Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Бухидо. Кодекс Трудовика
Шрифт:

– Если я его увижу, - забросил удочку я.
– Что мне с ним делать?

– Мне! Мне!
– задохлик чуть не забился в истерике, благо секира особо дергаться не позволяла. Так только, подрыгался в мелких конвульсиях, понял, что лишние телодвижения только усугубят и без того невеселую ситуацию и пустил слезу от бессилия.
– Отдай мне! Мое! Оно мое!

Ага, вот ты и раскололся, любезный! Сам колечко ищешь? Ну-ну.

Какая-то похожая история пыталась всплыть в голове, но, ни подробностей, ни четкого сюжета, я так и не вспомнил. Лишь какие-то смутные обрывки никак не связанных меж собой фактов: было там какое-то кольцо, кто-то там за ним охотился, что-то с ним случилось, кончилось вроде все

хорошо, а вроде и нет... Короче, никакой конкретики. Проклятая Система с ее амнезией! А вдруг это и в самом деле важно? С другой стороны, было бы важно, выпал бы очередной квест (О, как я, оказывается, люблю, в них вляпываться!), а раз не выпал, значит не так уж это необходимо. Ну, да и черт с ним! Нафиг мне снова такие проблемы?

– Ладно! Отдам, - успокоил я уродца.
– А ты мне тогда что за него дашь?

– Я?
– удивился тот.
– Тебе?

– Обмен ведь должен быть честным, - пояснил я.
– Раз уж это мерзкое кольцо, по твоим же словам, ищет меня. Заметь, вовсе не тебя! Значит, когда оно меня найдет, то автоматически станет моим. И не достанется тебе, пока я этого не захочу. Так?

Хоббит нехотя кивнул, соглашаясь.

– Так как оно мне нафиг не сдалось, - продолжил я.
– Потому что я уже однажды был женат, и мне не особо понравилось, чем это все кончилось. Второй раз на эти грабли наступать, нет никакого желания. То, я бы с удовольствием его поменял на что-то более полезное. Так что у тебя есть?

– Откуда у меня ценности?
– развел руками тот.
– У меня и карманов-то нет, если ты не заметил.

Это да, что правда, то правда. Из одежды на задохлике имелась только какая-то рваная грязная тряпка неопределенного возраста и цвета, выполняющая роль набедренной повязки, но ведь и я в Системе не первый день. Инвентарь-то, он у всех есть! Впрочем, что там такого ценного может лежать у этого бомжа? Еще одни первобытные трусы на смену разве что. Как бы то ни было, сомневаюсь, что какие-то вещи этого шибздика могут чем-то мне приглянуться. А вот его умение невидимости, пожалуй, прямо сейчас очень бы пригодилось. У меня, наконец-то, созрел гениальный план!

– Ну, раз у тебя ничего нет, тогда и разговора не получится, - заключил я, наблюдая как после этих слов, забрезжившая было в глазах несчастного существа надежда, неумолимо угасает.

Ага, нужный эффект почти достигнут. Теперь главное не переборщить с паузой. Уловив момент, когда взгляд пленника начнет из печального становиться озлобленным, я сделал вид что меня только что осенило.

– Впрочем, ты ведь всегда можешь свой гонорар отработать!
– для убедительности я щелкнул пальцами и ободряюще улыбнулся.
– Ну как, согласен?

– Чего отработать?
– выпучил глаза он, услышав, по всей видимости, совершенно незнакомое слово.
– Что еще за гар... нар...? Зачем мне эта непонятная фигня? Мне только кольцо! Ни за какие нары... я пахать не собираюсь!

– Тьфу ты! Бестолочь!
– в сердцах обругал его я.
– Гонорар - это плата за услугу. Твой гонорар это кольцо и есть! Так понятней? Поработай на меня и получишь свою цацку сразу, как только она у меня окажется.

– А долго мне на тебя работать?
– с сомнением спросил уродец.

– Думаю, как раз до тех пор, пока кольцо не нарисуется, - сказал я.
– Ты ведь так и так собирался до этого момента втихаря возле меня крутиться?

Он подумал и нехотя кивнул.

