Добро пожаловать в Некрополь
Шрифт:
— Сам хоть никуда не влазь, Ивасику… Я и так по ночам не сплю.
— Спи спокойно. Ты же знаешь: всё, что я делаю, только во благо нашей Родины. Ясно?
— Так точно, товарищ капитан.
— Вы, Екатерина Семёновна, единственная, кому известно о моей тайной миссии, вот и ведите себя соответствующим образом, — шутливым тоном добавил Ковальчук.
— Есть! — совершенно серьёзно отрапортовала супруга.
После проливных дождей, растянувшихся на несколько суток, над Кашовкой наконец засияло солнце. Под его ласковыми лучами резко пошли в рост всевозможные грибы: белые, бабки, красноголовцы [28] .
28
Бабки —
Ковальчук взял с собой детей и отправился «на тихую охоту». Преодолел мост через вышедший из берегов Стоход и почти сразу повернул налево — в берёзовую рощу, соседствующую с молодой соснинкой. Именно там, на стыке двух массивов, находилось его самое любимое грибное место.
Однако среди белых стволов уже мелькала чья-то широкая спина.
Иван вздохнул и, увлекая за собой сыновей, направился в сосняк. И не прогадал. Под накрытыми иголками бугорками таились целые семейки по пять, а то и по десять крепеньких молоденьких боровичков.
Вырезав под корень одну из них, разведчик поднял голову и увидел в нескольких метрах от себя улыбающуюся физиономию Алексея. Вот, значит, кто успел пробежаться по его местам!
— Тебе что, целого Пидрижжя мало? — с напускной укоризной в голосе бросил Иван Иванович.
— У нас грибы ещё не проснулись! — принял шутливый тон полицай.
— И ты решил собрать мои…
— Выходит, так.
— Смотри, я мстительный. Начнётся сезон — целую бригаду к вам приведу!
— Согласен… Твои хлопцы?
— Да. Знакомьтесь, дети, это ваш троюродный дядя.
— Олекса Гнатович.
— Иван!
— Василий! — по очереди почтительно представились сыновья.
— Вижу, не пропадает родовая традиция. Отец Иван Иванович, сын, внук…
— Стараюсь.
— Да, кстати, куда твой батько девался?
— Военная тайна.
— А у нас ходили слухи, что он давно живёт в Северной Америке.
— Всё может быть! — как всегда уклончиво, ответил Ковальчук.
— Славный чоловьяга [29] дядька Иван. Свидомый! [30] Одно слово, щирый [31] украинец.
29
Чоловьяга — можно перевести как мужичище или человечище. — С.Б.
30
Свидомый — сознательный (укр.).
31
Щирый — дословно «искренний» (укр.), в данном случае употребляется в значении «настоящий».
— Это правда.
— Что же ты по стопам его не пошёл, а?
— В каком смысле?
— Чего не заходишь? Цураешься? [32]
— Та ни.
— Моё предложение помнишь?
— Насчёт службы?
— Да.
— Помню, конечно…
— Домовымося? [33]
— Я ещё подумаю.
— Думай. Только недолго. Нам как раз одного человека не хватает.
— Что, нет желающих?
— Полно! Но наш шеф кого попало брать не хочет. А ты по всем критериям подходишь. Грамотный, вежливый. Нам такие кадры позарез нужны.
32
Цуратыся — чураться, пренебрегать, избегать встречи (укр.).
33
Договоримся? (укр.).
— Хорошо. Завтра зайду, познакомлюсь
с твоим высоким начальством.— Давай на десять утра.
На календаре была среда.
Ковальчук встал рано, по привычке искупался в Стоходе, доплыв по течению до старой пристани, хотя входить в реку кроме него уже больше месяца не отваживался никто из земляков. «По Илли — и по тепли» [34] , — утверждают волыняне и обходят открытые водоёмы десятой дорогой.
34
Праздник пророка Ильи православные христиане отмечают 2 августа, после этого водные процедуры для них под негласным запретом. А дословно смысл пословицы можно перевести так: «После Ильи — конец теплу».
Обратный путь, как всегда, капитан преодолевал бегом. В одних семейных трусах. Под недоумёнными взглядами редких односельчан — «моржи» в Кашовке отродясь не водились.
Дома ещё все спали. В том числе и Катя, ранее не раз жаловавшаяся на сон.
Разведчик впервые после знойного лета надел прямо на нижнее бельё тёплый свитер и, прикрыв двери, отправился в дальнюю дорогу.
В самом начале странствий, на околице Пидрижжя, ему вдруг улыбнулась удача — из двора как раз выезжала телега, и извозчик — дядя Леонтий — сам предложил подвезти его в Сельцо, если, конечно, Ивану по пути.
А ещё через несколько метров на возу нашлось место и для Алексея, ежедневно пользующегося гужевым транспортом для того, чтобы добраться на работу.
Так, неразлучной парой, они и предстали пред ясны очи начальника полицейского участка.
— Познакомьтесь, Свирид Гнатович, цэ мой родыч — Иван Ковальчук. Я вам рассказывал о нём.
— Это его отец принимал участие в национальном рухе [35] на Дальнем Востоке?
— Так точно! Его.
— Ну, здравствуй, Иван Иванович. Заходи, располагайся, будь, как дома.
35
Рух — дословно «движение» (укр.).
— Спасибо.
— Да присядь ты, наконец, не стесняйся!
— Я лучше постою…
— Значит, ты решил вернуться домой на советских штыках?
— Вроде того.
— Зачем?
— Всю жизнь мечтал об этом.
— Коммунист?
— Нет.
— В Красной армии служил?
— Не пришлось.
— А хотелось?
— Если честно, я не возражал. Но долго учился и поэтому всё время получал отсрочки. Позже как один из лучших специалистов был направлен на родину — поднимать сельское хозяйство. Как говорится, попал в струю, — чётко повторил хорошо заученную легенду капитан.
— И как Советы? Много ли платили своим верным слугам?
— Я не Советам служил, а своему народу! Зарплату имел высокую плюс льготы, обеспечение…
— Мы уже интересовались твоей биографией. Никаких пятен в ней пока не обнаружили. Ни белых, ни чёрных… Если хочешь и дальше служить неньке-Украине, принимай Кашовку, там как раз есть вакансия. Лады?
— А если я ещё немного подумаю?
— Да сколько можно? — «возмущённо» закипел Семенюк. — Давай уже — соглашайся! Немецкая власть тебя не обидит, назначит приличное денежное содержание плюс продовольственный паёк: харчи, сигареты, водка. С голоду не сдохнешь!
— К счастью, у нас в Украине очень плодородная почва. Воткнёшь в землю палку — весной зацветёт, летом принесёт первые плоды. Голодать на такой земле, если есть руки и ноги, — грех, преступление.
— Ну, не хочешь, как хочешь…
— Я не сказал ни да, ни нет, — в очередной раз уклонился от прямого ответа Ковальчук.
— Если в понедельник не явишься на службу, пиши пропало! — завершил разговор Свирид и незаметно подмигнул соратнику.
— Понял… — широко растянул рот в довольной улыбке Иван Иванович.