Дом Ветра
Шрифт:
***
Как-то вечером Дженнифер стояла одна на улице и любовалась ночным городом. Дилан уехал в Баден-Баден, в гости сегодня зашел Роджер Томпсон, и они почти допоздна проболтали о литературе. К ней подошел Роджер:
— Давай не будем больше говорить ни о чем? — начала она.
— Ты любишь его? — Дженни вздрогнула.
— Да... Я не знаю...
— Но почему ты с ним?
— Мне хорошо с ним.
— И это все?
— Большего мне и не нужно. У меня есть дочь, — Дженнифер не смотрела ему в глаза: и так все было ясно: рана в ее сердце начала заживать, и ворошить страницы прошлого ей вовсе не хотелось.
— Но так нельзя, Дженни! — он
— Сейчас это ничего не значит, — Дженни смотрела на небо, на облака, нежившиеся в вечернем солнце, переливающиеся и играющие в золотых лучах.
Слишком много боли переполняло ее сердце. На щеке блеснули две слезы, но Дженнифер тут же утерла их. Роджер обнял ее, целуя в теплые губы, чувствуя на них соленый привкус слез. С ее тонких плеч упала легкая накидка, он прижал ее к стене, наслаждаясь податливостью и мягкостью. Дженни ощутила, как ее тело наполнилось легкостью, как она потерялась в нем. Роджер расстегнул ее платье, которое упало синим облаком на пол. После они еще долго занимались любовью, лишь на рассвете мужчина ушел.
Теперь она поняла, что за чувство было в ее душе, теперь она осознала, что за беспокойство переполняло ее. Сегодня она была с Роджером другой, сегодня она была свободна от предрассудков. Ее не мучило чувство вины, нет, ее душа наполнялась отрадой, в ее душе наступал покой. Ее тело пело от радости, но она не могла поступить бездумно, она не могла покинуть Дилана, не могла разбить семью лишь только потому, что увлеклась другим. Ради Роджера Томпсона, человека, не знающего покоя, она не могла оставить мужа. Поэтому она решила, что все должно идти своим чередом, в ее жизни не место страстям.
***
Весна 1976.
— Фредди, обещай, что никто больше не будет знать о нашей помолвке.
— Но уже знают, — возразил он.
— Они не проболтаются. Все дело в родителях, — она нахмурилась.
— Мои родители, может быть, и будут против, но потом согласятся.
— Вот именно, все дело в родителях! Может быть, твои не преграда, но мои!.. Особенно мой отец. Ты не англичанин, ты не аристократ, ты не знатен и не богат, ты не протестант. Ты понимаешь меня?
— Ты хочешь тайно... — она не дала ему закончить фразу.
— Нет, все узнают тогда, когда будет поздно. Я поговорю с дедом, он поможет нам устроить свадьбу в Аллен-Холле, тихую, и скромную, и без изысков.
Бетти приехала в Аллен-Холл. Дворецкий сказал, что дед ждет ее в кабинете. Бетти прошлась по картинной галерее, минуя музыкальную комнату. Виктор стоял у окна.
— Давно тебя не видел, Бетти, — он обнял ее. — Что-то случилось?
— Я выхожу замуж, — ответила она.
— О, дорогая, я так рад за тебя. И кто он?
— Это Фредди Менори.
— Ты сошла с ума, наверное. Хотя если ты любишь его, ты боишься отца, так?
— Да, ты знаешь его, он же твой сын, — она с мольбой посмотрела на дедушку.
— Ты права. Я помогу, — Виктор сдержал свое обещание помогать внучке. С Робертом по вопросам фирмы они были все так же близки, но в остальном, что не касалось работы...
— Буду тебе благодарна, — Бетти присела на диван.
— Он ведь мой сын, могу и надавить на него и заставить согласиться на все, — он мог это сделать, но разве об этом он мечтал, когда уезжал из Ирландии, все же это слова, и он вряд ли будет это делать.
