Две жизни де Вриса

– Похоже, ты знаешь, что делаешь, - жесткий голос де Вриса эхом разнесся по комнате.

Линдси обернулась.

– Господи, ты напугал меня до смерти.

Боже, Боже, Боже. Как можно быть такой идиоткой и стоять спиной к двери? Кто угодно мог войти. Застрелить ее.

Пытаясь успокоить бешено бьющееся сердце, она подняла бумаги, которые уронила.

– Малость нервничаешь?
– он скользнул по ней взглядом, и она занервничала уже по другому поводу.

– Я выпила слишком много кофе, - она изобразила милую улыбку.
– Вам что-то нужно, мистер де Врис?

Его лицо потемнело.

– Я тебя столько вылизывал, щупал и трахал, что называть меня мистером - это слишком формально.

Она резко выпрямилась.

– Я думаю, формальности нам очень пригодятся. В конце концов, вы мне не нравитесь, и я вам не нравлюсь.

– Черт, - пробормотал он себе под нос и хмуро посмотрел на нее.
– Я перегнул палку.

Она кивнула, принимая его невнятное, хоть и неожиданное, извинение.

– Но я пришел не для того, чтобы извиняться, - он посмотрел на нее так, словно она скорпион, бегущий по полу сарая.
– Вы устроились на работу по фальшивому удостоверению личности, мисс Адэр. Как твоя настоящая фамилия?

Ее руки похолодели, Линдси сделала шаг назад. Ящик картотеки впился в ее бедро, не давая возможность отступить.

– Ты проверял...

– Ага. Проверял. Объясни почему, и если объяснение будет удовлетворительным, я, может быть, не расскажу об этом Саймону.

Страх исчез, на смену ему пришла ярость. Как он смеет шпионить за ней? Угрожать ей?

– Убирайся, - пытаясь сделать вид, что для нее его не существует, она повернулась и неторопливо расправила бумаги, которые до того успела смять.

Воздух сгустился. Что он за человек, раз может даже поменять атмосферу в комнате?

– Я жду объяснений.

Пусть ждет, пока рак на горе свистнет.

– Беги и пожалуйся папочке, малыш. Тебе сколько лет, пять?

Она сделала вдох и заставила себя расслабить плечи. Господи, я просто хочу домой.

– Давай начнем вот с чего: почему ты тут работаешь?

Потому что если останусь в Техасе, то умру. Она повернулась и зло на него посмотрела.

– А ты как думаешь, идиота кусок? Потому что мне тут платят. Знаешь, - ласково начала она, - Саймон считает тебя умным, но сомневаюсь, что ты и задницу свою найдешь, даже с фонариком и ордером на обыск.

Тишина.

Может, это был и не самый умный ее комментарий. Ну, если он не готов принять удар на себя, то не стоило заходить к ней в картотеку. Она захлопнула ящик и принялась за следующую букву алфавита. Д. Имя Де Вриса фигурировало во многих расследованиях. Что сделает Саймон, когда его приятель выдаст ее? И все же Саймон уже знал, что она в бегах. Конечно, он не уволит ее. Она почувствовала, как задрожала нижняя губа, и сжала рот. Оставь меня в покое.

Он не уходил. Еще более грубым голосом он заговорил:

– Думаю, тебе стоит...

– Линдси, пять часов. Время идти домой, - низкий голос Саймона согрел комнату, как тепло от огня после холодной прогулки.

Она повернулась.

Де Врис с непроницаемым лицом стоял в дверном проеме.

– Окей, - ответила она Саймону.
– Спасибо.

– Не за что. Ты отлично работаешь.

Удовольствие пришло на смену беспокойству.

– О, мне приятно это слышать.

– Это чистая правда.

Закрыв ящик картотеки, она положила неразобранные бумаги на столик и пошла к двери. Де Врис и не подумал убраться с дороги, и она протиснулась мимо него.

– Придурок, - сказала она себе под нос, но достаточно громко, чтобы он услышал.

Де Врис смотрел, как она хватает сумочку и уходит. Его раздражение почти исчезло от того, как хороша она была, когда вышла из себя.

По ее лицу так легко считывать эмоции. Она пыталась скрыть страх и гнев, но не смогла. Он прикусил щеку изнутри. Если она не умела скрывать свои чувства, то не могла быть аферисткой. Черт возьми, все его инстинкты настаивали на том, что она хороший человек.

И все же она была не той, за кого себя выдавала.

Саймон посмотрел на него непроницаемым взглядом.

– Не путайся с моими сотрудницами.

Де Врис хотел промолчать, но боссу нужно было узнать правду.

– Линдси Адэр не существует.
– По крайней мере, не существовало несколько месяцев назад.

– Я уже знаю это, - Саймон оперся бедром на стол миссис Мартинез, который несуществующая девушка оставила в идеальном порядке.

– Но… - увидев разгорающийся гнев в глазах Саймона, де Врис передумал. У этого Дома был сумасшедший защитный инстинкт.
– Понял. Знаешь, я думал, она богата.

Саймон поднял бровь.

– Я богат. Значит ли это, что мы не можем быть друзьями?

– Боже, - в следующий раз, когда они с Саймоном встретятся на ринге, он с ним поквитается... или хотя бы попытается. Саймон ушел из контактных боевых искусств, но не потерял ни одного из навыков.

– Я видел ее квартиру, и ни один администратор не может себе такого позволить. Она даже призналась, что вышла замуж за своего бывшего из-за денег.

– Ты поспешил с выводами, Зандер, на тебя это не похоже, - Саймон покачал головой.
– Знаешь, когда я попытался дать ей аванс в счет зарплаты, она сказала, что не возьмет то, чего не заработала. И она больше не живет в той квартире.

– Она переехала? Куда?

– Не твое дело, правда?

Де Врис хмуро смотрел вслед уходящему Саймону. Вот херня собачья, и он сам все это наворотил. Почему он думал о худшем, когда речь шла об этой девушке?

Тем не менее, она не та за кого себя выдает. Про свою личность она точно врет. Почему?

Может, она в беде? Де Врис прошел в офис и запустил другую поисковую программу. Черта с два он это так оставит, особенно если Саймон опять отправит его куда-нибудь из города. Люди не всегда возвращаются из боевых командировок.

Глава 6

Де Врис нашел квартиру Линдси без всяких сложностей, если не считать дикого недоверия. Кирпичное здание выглядело так, словно его построили до того, как Колумб открыл Америку. Какого хера она живет в этих трущобах?

Нахмурившись, он объехал квартал в поисках места для парковки. Ни подземной парковки. Ни наземной. Можно только бросить машину на улице. Господи Боже.

Дверь в подъезд не заперта. Он прошел по драному ковру мимо металлических почтовых ящиков, разрисованных граффити, и остановился у лифтов. Один из них не работал. Второй... Он не стал глупить и поднялся по лестнице.