Другое море
Шрифт:
— Ты его знаешь?
— Да, да! Скорее, бежим!
Они помчались по тропинке. Сэнди торопливо рассказывала Стагу все, что произошло, а в голове у нее стучало одно — если она не успеет… если люди уже пошли к дому Джейсона… все, что угодно, только не это! Вот сквозь деревья показался поселок, но ни одного человека не было на улицах.
— Они были на площади! — выдохнул Стаг. — Может, они еще там.
Сэнди не ответила, ноги сами несли ее по опустевшей улице. Впереди послышался гул голосов, и от облегчения у девушки закружилась голова, так что она была вынуждена
— Тебе плохо?
— Немного… это ничего. Пошли, пошли быстрее.
Голоса становились все громче, но в их шуме невозможно было разобрать ни единого слова. Тяжело дыша, Сэнди со Стагом выбежали на площадь и остановились, увидев столпившихся людей. Весь поселок был здесь. Люди стояли спиной к Стагу и Сэнди и не видели их, но вот один рыбак повернул голову… на его лице отразилось удивление… страх… повернулся второй… третий.
Не в силах больше бежать, Сэнди подошла к глядящим на нее во все глаза людям. Слова, которые она хотела сказать, вылетели из головы. Посельчане смотрели на нее как на восставшую из мертвых. Внутри толпы что-то задвигалось, рыбаки слегка потеснились, и вперед вышел Лайтол.
— Где ты была? — строго спросил он.
— На Красных скалах, — громко ответила Сэнди и услышала гул вздохов. Она смотрела на Лайтола, но слова ее были обращены ко всем остальным. — Я видела людей, перевозящих контрабанду. Это из-за них мы считаем, что там живут духи. И я видела с ними тебя! — дрожащей рукой она указала на Лайтола. — Ты убил Рики! И Манура, Каула, Леони и Сета — вы их убили! Ты убийца!
Лайтол оглядел людей, шум голосов стал громче.
— Ты переволновалась, — успокаивающе сказал он, но глаза его были ледяными. — Иди домой, Сэнди. Потом мы во всем разберемся.
Девушка не шелохнулась.
— Я видела, как ты всадил нож в Рики. А твои сообщники убили Манура.
— Девочка, ты сама не понимаешь, что говоришь. Ты бредишь.
— Да? — неожиданно Сэнди шагнула к нему и сунула руку за отворот его рубахи. — А как ты объяснишь вот это?
Она высоко подняла белый шарф Рики, заляпанный кровью. Люди шумели все громче и громче… и внезапно все стихло. Сэнди непонимающе посмотрела на них, но рыбаки отводили глаза, и на их лицах был написан страх и что-то еще, чему Сэнди не могла дать названия.
— Ну? — спросила она, и в наступившей тишине ее слова прозвучали неестественно громко. — Что же вы молчите? Он убийца!
Но люди молчали. И Сэнди почувствовала, как ее затопляет волна необъяснимого, тошнотворного ужаса.
— Что… — голос ее прервался. — Что такое?
Медленно, неохотно рыбаки начали расступаться. Девушка не понимала, что они делают, пока… пока не увидела что-то, лежащее на земле, неподвижное, покрытое бурой пылью. Она шагнула вперед, еще не осознавая, что это, и каждый шаг грохотом отдавался в ее ушах. Это… это… это…
— Джейсон… — беззвучно прошептала она, отказываясь верить тому, что видят ее глаза. — Джейсон… Джейсон… нет… Джейсон!
Рванувшись вперед, она упала на колени рядом с его телом. Люди столпились вокруг, молча глядя
на них.— Джейсон! — Сэнди трясла его за плечи, не замечая, что из глаз градом катятся слезы. — Джейсон, очнись! Открой глаза! Скажи что-нибудь! Ты же жив, Джейсон, ты не можешь умереть! Ты должен жить! Я люблю тебя, Джейсон, люблю! Не оставляй меня одну! Пожалуйста, пожалуйста, открой глаза, я умоляю тебя! Очнись, Джейсон! Джейсо-о-о-он!!!
Сэнди открыла глаза. Голова раскалывалась на части, во рту было сухо, как в пустыне. Девушка с трудом повернула голову.
— Сэнди, — кто-то склонился над ней.
— Стаг?
— Ну наконец-то.
Что с ней случилось? Стаг поднес к ее губам кружку с водой, и Сэнди стала глотать прохладную влагу, чувствуя, как стекает вода по подбородку. Внезапно память вернулась к ней — пещера, контрабандисты, толпа на площади, Джейсон… Джейсон…
Оттолкнув руку Стага, она попыталась подняться с кровати.
— Что ты делаешь?
— Помоги, — она с трудом села, преодолевая головокружение.
— Куда ты собралась?
— Он жив, Стаг? Я знаю, он жив, я должна пойти к нему.
— Сэнди, остановись, — Стаг сжал ее плечи.
— Он жив, Стаг, он не мог умереть, он должен выжить, — твердила она, как заведенная.
— Сэнди, послушай! — резко сказал Стаг, и девушка замерла, глядя на него. — Прости. Он умер.
— Умер? Нет, Стаг, это неправда, этого не может быть!
— Он умер, Сэнди. Его уже похоронили. Прости, — повторил он.
— Умер… похоронили… — она почему-то перестала понимать смысл этих слов. Они казались ей бессмысленным сочетанием букв. Внезапно девушку охватило странное безразличие. — Похоронили… Когда?
— Три дня назад. У тебя была лихорадка, Сэнди. Ты потеряла сознание прямо на площади и до сих пор не приходила в себя.
— А что с Лайтолом?
— Мархаб арестовал его и Лоуренса. За ними приехали полицейские и отвезли в город. К тебе Брайд приходил, с Маирой…
— Ясно. Помоги мне встать.
— Тебе рано…
— Пожалуйста, помоги мне встать.
Опираясь на его плечо, Сэнди подошла к шкафу, достала сумку и начала складывать в нее свои вещи. Стаг молча следил за ней.
— Сэнди! — мать остановилась на пороге, глядя на дочку с тревогой и облегчением. — Ты очнулась! Постой, что ты делаешь?
— Я ухожу, — сказала Сэнди, продолжая собирать вещи и не глядя на мать.
— Уходишь? — ошеломленная Майтора замерла, переводя взгляд с Сэнди на Стага и обратно. — Куда? Тебе нельзя…
— Я совсем ухожу. Подальше отсюда… от вас… от этой планеты.
— Но… но как же ты уйдешь? У тебя ведь даже денег нет, чтобы куда-то уехать.
— У меня есть космический корабль, — в первый миг Майтора и Стаг решили, что Сэнди сошла с ума от пережитого, но та продолжала говорить абсолютно спокойно. — Он в Красных скалах. Я нашла его несколько недель назад и никому не сказала. Не бойтесь, я не спятила. Ты его увидишь, Стаг, если проводишь меня.
— Но как же, дочка… Ты не можешь вот так взять и уйти. Как же твои друзья… как же я?