Две стороны отражения

– Нужно было ее оставить Делилю? – возмутился лейтенант.

– Нужно было хотя бы со мной посоветоваться сначала, – Себастьен махнул рукой. – Да что теперь говорить.

Хозяин дома безжалостно отмел все варианты спасения, и я почувствовала, как меня опять захватывает отчаяние. Никто не поможет, а сейчас – лишь новая передышка перед очередным витком издевательств. Куда бы я ни пошла, к кому бы ни обратилась – результат один.

– Что же мне делать?

Я спросила совсем тихо, больше для себя, и совсем не надеялась ни на то, что подскажут, ни даже на то, что услышат.

– Нам, – поправил Люк. – Себастьен, тебе самому выгодно помочь. Покажешь свою незаменимость, как знатока запрещенной магии.

– Ты только при ком-нибудь из Совета такого не ляпни! – взвилась Марго. – Жизнь Себастьена и без того постоянно под угрозой. За нами наблюдают, если ты не забыл.

– И сейчас кто-то уже в курсе, что у вас гости. – Я не спрашивала, я утверждала. – И значит, визит кого-нибудь из Совета не за горами?

– Вот еще, – проворчал Себастьен. – Наблюдающие видят только то, что я им хочу показать. И про вас они точно ничего не знают. Значит так. Сейчас мы все идем спать. Думать будем завтра, на свежую голову. Выспимся, позавтракаем, примем душ…

Он выразительно посмотрел на меня. Конечно, после леса я выглядела не слишком опрятно, но лучше грязное платье, чем чистый халат, который висел в той ванной. Халат бы я ни за что не взяла. Да и вообще, от Делиля мне ничего не надо. К сожалению, вряд ли сам маг удовлетворится поутру тем, что я сбежала, ничего не прихватив. И это он еще не успел потратиться на модистку.

– Но Делиль утром обнаружит, что меня нет и…

– Пока вы у нас в доме, от его поиска я закрою. Займусь прямо сейчас. Все остальное – завтра. Марго, размести гостей. Или лучше… Люк, пожалуй, я тебя телепортирую в Ланже, приедешь оттуда официально, заодно прикупишь нужное по списку. Марго, леди Делиль на тебе.

Меня передернуло от отвращения. Не к Марго, нет, к навязываемому имени. Нет уж, такого счастья не надо.

– Я не леди Делиль. Меня зовут Летиция Эспозито.

– Красивое имя, и удивительно подходит красивой инорите, – восхищенно сказал Люк прямо мне в ухо. – Я Люк Тома.

– Люк, вы только сейчас познакомились? – поразилась хозяйка дома.

– Главное, про ритуал, я выяснил, остальное можно узнать и потом, – невозмутимо ответил тот. – Времени было мало, а имя – несущественная информация.

Марго расхохоталась.

– Летиция, пойдемте, будем вас устраивать. Думаю, моя одежда вам подойдет. Есть хотите?

И я с удивлением поняла, что хочу, просто умираю с голоду. Хлеб, который я брала с собой для побега, так и остался в кармане, потому что жажда заглушала все остальные желания, а потом Делиль таскал меня по всяким нужным ему местам и даже не предложил где-нибудь перекусить, хотя прекрасно знал, что я не ела с прошлого вечера, да и тогда съела совсем чуть-чуть.

– Ужасно хочу, я не ела больше суток. Ко мне можно обращаться на «ты».

– Ко мне тоже.

Она потянула меня за руку, и Люк вынужденно разжал объятия. Оказывается, все это время я на него опиралась и даже не замечала этого.

– Спасибо, лейтенант Тома.

– Люк, для вас я просто Люк, инорита Эспозито. Спасибо скажете, когда все закончится.

– Тогда для вас я просто Летиция.

Я протянула ему руку, чтобы по-дружески пожать, но он поднес ее к губам и поцеловал.

– Дожили, – проворчал Себастьен. – Дама благодарит за то, что ее украли. От законного супруга украли, между прочим. И кто? Первый встречный проходимец. Нет, положительно, влияние пришлых орков не прошло даром. 

Глава 15

Марго прищелкнула пальцами, и под чайником загорелся веселый огонек. Я завистливо вздохнула — для меня это недоступно. Надеюсь, ненадолго. Если уж удалось сбежать, возвращение магии не за горами.

– Себастьен любит визуальные эффекты, — пояснила Марго, неправильно понявшая мой вздох. – Так-то у нас все современное, а это иллюзия. Не волнуйся, еда вообще в стазисе, ждать не придется.

Из-за того, что меня посчитали неблагодарной, я смутилась и тут же попыталась объяснить.

– Я переживаю из-за магии. Делиль заблокировал Дар, и я не только не могу ничего сделать, но и не вижу плетений. Люк сказал, что на магическом плане выгляжу, словно Дара нет. И чувствую себя так же.

– Какой же Делиль… — показалось, что Марго хотела выругаться, но в последний момент удержалась. — Один из самых мерзких в Совете. Попал туда недавно и старается делать все, чтобы казаться принципиальным и незаменимым.

Она гневно фыркнула и достала из стазисного артефакта две кастрюльки. Через несколько мгновений передо мной стояла тарелка картофельного пюре, щедро политого подливкой. Аромат был такой, что я еле успела сказать спасибо, прежде чем первая ложка этого божественного блюда оказалась во рту. Приходилось постоянно себе напоминать, что после голодовки, пусть и короткой, нужно есть медленно, тщательно все расжевывая.

Чайник на плите засвистел, Марго метнулась к шкафчику и зашуршала пакетиками, засыпая из каждого понемногу в маленький, но пузатый заварной чайничек.

В мою ногу что-то ткнулось, и я испуганно застыла, едва вытащив изо рта ложку. Но это оказалась всего лишь кошка. Маленькая, рыжая, самого неблагородного вида. Такие десятками бегают по улицам, а не живут в доме у преуспевающих магов. Но были ли Марго и Себастьен преуспевающими?

Кошке надоело тереться о мою ногу, и с коротким предупреждающим мявом она прыгнула ко мне на колени и сразу начала тыкаться лобастой головой в руку, намекая, что еда едой, а кошку нужно гладить. Я провела по глянцево поблескивающей шубке, наградой стало тихое ритмичное успокаивающее мурлыканье.

– Сесиль, вот нахалка, — возмутилась Марго. — Летиция, только не корми эту попрошайку.

– У меня уже нечем, – чуть смутилась я.

В самом деле, тарелка опустела, а в животе разливалось удивительное чувство сытости. Кошку отсутствие еды не смущало, она продолжала мурлыкать, выворачиваясь на моих коленях самым причудливым образом, доверчиво подставляя белое пузико и перебирая в воздухе лапками с то вытягивающимися, то убирающимися коготками.

— Добавки?

— Нет, спасибо, не стоит.

Марго кивнула, поставила на стол вазочку с медом и тарелку разнокалиберного печенья и придвинула ко мне чашку, из которой сразу запахло душицей, мелиссой и еще чем-то, не столь выразительным, но создающим удивительно гармоничный аромат.

— Чтобы лучше спалось. – Она зевнула, уселась напротив, прихватив другую чашку, щедро положила в нее меда и отхлебнула. — Я тебе пока выдам только ночную сорочку, остальное подберем завтра. То есть сегодня, но утром, хорошо?

– Конечно, спасибо.
– - Я опустила взгляд на свое пострадавшее платье. – Может, удастся привести в порядок мою одежду?