Чёрная Книга Reverse Falls
Шрифт:
Стэнфорд. Не то, чтобы они видели так уже много его фотографий. Если быть точными, видели всего пару фотографий. Видимо, этот фрагмент семейной родословной не слишком-то упоминался где бы то ни было. Однако это совершенно точно был он, вернее он тридцать лет назад. Прадядя медленно прошёл и сел рядом с Диппером, потрясённо посматривающим на него и потягивающим кофе, как и сестра.
– О, здрасте, – абсолютно непринуждённым тоном сказал он, – Ха, вы, наверное, мимоезжие.
Мэйбл только кивнула в ответ, а в голове у близнеца пронеслась целая куча ругани и риторических вопросов. Действительно. Он – явно не тот, кого они
– Чёрт, – не прекращал Стэнфорд, смотря на Диппера, – если бы не это… – он уставился на лоб, – ну и ещё она, – он указал на Мэйбл, – я бы поклялся, что передо мной Шерман. Нет, правда, парень – ты поразительно походишь на моего брата – Шермана.
– Да ну? – с абсолютно не наигранным удивлением (пусть и по этому поводу) спросил Диппер.
– Не то слово, прямо вылитая копия. Лицо один в один, глаза, да даже цвета одежды. Нет, серьёзно, вы не знакомы?
– Не знаю, – пожала плечами Мэй, – может и да… Он хоть кто-то знаменитый?
– О, сестрёнка, – проник в её мысли брат, – ты прямо-таки гроссмейстер в деле лжи.
В ответ на это она только обворожительно улыбнулась, принимая это за комплемент. А Стэнфорд, не заметив этого, лишь только махнул рукой.
– А, нет, не видели. Тогда бы вы поняли… Кстати, а вы куда отправляетесь?
– Эм… – пробормотал близнец, – не знаю, может быть, даже тут задержимся…
– Нет, – тут же резко прервали его, – ну… я хотел сказать, что тут просто скука смертная. Правда, лучше уж выбираться из этой дыры как можно скорее. И лучше днём.
Не успел кто-то из близнецов задуматься над этими словами, как Диппер понял, что для полного канона в этом разговоре не хватает всего одной вещи… И именно сейчас, с громким стуком, она и произошла, когда двери чуть не вылетели, а в помещение влетела весьма агрессивно настроенная компания чуть за двадцать. Чёрт, где-то я уже видел этого… ну, толстяка громилу, который у них главный. Ладно, не такого уж и толстяка, но ему пришлось пригнуться, чтобы войти в дверь.
– Эй, Пайнс, я же тебе говорил не соваться в этот город, а сидеть в своей хижине! Я же тебе говорил, чтобы ты не строил планов на Карлу…
А ну да, это же отец Гидеона. А то я его и не узнал в таком возрасте и в наряде хиппи… Хотя со временем и взбучкой все меняются.
– Значит так, ты, валишь из этого города к чертям, – он начал стучать по голове, а Стэнфорд только ещё больше помрачнел и грустно вздохнул, – тебе что-то не ясно?! – он повернулся к близнецам, – А вы, идиоты, чего общаетесь с ним?
Ох… Хотя… они же не знают кто мы такие? Нет, серьёзно? И этот Стэнфорд наш прадядя? Или он просто чем-то подавлен… Хотя он только-только сюда должен был приехать...
Впрочем, решив, что сейчас не лучшее время для рассуждений, он только характерным образом склонил голову, предоставляя сестре право самой действовать. О да, не стоит сомневаться, что она рада кому-то врезать! Так что он только представил себе характерную музыку трилогии, когда она, улыбаясь, встала из-за стойки. Противник только лишь расплылся в улыбке, потеряв всякую бдительность…
Кретин. От первого удара в пах он сложился пополам, а от второго, локтём по спине, окончательно свалился на пол. А что? В конце концов, он же нам родня, так что мы не позволим его унижать прямо у нас на глазах. Без нашего предварительного согласия… Эх… Жаль, что тут нет
дерьма. Я уверен, что это надо будет сфотографировать.* Зато понятно, почему они друг друга так ненавидят и почему Глифул попал под раздачу.Кто-то быстро выскочил из-за своих мест, все головы в помещении резко повернулись в их сторону, а Мэйбл только достала десятку и положила её на стойку.
– Простите за беспорядок*, – сказала она с на редкость нахальными нотками в голосе.
И тут же уселась обратно, а на этот раз уже повернулся Диппер.
– Так, – с наигранной усталостью и спокойствием начал говорить, – это моя сестра, и она уделала вашего главаря всего двумя ударами. Вы двое желаете присоединиться к нему или унесёте его отсюда? – он наклонился к поверженному противнику, – Тебя отделала моя несовершеннолетняя сестра – ты серьёзно надеешься, что если кто-то действительно решить дать отпор, то не сольёшься? Просто уткнись и сгинь.
Мда… Не считая того, что всё это получилось только благодаря Великому и Прекрасному Фактору Внезапности. Однако вот этого им не надо знать точно. Ибо, если они, конечно, поймут это, то нам не поздоровится. Да он даже сомневался в способностях сестры без какого-то оружия один на один, а от него самого вообще никакого толку. И что, мы, спрашивается, должны были честно огласить свои намерения? Да чёрта с два. Хан Соло стрелял первым!
Так что пусть думают, что мы можем разобраться с ними одной левой, а мы лишь подтверждаем это всем своим видом, а не пытаемся спрятаться куда подальше. Всё-таки любой бой выигрывается именно в умах людей.
Впрочем, они явно решили не испытывать судьбу, а потому взяли своего лидера под мышки и потащили его отсюда. А Стэнфорд лишь только потрясённо оглядел их. Притом, с явным уважением.
– Чёрт, вы так легко… а по вам не скажешь, что у вас большой опыт в поиске неприятностей. Это… да, похоже вам помощь не нужна. А знаете… пожалуй, я поступлю по вашему. Да… Клара…
И затем он встал со стула и отправился к выходу из кафе, а затем, спустя пару минут, и Мэйбл, оставив брата одного. Не видя никакого выхода из сложившегося положения, он только обратился за стойку.
– Налейте мне.
– Чего? – раздался весёлый голос оттуда, – Водку с мартини? Взболтать, но не смешивать?
– Вообще-то наоборот, но какая разница?* Колу давайте.
К тому времени, как Мэйбл вернулась, в кафе уже собралась довольно большая публика, пережидавшая начавшуюся грозу и с увлечением слушающая брата. Только войдя в помещения и выслушав то, как он буквально заливается соловьём, она тут же вопросительно подняла брови и начала внимательно его осматривать, видимо, не веря, что это просто Питт Колла, и это только первая банка. Угу, сестрёнка.
– Так вот. Говорю я вам, что через тридцать лет почти у каждого человека в Америке будет доступ к Интернету. Нет, безусловно, бедность останется, однако вы сможете связаться со знакомым из Индии с задержкой в пару секунд и даже говорить с ним по видеосвязи.
– Да ну? – раздался из всеобщего хихиканья чей-то голос, – а что тогда будет с комми?
– В 1991-ом СССР развалится, хотя потом их место займёт Китай, – все тут же засмеялись, – Угу, говорю вам правду, хотя эти русские не намерены сдаваться. Правда, перед тем, как развалиться они создадут культовую игру, которая даже спустя долгие годы останется в памяти людей. Тетрис.