— В этом ты мастер! — Бетти улыбнулась.
— Я знал об этом, — прошептал Виктор. — Фредди приезжал к нам незадолго до Рождества, они с Дианой
выбирали кольцо тебе, так что я догадывался, что именно с этой просьбой ты обратишься ко мне. Вы настрадались оба.***
Виктор, Диана и Бетти ехали в церковь Святого Августина, где когда-то Виктор крестил своих детей. Они устраивали тайную свадьбу, какую три месяца назад устраивали Джо с Вероникой, без шума и лишних свидетелей. Небо сегодня было ясным, но все же еще было прохладно. На их свадьбе с Фредди никого не было из семьи жениха, только его милая сестра Кашмира. Остальную часть гостей составляли их друзья. Из-за того, что Флер узнала о них, Виктор попросил поспешить. Бетти и Фредди вышли из церкви, за ними все остальные. Моросил дождик. Когда все гости оказались на улице, паре подали двух голубей, и те взмыли в пасмурное небо. Молодожены ехали в машине позади всех. Бетти посмотрела на мужа. Как она была счастлива сейчас, ее просто переполняли разные чувства.
Прежде чем войти в Аллен-Холл, Фредди остановил ее, целуя в губы. Он достал из внутреннего кармана пиджака бархатный мешочек, протягивая его Бетти.
— Это тебе, малышка...
— Что это?
— Достань, — она высыпала на ладонь что-то золотое. Это была цепочка с подвеской в форме двух бук «Б» с вензелями, с крошечными рубинами. Фредди сам надел украшение на свою жену.
В зале их встретили аплодисментами. Все веселись до полуночи, танцевали до упаду, пили так, чтобы не напиться. Бетти всегда спустя годы вспоминала этот вечер с теплотой и весельем. Анна видела, как были счастливы все вокруг, кроме врагов, наверное. Ближе к вечеру стало меньше людей в зале и больше на улице смеха и веселья. Аллен-Холл потом опустел.
Прошло семь лет, а Фредди не уставал ее любить и восхищаться ею. В ней была не только красивая упаковка, но и столько жизни, ума и рассудительности. Она вот так просто отдалась ему сегодня, без тени сомненья. Она доверяла ему и не боялась его гнева. Бетти с легкостью бросила ему вызов сегодня утром, когда Мери бы потупила взгляд. Он знал свою жену совсем немного, но за эти дни и часы, что он провел с ней, он благодарил небеса. После той разлуки у него были женщины, но ни одна не запала ему в душу, как она, он не смог забыть ее, и это давало силы жить ради их будущего, которого могло и не быть. Но теперь оно есть, жизнь связала их навсегда.
***
Фредди уехал на гастроли. Бетти пришла домой, скинула шубу и сапоги и прошла в темную гостиную. Налив себе вина, она как-то попыталась отвлечься от дурных мыслей. Нет, не напиться, просто на мгновение перестать чувствовать грусть. Вдруг она услышала голоса из зала. Бетти прошла в сторону комнаты, приоткрыв дверь, увидела всю свою семью.
— К чему собрание? — она стояла в дверном проеме с бокалом в руках.
— Пришли к тебе, — начал отец.
Он все знает, вот и заявился. Флер странно посмотрела на нее, но в душе Бетти торжествовала: она была уже замужем и ничто не могло это отменить.
— Ты выходишь замуж, — победоносно произнес Роберт. Бетти покачала головой и поставила бокал на столик, — за лорда Роуза.
— Я этого не сделаю. Потому что я уже замужем! — Флер поняла, что здесь без Виктора не обошлось, он явно помог им тайком обвенчаться. Роберт встал, и Бетти увидела его гнев, хотя ей было все равно.
— Я не потерплю в моей семье плебея! — резко ответил он.
— Он не такой, он из хорошей семьи. Я люблю его! — крикнула она. — Я замужем за ним, к черту твое благословение!