Десять Стрел

Электричество

Моя работа проста – я смотрю на свет.Ко мне приходит мотив, я отбираю слова,Но каждую ночь, когда восходит звезда,Я слышу плеск волн, которых здесь нет.Мой путь длинней, чем эта тропа за спиной.И я помню то, что было показано мне, —Белый город на далеком холме,Свет высоких звезд по дороге домой.Но электричество смотрит мне в лицо,И просит мой голос;Но я говорю: «Тому, кто видел город, ужеНе нужно твое кольцо».Слишком рано для цирка,Слишком поздно для начала похода к святой земле.Мы движемся медленно, словно бы плавился воск;В этом нет больше смысла —Здравствуйте, дети бесцветных дней!Если бы я был малиново-алой птицей,Я взял бы тебя домой;Если бы я был…У каждого дома есть окна вверх;Из каждой двери можно сделать шаг;Но если твой путь впечатан мелом в асфальт —Куда ты пойдешь, когда выпадет снег?Но электричество смотрит мне в лицо,И просит мой голос;Но я говорю: «Тому, кто видел город, ужеНе нужно твое кольцо».1984«ДЕНЬ СЕРЕБРА»

Пока не начался джаз

В трамвайном депо пятые сутки бал;Из кухонных кранов бьет веселящий газ.Пенсионеры в трамваях говорят о звездной войне.Держи меня, будь со мной.Храни меня, пока не начался джаз.Прощайте, друзья, переставим часы на час;В городе новые стены, но чистый снег;Мы выпускаем птиц – это кончился век.Держи меня, будь со мной,Храни меня, пока не начался джаз.Ночью так много правил, но скоро рассвет;Сплетенье ветвей – крылья, хранящие нас.Мы продолжаем петь, не заметив, что нас уже нет.Держи меня, будь со мной,Храни меня, пока не начался джаз…Веди меня туда, где начнется джаз.«ДЕНЬ СЕРЕБРА»

Сны о чем-то большем

Февральским утром выйду слишком рано,Вчерашний вечер остается смутным;В конце концов, зачем об этом думать?Найдется кто-то, кто мне все расскажет.Горсть жемчуга в ладонях —Вот путь, который я оставлю тайной.Благодарю тебя за этот дар —Уменье спать и видеть сны;Сны о чем-то большем.Когда наступит время оправданий,Что я скажу тебе?Что я не видел смысла делать плохо,И я не видел шансов сделать лучше.Видимо, что-то прошло мимо,И я не знаю, как мне сказать об этом.Недаром в доме все зеркала из глины,Чтобы с утра не разглядеть в глазахСнов о чем-то большем.1985«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

Кад Годдо

Я был сияющим ветром, я был полетом стрелы,Я шел по следу оленя среди высоких деревьев.Помни, что, кроме семи, никто не вышел из домаТой, кто приносит дождь.Ветви дуба хранят нас, орешник будет судьей.Кровь тростника на песке – это великая тайна.Кто помнит о нас? Тот, кто приходит молча,И та, кто приносит дождь.Только во тьме – свет;Только в молчании – слово.Смотри, как сверкают крыльяЯстреба в ясном небе.Я знаю имя звезды;Я стану словом ответаТой, кто приносит дождь.1985«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

Она может двигать

Она может двигать,Она может двигать собойВ полный рост —Она знает толк в полный рост;Мама, что мы будем делать,Когда она двинет собой?Алый шелк, вещие сны,Ветви ивы, фазы луныВ полный рост,Она знает толк в полный рост;Мама, что мы будем делать,Когда она двинет собой?Кроткий нрав, возвышенный чин,Великая стройка, новый почин —В полный рост,Она знает толк в полный рост!Мама, что мы будем делать,Когда она двинет собой?Она может двигать,Она может двигать собойВ полный рост —Она знает толк в полный рост.Мама, что мы будем делать,Когда она двинет собой?«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

Танцы на грани весны

Сегодня днем я смотрел с крыши,Сегодня ночью я буду жечь письма.Камни в моих руках,Камни, держащие мир,Это не одно и то же.Я мог бы написать эпос,Но к чему рисковать камуфляжем?Мог бы взять холст и кисти,Но это ничего не меняет.Мог бы сделать шаг назад,Я мог бы сделать шаг назад,Но это не то, что мне нужно,Это не то, что мне нужно, —Это только наши танцы на грани весны;Это только наши танцы на грани весны.Я вижу твой берег, но что там блестит в кустах?Я видел что-то подобное в одном из видеофильмов.Я знаю твой голос лучше, чем свой,Но я хочу знать, кто говорит со мной;Я мог бы остаться целым,Но это не в правилах цирка.Мог бы остаться целым,Но это не в моих свойствах;Мог бы признаться в любви,Я мог бы признаться тебе в любви,Но разве ты этого хочешь?И разве это что-то меняет?Это только наши танцы на грани весны;Это только наши танцы на грани весны.Сегодня днем я смотрел с крыши,Сегодня ночью я буду жечь письма.Камни в моих руках, камни, держащие мир,Это не одно и то же;Я мог бы написать эпос,Но к чему рисковать камуфляжем?Мог бы взять холст и кисти,Но это ничего не меняет.Мог бы сделать шаг назад,Я мог бы сделать шаг назад,Но это не то, что мне нужно;Нет, это не то, что мне нужно.Это только наши танцы на грани весны;Это только наши танцы на грани весны.1985«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

