Еду в сад

Ау. Вода направо, вторая дверь.

Бульди уходит. Входит Май.

Май (видит Ау). Какая прелесть! (Ставит чемоданы.) Какая прелесть! Кто вы?

Ау. Добро пожаловать, пинди.

Май. Какие слова!

Ау. Я способная, кындырбыр. Как услышу, сразу запоминаю. Пинди, чурчхелла, кашпо.

Май. Так и сказали? Прямо при вас? Нну… А вы как при том оказались?

Ау. Я тут снимаю квартиру.

Май. Все ясно. А кто разрешил?

Ау. Юля сдала.

Май. Юля у нас известная чурчхелла.

Ау. Юля кашпо.

Май. Какая даровитая девушка, сразу поняла всё. Как мы с вами жить будем?

Ау. Уже решили – я в ванной.

Май. В ванной такой девушке не годится.

Ау. Я в кухне переночую, на полу.

Май. В кухне газ, раковина, не годится. Такой девушке не подходит.

Ау. Тогда где же остается, в прихожей?

Май. В прихожей чемоданы, грязь. Мы будем об вас беспокоиться.

Ау. Но с вами я спать не буду, это решено.

Май. Согласен. С нами ты спать в комнате не будешь. Такое дело. Сама понимаешь.

Ау. Ну вот, уж думайте, куда меня засунуть. У меня муж ведь меня бросил…

Май. Мой совет хочешь? Езжай на вокзал.

Ау. Мой муж меня бросил, когда я была в больнице и там потеряла ребенка, и женился на другой.

Май. Нехорошо, развод – это больно.

Ау. Что теперь поделаешь. Конечно, больно. Вот завтра пойду искать квартиру, чтобы вам не помешать, у вас своя семья. Так что уж поживу с вами немножко, если не возражаете.

Май. Сколько же немножко?

Ау. Ну немножко.

Май. Час? (Подступает к ней.) Или час пятнадцать?

Ау. Меня Бульди ваша знает! Ой, Бульди! Она все знает! Бульди!

Входит Бульди.

Май. Ты узнаешь эту шиншиллу?

Ау. Она узнаёт, она узнаёт. Ну говори, говори, меня же зовут Уа. Она так меня называет: Уа. Надо наоборот. Ау. Мы с ней так друг друга называем.

Бульди. Я подруга Юли. И всё.

Ау. Ну как же, как же, мы же с тобой говорили, ты вторая жена Мая вот твоего, у Мая две жены: Юля и Бульди.

Май. Какая прелесть! Надо же! А ну-ка, шиш из моей квартиры!

Ау. Бульди, ну скажи ему… Скажи хоть ты ему… Что же такое происходит!

Бульди (восклицает). Кто я, кто он, кто я ему, кто он мне?

Ау. Ты ему любовница, он муж двух жен.

Май. Ну-ну, ты с фонарем над койкой не стояла.

Бульди. А это Юлька ей наговорила, накидала фактов из жизни.

Май. А это шантаж! Никому никакого ничего до этого нет! Ты хочешь ночевать? Переночуешь во всем казенном, я заявлю в милицию, случай шантажа.

Ау. А вы ничего не докажете. Нет шантажа. Вам невыгодно эту грязную историю распространять.

Май. Нет шантажа, будет попытка ограбления шмоток. Тебя поймали.

Ау. Кто да кто?

Май. А у нас есть безмолвный свидетель, подруга моей жены Бульдина М. К., случайно оказалась с нами вместе, сослуживцы из далекой страны.

Ау. Нехорошие какие! Я от вас ухожу! (Собирает вещи.)

Май. Ну! Ты еще почище нас! Шантаж – уголовно наказуемое преступление!

Ау. А ты один с двумя женами!

Бульди. Он с одной, с одной, со мной одной!

Ау. Женат на одной, живет с иной!

Май. Женат на одной и живет с одной.

Ау. Но с разными!

Май. Так сложились жизни пути. Но я одноженец! И однолюб!

Ау. Вы двоелюб!

Май. А это не считается! Я одноженец!

Ау. Вы живете с одной, а любите другую! Это подлость!

Бульди. Он и живет со мной, и любит со мной!

Май. С тобой одной! С тобой одной!

Ау. Вот и проговорились! Согласились с моим мнением.

Май (после паузы). Кишкильды?

Бульди. Ум.

Ау. Обманули дурака на четыре кулака! Я сейчас ухожу! Но, поверьте, вам от этого будет только хуже! Вы мне хуже, и я вам хуже! Я вам такое дело устрою, жалобную книгу будете просить!

Май (обращаясь к Бульди). Рембо?

Бульди. Бурда.

Май. Шантэ кранты!

Бульди. Фам шантэ!

Май. Блю дура брамс, шантэ камю рублей.

Бульди. Би-би-ти ушанка полкило.

Май. Ушанка дура рублей.

Ау. Спасите! Спасите! Убивают! Пожар!

Входит Юля.

Юля! Спасите! Они меня договариваются убить, я поняла! Печень мою съесть! Торс выбросить, а ноги под трамвай, инсценировка!

Май. Элениум.

Юля. Нет, нет, он говорит, он тебе будет привозить все для тебя и для твоих друзей. Дубленку привезет. А что происходит?

Май. Хурды-мурды.

Юля. Я? Я ничего ей абсолютно не говорила, Ау, правда? Да о нашей жизни все давно все знают, нашли тоже чего скрывать! Мало ли кто как живет? Вон Лев Иванович живет с мумией кошки, что его, тоже разводить? Вы чего испугались?

Май. Хурды-мурды почтамп.