Франка Варэзи, говорящие зайцы и все-все-все
Шрифт:
Печенье благоразумно промолчало.
— Кто же, по-твоему, мог это сделать? — сеньора Варэзи сердилась.
— Кто-кто… Ваши сумасшедшие зайцы!
— Какие зайцы? У меня нет никаких зайцев…
— Ага, нет… Арнольд и Сильвестр! Я только утром видела их в гостиной, — сказала Миччола и прищурилась.
— Ты готова придумать всё что угодно, лишь бы не признавать свою вину, — сказала сеньора Варэзи.
И подумала: «Сегодня же накажу этих зайцев! Никаких сказок на ночь!»
— Миччола,
— При чём тут я? — фыркнула Миччола. — Я, что ли, их завела?
— Нет, конечно, но ты могла бы их вывести. Ты всё-таки кошка!
— Вы полагаете, приличная кошка должна рыскать по саду, пачкать лапы и обдирать хвост в поисках маленьких противных животных?
— А ты полагаешь, что кошка должна нежиться на солнышке, есть бекон и поучать говорящих зайцев? — спросила сеньора Варэзи.
Миччола не отвечала. Она делала вид, что спит.
Она и в самом деле спала. И снилось ей, что сеньор Массимо чешет её за ушком, а садовых мышей и вовсе нет в природе.
— Франка, вы хотели иметь кошку, когда были маленькой девочкой? — спросила Миччола.
Сеньора Варэзи мечтательно улыбнулась, и у неё сделалось совершенно детское лицо.
— Когда я была маленькой девочкой, у меня было так много желаний, что в них вполне могла затеряться какая-нибудь кошка.
— Вы хотите сказать, что там могла затеряться даже собака? — насторожилась Миччола.
— Вполне. Почему бы и нет? — Сеньора Варэзи примеряла у зеркала маленькое чёрное платье.
«Какой ужас!» — подумала Миччола, но вслух сказала:
— Мы же не станем отыскивать эту собаку, правда?
— Ну, если в этом доме некому справиться с садовыми мышами, я ещё подумаю, — подмигнула своему отражению сеньора Варэзи.
Миччола поразмыслила минутку, потянулась, неохотно спрыгнула на пол и побрела в сад.
Сеньора Варэзи вышла на веранду и вдруг затопала ножками:
— Что этот такое? Как он тут оказался? Кто его впустил?
Большой серый кот сидел, развалясь в кресле, а Миччола что-то мурлыкала ему на ушко. Она на минутку отвлеклась, посмотрела на сеньору Варэзи затуманенным взором и сказала:
— Не волнуйтесь, Франка, это очень воспитанный кот из хорошей семьи!
— Меня мало волнует его родословная, — сказала сеньора Варэзи. — Что он делает на нашей веранде?
— Он здесь за мной ухаживает, — ответила Миччола. — Теперь он будет у нас бывать.
— А откуда он, вообще, взялся? — удивилась сеньора Варэзи.
«Какие эти люди недогадливые», — подумала Миччола, но вслух сказала:
— Вот вы, Франка, приснили себе сеньора Массимо?
— Ну, допустим…
— Ну вот! — улыбнулась Миччола и снова замурлыкала коту на ушко.
Глава шестая
Франка
Варэзи и мечты о Прекрасном ПринцеКогда Франке Варэзи было четыре года, принцем её мечты был отец. Он возвращался с охоты в красивом охотничьем костюме и шляпе с пером.
— Где моя маленькая принцесса? — спрашивал он и подбрасывал Франку до самого неба.
«Именно так должен выглядеть Прекрасный Принц! — думала Франка. — Только шляпа должна быть зелёной, перо розовым, а костюм в горошек! А маме мы найдём кого-нибудь другого!»
Одно смущало Франку — у её Принца не было белой лошади, как в сказках.
«Ерунда! — думала Франка. — Я придумаю ему сто тысяч белых лошадей!»
И она садилась придумывать.
Получалось не очень. Лошади носились по саду, пугали соседей и ели мамины петунии.
В заботах о своём табуне Франка забывала о Прекрасном Принце.
Когда Франке Варэзи было шесть лет, она решила, что Прекрасного Принца надо ждать в высокой башне, глядя на дорогу, как делали все уважающие себя принцессы. А ещё надо приручить почтового голубя, который будет носить любовные послания.
Много дней провела Франка у чердачного окошка.
Она научилась имитировать скрип половиц, перестала бояться пауков и даже прикормила одну летучую мышь шоколадным печеньем.
— Нашей девочке нечем заняться, — сказала мать отцу и купила Франке большую куклу.
Куклу нарекли Карлой и поселили в детской.
В заботах о новой подруге Франка забывала о Прекрасном Принце.
Когда Франке Варэзи было десять лет, ей подарили книжку про спящую красавицу.
— Как всё просто! — подумала Франка. — Это же верный способ!
В тот же вечер она уснула мёртвым сказочным сном.
Во сне к Франке приходили семь гномов, тридцать три богатыря, сорок разбойников, четырнадцать принцев, два Ивана-дурака и один кот-Баюн. Все отказались целовать несовершеннолетнюю.
Мама меняла врачей, измеряла температуру и плакала по вечерам.
Франка спала изо всех сил, но Прекрасный Принц был недосягаем.
Разбудили Франку говорящие зайцы.
— Я поцелую её первым! — говорил шёпотом один.
— Ты и так везде первый! — возмущался второй. — А у меня уши длиннее!
— А вот это ты сейчас соврал! — выпячивал грудь первый.
— А вот и нет! Просто я выше ростом, поэтому я поцелую её раньше! — топал ножкой второй.
— Ты просто встал на пальчики! На самом деле, выше я! — топал ножкой первый.
Франке всё это надоело, и она проснулась.
Все последующие дни она гонялась по дому за зайцами, чтобы измерить их рост.
За этим занятием Франка забывала о Прекрасном Принце.