Еще один шанс. Часть 1

– Да, вот и сходил в магазин...
– турист во времени подошел ближе к берегу. Окинул взглядом "бескрайнюю водную гладь океана". Затем осмотрел себя. Отряхнул от пыли одежду.
– Ну, что, Алексей Петрович? Прогуляемся по пиратским простором! Подышим воздухом эпохи джентльменов удачи! Людей посмотрим - себя проявим.

***

Остров Ямайка.

Где-то в большом городе-порту,

посреди бескрайнего океана.

Джузеппе Папони печально вздохнул и внимательно осмотрел свою пустую лавку. В ней снова не было посетителей... Ни одного!

Вот уже две недели как он, несчастный итальянец, не испугавшись лишений и мук, вместе со своей многочисленной семьей прибыл в этот далекий город Нового Света с кричавшим названием - Порт-Ройал. Джузеппе бросив всё, переплыл половину мира, что бы здесь, на краю земли исполнить свою давнюю, заветную мечту. Открыть маленькое дело по продаже знаменитых итальянских тканей. Казалась, он сделал всё правильно, всё рассчитал, подготовил, учёл. А горожане не спешили идти к нему в лавку за покупками.

– Мне очень жаль!
– несчастный переселенец произнес с сожалением, оглядывая пустой магазинчик.
– Но сегодня опять придется закрыться пораньше... Никого нет! Он тяжело вздохнул и начал рассовывать по полкам отрезы материи, подготовленные для продажи.

– Папа! Папа!
– младший сынишка прокричал с улицы в открытую дверь магазинчика.
– Какой-то незнакомый дядя расспрашивает про твоего троюродного брата.

– Я тебя сколько раз просил не разговаривать с незнакомцами!
– весь день молчавший торговец, недовольно отчитал мальчика.

– А про кого он спрашивает?
– итальянец не утерпев, всё же включился в разговор.
– Про Антонио или Джакопо? А может про Густаво? Хотя, мне всё равно! Скажи, ему - я их знать не знаю! И говорить не хочу про всяких голодранцев!

– Но, папа!
– ребенок стал возражать.
– Это же твой брат! Дядя говорит, что он в детстве не слушался отца, а когда вырос то сбежал из дома с красивой девчонкой?

– Так, это про Луиджи, что ли? Или про Оттавио?
– Джузеппе стал спрашивать уже более заинтересованно.
– Так они давно поженились!

– Да, нет!
– мальчишка снова громко выкрикнул, посовещавшись с кем-то за дверью.
– Другой. Про того все позабыли?

– Это про негодяя - Роберто? Будь он трижды неладен!
– Джузеппе аккуратно вытер тряпкой столешницу. Собрал ножницы. Положил их в ящик.

На улице было слышно, как кто-то активно ведет переговоры с сынишкой.

– Который в грабители пошел? И всю семью опозорил?
– продавец громко продолжил разговор, закрывая последний лоток с товаром.
– Так, он, лет пять как пропал.

– Да! Про него, - ребёнок подтвердил через минуту.

– Скажи незнакомцу, что я этого бродягу видеть не желаю! И друзей его не пущу на порог! И рассказывать о нём ничего не буду!
– Джузеппе аккуратно убрал стулья к стене. С деловым видом осмотрел торговую каморку.
– И вообще! Простись с прохожим и заходи домой. Толку от тебя на улице никакого!

– Хорошо! Иду!
– маленький пострелёныш быстро согласился на приказание отца.

Вместе с сыном в дом вошел крепкого телосложения молодой человек. Его одежда была покрыта пылью и кровью. На кулаках гостя были видны свежие ссадины. Увешанный с головы до ног оружием вошедший незнакомец походил на страшного ночного грабителя с большой дороги. (Примечание автора. По крайней мере, Джузеппе представлял его в своих кошмарных снах именно таким).

– Вот! Каких друзей заводит мой брат!
– первая мысль сразу создала панику в голове торгаша. Хозяин лавки с ужасом закрыл глаза. Тряхнул головой. Открыл один глаз. Дьявольское наваждение не пропадало.

– О! Мамма Миа!
– в голове у продавца пронеслось панически.
– Злодей? Разбойник? Пират? Сбежал с корабля специально по мою душу!
– Руки у Папони внезапно задрожали, ноги подкосились. Он сделал шаг назад и уперся в кромку стола.

– Господи!
– Папони обратился к творцу глубоко в душе. Нервно сглотнул слюну.
– Святая Дева Мария! Не дай погибнуть твоему сыну! Спаси и сохрани! Я же итак этих бродяг за версту обхожу!

Пришелец хищно улыбнулся. Оскалился. Показал молодые, здоровые зубы. Кровожадно окинул взглядом пустые пространства магазинчика.

– Буонджорно Джузеппе!
– гость громко воскликнул по-итальянске и резко захлопнул за собой дверь.

– Ту... чи, - лавочник попытался вспомнить что-нибудь из родного пиренейского наречия и заикаясь произнести в ответ на столь неординарное приветствие.

– Ми кьамо Алексей!
– Соно ди Руссия. Сонно ди Моска! Туристо!!! - незнакомец начал тараторить сразу с порога по-итальянски. При этом он угрожающе стал снимать с себя снаряжение и складывать его на прилавок.

– Скузи...
– ничего не понимая, промямлил Джузеппе.
– Соза дезидэра? Нон о капито... Алексей??? Он красноречиво развел руки в сторону.
– Ди Моска? Ошарашено захлопал глазами.
– Ди Руссия.
– Несколько раз икнул. В голове создалась мрачная картина огромного, мрачного, пиратского корабля с незнакомым, длинною во весь борт названием ди Моска - ди Руссия. Тяжелые мысли набатом стали стучать в голове.
– Пора... Пора начинать читать молитву - наверное это конец! Вроде говорит по-нашему - но я таких слов половину не понимаю. И главное, где эта Руссия? Что это за адово место с которого сбежал этот дьявол?

– Баста! Баста! Джузеппе, - пришелец возмущенно просопел и продолжил вытаскивать различные режущие и колющие предметы из карманов своей одежды.
– Парла руссо?
– Он спросил, вытаращив свои безумные, синие глаза, после чего громко щелкунул пальцами.

– Иа, нон каписко...
– Папони пожал плечами, ничего не понимая. Его губы онемели и отказывались шевелиться. Веко левого глаза начало предательски дергаться.
– Ту...
– руссо? Непонимаю, это по-какому? Где это место? Уважаемый...
– Ту-рис-то? 

– Диаволо! Каццо!
– незнакомец раздухарившись начал жестикулировать руками и громко ругаться.
– Парла итальяно? Парла инглэзе? Парла...?
– Внезапно "грабитель" прикусил губу. Глаза его сверкнули. Он резко выхватил из-за пазухи стилет и с разворота бросил его в стену. Клинок с глухим стуком ударился плашмя, отскочил от неё и улетел куда-то за шкаф.
– Порка мизерия!
– Незваный гость расстроившись, сложил пальцы в щепотку и недовольно замахал руками, продолжая ругаться "трехэтажными выражениями".
– Ке бела! Ке пеккамо!