Деревня

Я уезжаю в деревню, чтобы стать ближе к земле;Я открываю свойства растений и трав.Я брошу в огонь душистый чабрец.Дым поднимается вверх, и значит, я прав.Я отыщу корень дягиля – сделай меня веселей;Ветви березы, прочь, демоны, прочь…Если же станет слишком темно, чтобы читать тебе,Я открываю дверь, и там стоит ночь.Кто говорит со мной;Кто говорит со мной здесь?Радости тем, кто ищет; мужества тем, кто спит.Тринадцать дней в сторону полной луны.Я думал, что это мне снится,Что же, здравствуйте, сны;По-моему, я знаю, зачем вы пришли ко мне;Так я уезжаю в деревню, чтобы стать ближе к земле…1985«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

2-12-85-06

Если бы я знал, что такое электричество,Я сделал бы шаг, я вышел на улицу,Зашел бы в телефон, набрал бы твой номерИ услышал бы твой голос, голос, голос…Но я не знаю, как идет сигнал,Я не знаю принципа связи,Я не знаю, кто клал кабель,Едва ли я когда-нибудь услышу тебя, тебя, тебя…2-12-85-062-12-85-062-12-85-06 – это твой номер, номер, номер…– Что это, Бэрримор?– Это даб, сэр.А меня били-колотили во дороге во кустах,Проломили мою голову в семнадцати местах.Увы, недолго это тело будет жить на земле,Недолго это тело будет жить на земле,Спроси об этом всадника в белом седле,Недолго это тело будет жить на земле…Вот женщина, завязанная в транспортном узле,Вот женщина, верхом на шершавом козле,Вот женщина, глядящая на белом стекле,Недолго это тело будет жить на земле…В мире есть семь, и в мире есть три,Есть люди, у которых капитан внутри,Есть люди, у которых хризолитовые ноги,Есть люди, у которых между ног Брюс Ли,Есть люди, к которым обращаются на «Вы»,Есть люди, у которых сто четыре головы,Есть загадочные девушки с магнитными глазами,Есть большие пассажиры мандариновой травы,Есть люди, разгрызающие кобальтовый сплав,Есть люди, у которых есть двадцать кур-мяф,Есть люди типа «жив» и люди типа «помер»,Но нет никого, кто знал бы твой номер…– типа2-12-85-0а2-12-85-0б2-12-85-0в2-12-85-0г2-12-85-0д2-12-85-0е2-12-85-0ё2-12-85-0ж2-12-85-06 – это твой номер, номер, номер…1985«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

Я – змея

Ты улыбаешься,Наверное, ты хочешь пить.Я наблюдаю,Я ничего не хочу говорить.Я змея,Я сохраняю покой.Сядь ко мне ближе, тыУзнаешь, кто я такой.Я знаю тепло камня,Я знаю запах и цвет.Но когда поднимаются птицы,Я подолгу гляжу им вслед,Я змея;Я сохраняю покой.Сядь ко мне ближе, тыУзнаешь, кто я такой.Иногда я гоню их прочь;Иногда я хочу им петь.Иногда мне хочется спрятаться в угол,Затихнуть и умереть,Но я змея,И я сохраняю покой.Сядь ко мне ближе, тыУзнаешь, кто я такой.Ты улыбаешься,Должно быть, ты ждешь ответ —Дай руки; я покажу тебе,Как живое дерево станет пеплом;Я змея;Я сохраняю покой.Смотри на свои ладони – теперьТы знаешь, кто я такой.1985«ДЕТИ ДЕКАБРЯ»

Трамвай

Близилась ночь;Рельсы несли свой груз.Трамвай не был полон,Фактически он был пуст.Кроме двух-трех плотников,Которых не знал никто,Судьи, который ушел с работы,И джентльмена в пальто.Судья сказал: «Уже поздно,Нам всем пора по домам.Но Будда в сердце, а бес в ребро:Молчать сейчас – это срам.Скамья подсудимых всегда полна,Мы по крайней мере в этом равны.Но если каждый из нас возьмет вину на себя,То на всех не хватит вины».Плотник поставил стаканы на полИ ответил: «Да, дело – труба.Многие здесь считают жизнь шуткой,Но это не наша судьба.Лично я готов ответить за все,А мне есть за что отвечать.Но я пою, когда я строю свой город,И я не могу молчать».Судья достал из кармана деньгиИ выбросил их в окно.Он сказал: «Я знаю, что это не нужно,Но все-таки – где здесь вино?Едва ли мы встретимся здесь еще разПод этим синим плащом,И я прошу прощенья за все, что я сделал,И я хочу быть прощен!»Когда вошел контролер,Скорость перевалила за сто.Он даже не стал проверять билеты,Он лишь попросил снять пальто.В вагоне было светло,И ночь подходила к концу,И трамвай уже шел там, где не было рельсов,Выходя напрямую к кольцу.1985«ДЕСЯТЬ СТРЕЛ»

Стучаться в двери травы

Я видел, как реки идут на югИ как боги глядят на восток.Я видел в небе стальные ветра,Я зарыл свои стрелы в песок.И я был бы рад остаться здесь,Но твои, как всегда, правы;Так не плачь обо мне, когда я уйдуСтучаться в двери травы.Твоя мать дает мне свой сладкий чай,Но отвечает всегда о другом;Отец считает свои орденаИ считает меня врагом.И в доме твоем слишком мало дверей,И все зеркала кривы;Так не плачь обо мне, когда я уйдуСтучаться в двери травы.Я видел в небе тысячу птиц,Но они улетели давно.Я видел тысячу зорких глаз,Что смотрят ко мне в окно.И ты прекрасна, как день, но мне надоелоОбращаться к тебе на «Вы»;Так не плачь обо мне, когда я уйдуСтучаться в двери травы.1977«ДЕСЯТЬ СТРЕЛ»