Единственная, кто его слышит...

– «Я перенесся на крылах любви:

Ей не преграда – каменные стены.

Любовь на все дерзает, что возможно,

И не помеха мне твои родные», – с выражением процитировал я Ромео.

– О, Господи, – захихикала Белла, прикрыв рот ладошками и смотря на меня озорным взглядом. – «Но, встретив здесь, они тебя убьют», – поддержав мои дурачества, проговорила она реплику Джульетты. – Мой папа – коп! – все с тем же театральным выражением в голосе уже от себя добавила она.

– «В твоих глазах страшнее мне опасность,

Чем в двадцати мечах. Взгляни лишь нежно —

И перед их враждой я устою»

– «О, только бы тебя не увидали!» – продолжала Белла.

– «Меня укроет ночь своим плащом.

Но коль не любишь – пусть меня увидят.

Мне легче жизнь от их вражды окончить,

Чем смерть отсрочить без твоей любви»

– «Кто указал тебе сюда дорогу?», – хихикала моя девушка, впрочем, я и сам еле сдерживал смех, но эта сцена мне казалась настолько милой, что прерывать ее совсем не хотелось.

– «Любовь! Она к расспросам понудила,

Совет дала, а я ей дал глаза.

Не кормчий я, но будь ты так далеко,

Как самый дальний берег океана, —

Я б за такой отважился добычей.»

– Джу-ууу-льета! – услышал я писклявый голос Эмметта, который, казалось, тоже включил в себе весь запас театральности.

– О, Господи, – испуганно пискнул я и рефлекторно спрятался за ближайшим кустом, а из комнаты Беллы донесся дикий хохот МакКарти.

– «Синьоры, не скажет ли мне кто-нибудь из вас, где мне найти Ромео молодого?» – смеялся Эмметт и, чуть отпихнув Беллу от окна, пытался разглядеть меня среди этих зеленых зарослей.

– Уйди отсюда, – пропищала моя девушка, стараясь оттолкнуть МакКарти в сторону. – Такой момент испортил, – ворчала она.

– Ромео? – подавляя смех, снова протянул Эмметт.

– Ты что тут делаешь? – с возмущением спросил я, решившись показаться.

– А где колготки вы свои оставили, сеньор? – хохотнул он и пропал из виду, судя по звукам, в истерике прыгая по комнате. – И шляпку вы с пером забыли, – снова появился он, продолжив говорить театральным тоном, а в глазах парня блестели слезы, которые появились от сдерживаемого смеха.

– Сгинь с глаз моих «Кормилица»! – проворчал я, зыркнув на него.

– Уйди отсюда, – упираясь ладошками в плечо друга, пытаясь спихнуть его с места, пыхтела Белла.

– Белла, что он тут делает? – тихо, но ревниво спросил я, а МакКарти прикусил свой кулак, пытаясь сдержать громкий смех, и снова скрылся в комнате.

– Сейчас спущусь к тебе, – улыбнулась она. – Вот только «няню» замочу, – шипяще выдала Белла, услышав позади истеричный стон друга, и тоже пропала, а из комнаты стали доноситься звуки смеха и глухих ударов.

Через несколько секунд Белла, запыхаясь, появилась в окне.

– Я спускаюсь, – шепнула она, выставляя на черепицу кровли свою стройную босую ножку в клетчатых пижамных штанах.

– Ты с ума сошла? – испугался я, резко приблизившись к краю крыши для подстраховки. – Вдруг упадешь.

– Свон, совсем сдурела? – стирая слезы истерики, с волнением высунулся Эмм в окно.

– Расслабьтесь, здесь не так уж и высоко, – усмехнулась она, подползая к самому краю крыши.

Как я не отговаривал девушку от такого легкомысленного поступка, она уже приготовились к прыжку.

– Лови меня, – сказала Белла и сиганула вниз, а я еле успел выставить руки перед собой.

Белла попала точно в кольцо из моих рук и проскользила вниз, но не успела она коснуться пальцами ног до земли, как я, не удержав равновесия, стал заваливаться назад, и Белла вместе со мной. С легким глухим стуком, мы оба рухнули на землю. Тихо простонав от боли, я захихикал.

– Ты в порядке? – испугалась Белла, чуть привстав, убирая с меня половину своего веса. Она хотела встать на ноги, но я ее остановил, прижимая к своей груди.

– Конечно, – улыбнулся я и нежно взял в свои руки маленькое личико Беллы.

– Тогда я спокойна, – подарила она мне улыбку и припала к моим губам в нежном поцелуе.

– Хреновый из тебя Ромео, – снова подал голос МакКарти. – Ни колготок, ни пера, – вздохнул он и пропал в комнате, после чего снова послышался его смех.

– Так что он здесь делает? – ревниво спросил я, прищурив глаза.

– Приходил поговорить о Роуз, точнее о Дине, – с грустью проговорила Белла. – Он волнуется за нее.

– Его можно понять, я бы тоже волновался. Именно поэтому решил, что об этом типе нужно знать всем. Ведь он и правда может появиться в любой момент и лучше быть наготове.

– Я тоже так считаю, – сказала она. – Так зачем ты приходил, неужто просто скучал? – хихикнула Белла, продолжая лежать на моей груди.

– И это тоже, – улыбнулся я и снова поцеловал ее. – Ты оставила у меня шкатулку и дневник, – сказал я, глядя по сторонам в поисках нужных предметов.

– Точно, – вспомнила она. – Ты дочитал его? – с коварным взглядом посмотрела она в мои глаза.

– И не собирался. Мне хватило пары абзацев в школе.

– Джентльмен, – с похвалой шепнула Белла и снова ее теплые губы накрыли мои.

– Ведь я Ромео, в средневековье отличались хорошими манерами, – выдал я шутя.

– Нужно подняться – земля сейчас холодная, – сказала Белла, начала вставать на ноги и потянула меня за собой, крепко держа за руку.

– Вот именно – земля холодная, – сказал я и, обняв девушку за талию, приподнял и поставил ее босые ступни на свои ноги. – И ты только после душа, – напомнил я, убирая с ее лица прядь влажных волос. – Хочешь заболеть? – словно заботливый папочка стал я говорить.

– Было бы не плохо, – с задоринкой проговорила она. – Ты бы носил мне куриный бульончик.

– Заманчивая перспектива, но лучше воздержаться от нелепых простуд. Держись за мою шею, – сказал я, и Белла мгновенно крепко обхватила ее.

Я снял с себя куртку и накинул на хрупкие плечи девушки.

– Значит, тебе простывать можно? – спросила она тонким голоском.

– Тебе точно нельзя, – уклонился я от ответа и поцеловал Беллу в носик.

– Эй, голубки, хватит базарить. Ночь на дворе. И вообще, засранец, простудишь мою девочку, – стал вылезать Эмметт в окно.