– Ну, вот видишь, как все складно выходит, - обрадовал хоббита я.
– От нашего сотрудничества всем одна сплошная выгода. Так мы друг друга из виду точно не потеряем. Я - потому что не захочу лишаться ценного помощника, ты - потому что кольцо рано или поздно попадет к нам. А, кроме того, еще легализуешься, считай бесплатно и пользы всяко больше принесешь.

– А кто

такой этот лега... лизуешься?
– запнувшись, спросил он.
– Леголаса знаю, сволочь он редкостная и придурок каких мало. Не его родственник?

Наверное, мы все же с ним разговаривали на разных языках, а встроенный системный переводчик время от времени буксовал на тех словах и выражениях, которые не слишком часто встречаются в обиходе. Вот и понятие "легализоваться", вероятней всего Система сочла заимствованием, коим оно собственно и являлось, а потому перевела на английский манер "legalize", что было созвучно со знакомым хоббита, сволочью и придурком. Впрочем, у меня это имя так же всколыхнуло что-то в памяти.

– Леголас, случаем не эльф?
– наугад спросил я.

– Еще какой!
– проворчал хоббит.
– Самый эльфячий эльф из тех, кого я знаю.

– Не люблю эльфов, - поморщился я.
– С некоторых пор у меня с ними, как бы это сказать... натянутые отношения. Вот.

– Чего-о-о?!
– оторопело вылупил глаза задохлик.
– Какие-какие сношения? Кто кого натянул? Так ты из этих что ли? Не-не-не, не буду я на тебя работать! Узнает кто из наших - позору не оберешься!

Либо опять перевод барахлит, либо мой визави достаточно невеликого ума чело... э-э-э... хоббитом оказался. Тем не менее, тратить время на его образование не было ни малейшего желания, будем работать с тем, что имеем. Тьфу ты! Слово-то, какое двусмысленное! Короче, попробуем придерживаться его уровня, но для начала припугнем.

– С ума сошел? Сам ты из этих!
– рявкнул я и буквально в последний момент понял, что чуть не перестарался: Огнеборец, реагируя на мой гнев, так сильно припер бедолагу к стенке, что до смертоубийства оставались считанные микроны. Взяв себя в руки, я уже гораздо мягче пояснил: - Никто никого физически не натягивал и в прямом смысле не сношался. Просто мы с приятелями, образно говоря, натянул всех эльфов по самые г-м-м... помидоры, когда грохнули их принца, их мать и пару сотен самых отчаянных. За это они меня сильно не любят. Дошло?

О-о-о!
– уважительно протянул он.
– Враги эльфов - мои друзья! Сильные враги эльфов - мои лучшие друзья!

– Ну, так что, пойдешь ко мне?
– поторопил я.

Пусть вечер еще не наступил, но по моим прикидкам, вот-вот где-то в окрестностях должен был объявиться Жора с супругой. Их судьба мне тоже была не безразлична. И пусть вмешиваться в естественный ход вещей мне было совсем не выгодно, но уж своего старого приятеля я в обиду не дам. По крайней мере, предупредить об опасности или хотя бы убедиться, что с ним все в порядке, стоило. Нет, само собой, если вдруг какая сволочь начнет Жору убивать, я тут же вмешаюсь, но опять же, лучше всего это сделать по-тихому, не привлекая всеобщего внимания. А шанс провернуть операцию незаметно, судя по тому, что моя отравительница так же не хочет излишней огласки, был вполне себе неплохим.

– А ты не обманешь?
– все еще сомневаясь, заскулил уродец.

– Контракт!
– сказал я, отзывая топор в инвентарь и протягивая хоббиту руку.
– Система не даст соврать.

Тот кивнул и осторожно пожал протянутую ладонь.

"Неизвестное существо принимает ваши условия" – подтвердила Система.
"Вплоть до обретения вами артефакта "?????? ??????????" Неизвестное существо будет выполнять ваши поручения. Внимание! С этой секунды, любое действие и бездействие вредоносного характера с обеих сторон считается нарушением контракта. Нарушение контракта карается окончательной смертью. Внимание! Вы обязаны передать артефакт "?????? ??????????" Неизвестному существу сразу жепосле получения. Внимание! Лояльность Неизвестного существа по завершению контракта не гарантируется ".

Поделиться с друзьями: