Дарт Лонгботтом
Шрифт:
Видя непонимание во взгляде Лестрейндж, Палпатин пояснил:
— Это всё равно что палка погонщика для глупого осла. Иначе как бы я смог заставить твоего «лордика» дать такой непреложный обет?
— Смеешь произносить имя Его вслух? Я думаю, ты самоуверенный идиот! Совсем скоро здесь появится дежурная тройка наших бойцов, а может, и сам Лорд Волдеморт! — несмотря на полную неподвижность, глаза Лестрейндж сверкали безумием.
«Пожирательница» хоть и слушала его слова, но информацию, похоже, не воспринимала. Палпатин покачал головой, глядя, как дёргается Беллатрикс, пытаясь невербально сбросить его телекинез. У Лестрейндж ничего не получилось,
— Это всего лишь глупое прозвище твоего бойфренда, милочка, — проигнорировал оскорбления Палпатин. — Передай Волдеморту, что, если он не отстанет от лавки Боргина, его ждёт ещё немало разнообразных клятв магией и жизнью. У меня богатая фантазия, возможно, я найду ему новую подружку вместо тебя.
— Ты сдохнешь, Керриган, сдохнешь! Лорд тебя сам убьёт! — захрипела Лестрейндж, а потом залилась каркающим безумным смехом.
В системе координат вернейшей сторонницы Тёмного Лорда просто не могло быть того, кто превосходит по силам её Повелителя. Впрочем, Шив и раньше всё понимал, поэтому не стал дальше разговаривать с пленницей. Он взял со стойки писчее перо Боргина, произнёс заклинание и вставил получившийся портальный артефакт в кудрявую гриву Лестрейндж.
— Какой странный Оцеола, вождь семинолов, из тебя получился с этим пером. Увидев такую милаху, мистер Рид непременно захотел бы написать продолжение своей книги, — ухмыльнулся Палпатин и холодно скомандовал: «Портус»!
Через несколько секунд Лестрейндж выбросило в Дартмуре, над болотом, где та едва сумела выползти из грязи. Беллатрикс, грязная и растрёпанная, через слово поминая то Мордреда, то Моргану, только к вечеру добралась до поместья Лестрейнджей.
По странному стечению обстоятельств из памяти ведьмы совершенно исчезли все воспоминания о том, что Паркинсоны были сегодня в лавке Горбина. Впрочем, почтенный отец семейства и его дочь так же считали потом, что провели весь день на Косой аллее.
Фенрир Сивый подвергся той же самой процедуре, что и Беллатрикс Лестрейндж. Убивать уникального оборотня, который мог колдовать и даже трансгрессировать, Шив попросту не захотел.
Прочитав воспоминания из головы Лестрейндж, Волдеморт был настолько выбит из колеи, что без возражений отпустил ту на все четыре стороны. Внимательно пересмотрев знаменитый манускрипт «Волхование всех презлейшее», он так и не нашёл там ни единого упоминания, как с помощью крестража можно было воздействовать на его создателя. Наоборот, это крестраж влиял на тех, кому попадал в руки.
«До меня никто не создавал более одного такого артефакта. А может быть потому, что через крестраж можно заставить меня выполнять чужие приказы? — похолодело у него внутри. — Знает про это Дамблдор или нет? И не потому ли я тогда, в восьмидесятом, полез убивать Поттеров в одиночку?»
Для воскрешения был необходим только один артефакт, а создавать больше, как осознал Волдеморт, было слишком рискованно. Он взял стакан, наполнил его водой с помощью «Агуаменти» и подрагивающей рукой щедро плеснул «Умиротворяющего» бальзама.
Как стало известно из просмотра воспоминаний вернувшихся позже Паркинсонов, вместо того чтобы помогать Лестрейндж в Лютном переулке, те спокойно прогуливались по Косой аллее, делая последние покупки к школе.
«Нашли же время, идиоты!» — мысленно заскрипел зубами от негодования Волдеморт.
