Дорога в Небо. Книга вторая. Цена мечты
Шрифт:
– Я быстро! Все отключу и к вам на помощь! – заявила Кэйлаш, подъезжая к станции.
– Давай! – согласился Тимур. – Я уже запустил программу частичной консервации. Посмотри по протоколу, может, еще чего-нибудь придумаешь.
– Обязательно! Спасибо, Тимур! – с прорезавшейся теплотой, в обычно негромком и стеснительном голосе, отозвалась индианка.
Элен почему-то представила ее в образе белокурой жрицы из их виртуальных игр и невольно улыбнулась. Все-таки скромная и тихая девушка – лишь маска Кэйлаш. На самом деле
Но отвлекаться было некогда.
Француженка схватила зажим стропы и зафиксировала на краю панели солнечной батареи.
– Готова! Вира помалу! – козырнула она выученной русской командой.
– Понял! – отозвался из кабины транспортера Тимур.
Космические профессии – вещь очень строгая. Да, каждый участник экспедиции имеет две-три основные специальности и еще одну осваивает сейчас. Но операторы дистанционного управления – Тимур, Владимир и Станислав. Значит, сидеть в кабине и управлять краном – крепкому парню, а работать стропальщиком и ворочать тяжелые батареи – хрупкой девушке.
Элен схватилась за следующую панель, потянула ее из паза, в котором она хранилась. Панель во что-то уперлась, застопорилась.
Элен повисла на ней всем весом, сдвинула с места.
– Уф! – рука машинально поднялась к вспотевшему лбу, и глухо стукнула по стеклу гермошлема.
Девушка, не давая себе передохнуть, потянулась за стропой, покачивающейся над головой. Руки неприятно слабели и дрожали от непривычных нагрузок. Элен уже сейчас ужасно устала. День выдался просто кошмарным, и конца ему не виделось.
Кэйлаш присоединилась к ним только к третьему рейсу.
– Извините, – тихо сказала девушка. – Я задержалась. Не могла разобраться, что еще отключить, чтобы хватило от батарей питания.
– Мою оранжерею ты оставила?! – встрепенулась Элен.
– Да, но уменьшила освещение и циркуляцию воды.
– Это опасно! Растения могут умереть! Надо скорей включить батареи. И я побегу смотреть, что ты там наотключала!
– Конечно, – согласилась индианка.
– А медотсек как поживает? – осведомился Тимур. – Пациента ты нам не заморозишь?
– Нет, я там ничего не трогала!
– А надо было! – зло вырвалось у Элен. – Лежит там, пока мы…
– Не надо, Элен, – негромко попросила Кэйлаш. – Стасику и так хуже нас всех.
– Это еще почему?
– А ты поставь себя на его место, – посоветовал Тимур. – Мы трудимся изо всех сил, а ему валяться и изображать больного.
– Ну и что?
– Есть такое понятие – совесть, – пояснил голос Виктора. – А у курсанта Бойченко, она еще и коммунистическая.
– Пф! – фыркнула Элен, но так, для порядка. Она представила, что вот так лежит себе в кроватке, а остальные надрываются. Бр-р!..
– Так, мы приехали! – подал голос Тимур. – Элен, в кузов – стропуй. Кэйлаш, принимай на грунте.
Девушки выбрались из кабины. Это было несложно – дверь не герметизировали и воздух не накачивали. Элен по коротенькой лесенке взобралась в кузов и принялась опять одну за другой цеплять панели батарей.
Потом все вместе взялись их устанавливать,
подключать, тянуть кабель к станции.На базу космонавты вернулись, когда запас кислорода уменьшился до трети. Элен еле-еле выбралась из скафандра. Руки и ноги казались совершенно чужими, приходилось прилагать усилие даже для простейших движений.
– Надо пойти посмотреть оранжерею, – тихо прошептала француженка.
– Хорошо, – отозвался Виктор. Командир пришел на станцию буквально за десять минут до их возвращения. Такой же усталый и хмурый. – Тимур, давай проверим, как там пострадавший.
Славик встретил их обиженным взглядом. На щеках явно прорисовались желваки от стиснутых челюстей.
– Очнулся? – осведомился Виктор.
– Да, полчаса назад.
– Не злись, – попросил его Тимур. – На твоем месте мог оказаться любой из нас. А ты хорошо все исполнил. Я бы так, наверное, не смог.
Станислав отвернулся, тихо спросил:
– Как там… девочки?
– Живые. Но устали сильно, – ответил Тимур. – Не беспокойся, Элен только делает вид, что злится на тебя.
– При чем тут она?! – встрепенулся курсант. И чуть слышно: – То есть… Пусть злится, я заслужил.
– Тяжелый случай! – заметил Виктор. – Ладно, Тимур осмотри пациента, если все нормально, перенесем его в каюту.
– Вот еще! Я и сам могу! – возмутился Славик.
– Это уже мне решать! – зловещим тоном сказал Тимур и потер руки.
Элен заглянула к «больному» через час.
Постучалась в дверцу, и, не ожидая ответа, отодвинула ее в сторону.
Спальня Славика была на верхнем ярусе и девушке не пришлось наклоняться. Она устало ухватилась тонкими, чуть дрожащими от усталости пальцами, за край лежанки, посмотрела на Славика.
– Как себя чувствуешь?
– Отвратительно, – хмуро ответил парень.
Элен вопросительно приподняла светло-русую бровь.
– Ощущаю себя подонком, – пояснил Станислав.
– Зря. Ты не виноват. И спасибо, что не мешал тебя спасать. Очень полезный опыт.
– Прости, – тихо попросил Славик.
– Потом, когда-нибудь, – чуть высокомерно ответила девушка.
И внезапно встретилась с ним глазами. Ярко вспыхнула щеками и поспешно отвела взгляд. Заметила две фотографии на стенке.
Молодая женщина с грустными и какими-то тревожными глазами. И еще две женщины – русская и японка, обнявшиеся, веселые, в одинаковых темно-синих комбинезонах с эмблемами Росскосмоса.
– Это Хана и Анастасия? – спросила Элен.
– Ага, – чуть смущенно ответил Славик.
– А тебе кто из них больше нравится? Мне – Хана.
– А мне – Анастасия, – и, совсем тихо: – Ты на нее похожа.
– И потому тоже тебе нравлюсь? – вскинулась девушка.
– Нет, не поэтому, – серьезно сказал Станислав.
Повисло неловкое, какое-то наэлектризованное, молчание.
– Я пойду, – негромко сказала Элен. – Надо еще раз заглянуть в оранжерею, проверить как дела.
И, как-то нехотя развернувшись, направилась к шлюзу.