичная кровля
tiler ['tail?] мастер по кладке черепицы
tiling ['taili?] черепичная кровля
till [til] до; не раньше; (до тех пор) пока (не); денежный ящик; касса (в магазине или банке); возделывать землю; пахать
tillage ['tili?] обработка почвы; возделанная земля; пашня
tiller ['til?] румпель (мор.); земледелец; землепашец; хлебороб; побег; росток; отросток; рукоятка; рычаг; выбрасывать побеги; давать ростки; прорастать
tiller compartment ['til?lk?m'pa:tm?nt] румпельное отделение
tilt [tilt] наклонное положение; раздор; ссора; наклонять(ся); опрокидывать(ся); вращать
to tilt at— бороться; критиковать кого-либо, что- либо (в выступлении, в печати и т. п.)
tilth [til?] обработка почвы; пашня; пахотная земля; глубина возделанного слоя
tilting bearing ['tilti?l'be?ri?] шарнирная опора
timbal ['timb?l] литавра
timber ['timb?] древесина; деревянный;
брус; бревно; строительный материал (из дерева)timber-toe(s) ['timb?tou(z)] человек с деревянной ногой (разг.); человек с тяжелой поступью
timbered ['timb?d] деревянный; лесистый
timbering ['timb?n?] лесоматериалы; плотничество; столярничество
timbre ['taemb?] тембр
timbrel ['timbr(?)l] бубен; тамбурин
time [taim] время; срок; времена; период времени; определенный срок; эпоха; век; жизнь; темп; ритм; такт; размер; повременный; удачно выбирать время; рассчитывать (по времени); назначать время; исполнять в такт; отбивать в такт; выдерживать такт
time belt ['taimlbelt] часовой пояс
time in service ['taimlinls?:vis] продолжительность эксплуатации
time limit ['taiml'limit] предельный срок
time of performance ['taiml?vlp?'f?:m?ns] срок исполнения
time zone ['taim|zoun] часовой пояс time-barred ['taim,bad] погашенный давностью time-charter ['taim'?a:t?] тайм-чартер (фин.) time-honoured ['taim,?n?d] освященный веками time-keeping ['taim,ki:pi?] хронометраж; хроно
метрия; табельный учет
time-loan ['taimloun] срочный заем
time-off ['taim?:f] время окончания разговора
time-out ['taim'aut] перерыв (в работе, спортивных играх и т. п.)
time-saving ['taim,seivi?] экономящий время; ускоряющий
time-server ['taim,s?:v?] приспособленец; конъ
юнктурщик; оппортунист
time-serving ['taim,s?:vi?] приспособленчество;
оппортунизм; приспособленческий
time-study ['taim,st?di] хронометраж
time-table ['taim,teibl] расписание (железнодо
рожное, школьное ит. п.); график (работы ит. п.)
time-work ['taimw?:k] повременная работа; поденная или почасовая работа
time-worn ['taimw?:n] ветхий; изношенный;
старый; устаревший
timekeeper ['taim,ki:p?] табельщик; хронометрист
timeless ['taimlis] несвоевременный; не относящийся к определенному времени
timeliness ['taimlinis] своевременность
timely ['taimli] своевременный; уместный
timer ['taim?] часы; хронометр; таймер; регуля
тор выдержки времени
timid ['timid] робкий; застенчивый
timidity [ti'miditi] робость; застенчивость
timing ['taimi?] выбор определенного времени; расчет времени; график; программа; расписание; синхронизация; хронометраж