Из-за этого Беллатрикс осталась одна, если не считать двух молодых
помощников из нового набора и Фенрира, который хоть и был сильным и опытным оборотнем, но всё же не мог сравниться с волшебником. В результате Беллатрикс едва не погибла в схватке с внезапно появившимся Керриганом.Решив, что семья проштрафившихся финансистов должна понести более серьёзное наказание, чем несколько минут «Круциатуса», он приказал привести тех к нему.
— Присаживайтесь, — с мрачным видом Тёмный Лорд указал на два кресла, расположенные напротив, и молча стал рассматривать проштрафившегося аристократа.
Отец и дочь, бледные и испуганные, осторожно присели и преданно уставились на него.
«Если бы не твои галлеоны, толстяк, — словно говорил взгляд Волдеморта, — я бы живьём содрал с тебя шкуру, мерзавец».
— Мой Лорд, — не выдержал напряжения Паркинсон. — Откуда же я мог знать, что Лестрейндж понадобится наша помощь? Вы мне ничего не говорили!
«Не выполнил поручения, а теперь хочет обвинить меня?» — вскипел бешенством Тёмный Лорд и злобно прошипел: — Круцио!..
Волдеморт долго пытал Паркинсона, впрочем не усердствуя. В этот раз наказание несло другую цель: необходимо было правильно настроить дочь толстяка, чтобы та даже не подумала ответить отказом на его щедрое предложение.
— Панси Паркинсон, ты согласна принять Чёрную метку? — наконец спросил Волдеморт, холодно посмотрев на скорчившуюся в кресле девушку. Панси обнимала себя за плечи, дрожа, словно от холода, и с ужасом следила, как исходит криком на полу её такой сильный и мужественный отец.
— Д-да, мой Лорд, — промямлила Панси.
Он тут же отменил пыточное и пнул ногой распростёршееся на полу тело Паркинсона-старшего:
— Я пощажу тебя, недоумок, исключительно из-за твоей дочери.
Затем Волдеморт посмотрел на девушку и холодно произнёс:
— Однако ты должна будешь выполнить для меня одно задание в Хогвартсе.
— Всё что угодно, мой Лорд, — пискнула Панси, кивая, словно китайский болванчик. — Я не подведу вас, Повелитель!
— Ты должна будешь убить Дамблдора, моя дорогая, и открыть «Пожирателям Смерти» проход в Хогвартс, — прошипел Волдеморт, глядя со злобным удовольствием на вытянувшееся лицо Панси.
Его змеиная улыбка не обещала ничего хорошего в случае отказа. Ужас на физиономиях Паркинсонов немного притушил ярость Тёмного Лорда, и он более спокойным тоном произнёс:
— В лавке старого Боргина уже много лет хранится уникальный артефакт, который называется «Исчезательный шкаф». С помощью двух таких предметов волшебники могут перемещаться в подпространстве даже из закрытых магией мест. В целом, это бесполезная для Горбина вещь, потому что тот не знает, где находится парное устройство. Тем не менее продавать шкаф он отказывается уже много лет. Помочь Беллатрикс купить его у Боргина вы и должны были в тот день!
— А вы знаете, где есть второй такой шкаф, мой Лорд? — спросил Паркинсон, поднявшись на дрожащие ноги и тут же бессильно падая в кресло.
— Зачем бы я ещё отправлял тебя к Боргину, идиот? — раздражённо прошипел Тёмный Лорд, глядя на сжавшегося толстяка, но «Круциатус» больше применять не стал. Вместо этого Волдеморт с несвойственным ему терпением объяснил Паркинсонам, что парный шкаф тому, что стоит у Боргина, находится в Хогвартсе, в Выручай-комнате, но, возможно, сломан.
— Ты обязана починить его, Панси, — приказал он. — Я тебя не тороплю, но не позднее Йоля будь добра отчитаться о своих успехах.