Гарри, Драко и Тайная комната
Шрифт:
Джинни и Луна Лавгуд, которая тоже присутствовала на обеде, присоединились к мальчикам. Отец Луны редко бывал дома, девочке было скучно одной, поэтому она постоянно пропадала у соседей, у которых стала кем-то вроде еще одного члена семьи.
Билл по случаю праздника дал младшим братьям и сестре немного карманных денег. Впрочем, у близнецов уже были свои честно заработанные деньги. Работу над охранной системой мэнора они еще не окончили - возникли непредвиденные трудности, но парни сделали за осень по заказу Люциуса пару интересных и полезных вещичек. В частности, брелок для ключей (они, в общем-то, не нужны были магам, но иногда Лорду Малфою приходилось на глазах у маглов открывать «обычным способом» квартиру в Париже
– Лорд Малфой, на два часа пополудни у вас назначена встреча с мистером Паркинсоном. До встречи остается полчаса.
За работу Люциус хорошо заплатил, так что ребята могли не только поглазеть на гуляющих, полюбоваться праздничной иллюминацией парка, но и поучаствовать в аттракционах. Девчонки прокатились на карусели. Все парни поучаствовали в гонках на метлах с препятствиями. Первым к финалу пришел Гарри, последним - Рон. Он насупился, его лицо приобрело свекольный оттенок.
– Я собираюсь быть вратарем, - пробормотал он, оправдываясь, хотя, собственно говоря, никто его ни в чем и не обвинял.
Самое смешное - призом за победу в гонках вновь стал заяц, только на этот раз лилово-фиолетовый. Гарри тут же вручил его Луне. Девочка, кстати, во время этой прогулки ни словом, ни жестом не выдала того факта, что последний месяц часто общалась со слизеринцами.
Джинни изо всех сил старалась не подать вида, но все же обиделась на Поттера. Так что пришлось Драко, чтобы утихомирить надвигающуюся бурю, для симметрии отдать ей свой приз - забавную деревянную фигурку двух танцующих медведей. Даже не смотря на то, что вместе с ним в соревновании приняли участие близнецы, Малфой оказался самым метким стрелком из волшебной палочки.
Конечно же, какие рождественские гуляния без кукольного представления! Оказалось, волшебники тоже любят смешные, с сатирическим подтекстом короткие пьески с главным героем Питером Панчем. Разве что его антагонистом был не констебль, а глуповатый чиновник министерства в служебной мантии. В отличие от магловского театра эти куклы не были надеты на руки кукловодов, а свободно гуляли по специальной сцене, управляемые магией тех, кто прятался за занавесом.
2.
Новый год семья Малфоев и Гарри встретили не так эффектно, как прошлый раз, гораздо скромнее и тише. Не хотелось оставлять малыша одного, а слишком много аппараций подряд могли причинить ему вред. Но совсем без перемещения в пространстве не смогли обойтись. Так как праздник это был по сути магловским, то и отметить его решили в магловской парижской квартире. В двухкомнатных апартаментах образовалось целое столпотворение. Не было только бабушки. Она решила эту ночь провести на побережье:
– Посижу за бокалом глинтвейна, вспомню наши с Цигнусом былые деньки. Это новомодное празднование обычной смены дат, как для меня, выглядит слишком по-магловски. Извините…
Но была в квартире Малфоев и искусственная елка с магическими украшениями, и свечи на столе с угощением, так что даже эта теснота сыграла на руку - помогла сотворить атмосферу уюта, семейной теплоты. И равноправной ее частью был Гарри. Так что если бы вы спросили, какой из двух последних новогодних праздников был лучшим, он бы затруднился с ответом.
Когда новый, 1993 год наступил не только в Париже, но и на гринвичском меридиане, Люциус и Нарцисса попрощались с мальчиками и, забрав спящего Эдуарда, аппарировали в мэнор. Гарри и Драко оставались ночевать в Париже. Это была еще одна причина, почему Новый год они встречали на континенте. Первого января во второй половине дня во Францию с родителями прибывала Грейнджер, на вечер была назначена их общая встреча с семейством Гржембовских, после чего они в тот же
день должны были отбыть в Россию. У мальчиков еще оставалось время днем, чтобы немного прогуляться по городу.Но вначале должно было наступить утро. Сейчас же, пощелкав переключателем канала телевизора, они пришли к выводу, что ни одно из транслируемых шоу их не заинтересовало, и лучше лечь спать.
Хотя за этот год оба немного подросли, по привычке улеглись в одну постель. В любом случае утром на одну кровать меньше застилать.
В Париже первого января 1993 года было пасмурно, моросил дождик. Но Великий Город, который стоит увидеть прежде, чем придет время умирать, и который стоит обедни, даже в этом сером одеянии выглядел великолепно, так что Поттер и Малфой сполна насладились прогулкой, в особенности тем приятным моментом, что они находились без присмотра взрослых. Люциус последовательно проводил политику приучения сына и подопечного жены к самостоятельности:
– Дорогая, если мы будем водить их за руку, когда им уже двенадцать лет, то нам придется выполнять при них обязанности домашних эльфов до самой старости. И боюсь, что не до нашей, а до их…
Они посетили несколько своих самых любимых мест, в конце концов, встретившись с семьей Грейнджер около входа в Собор Парижской Богоматери. Там же на острове Ситэ, в одном из ресторанчиков на набережной Сены они и пообедали.
Еще пару часов они провели вместе, гуляя по центральной части города, постепенно приближаясь к улице Виктора Кузена. На этой небольшой, малопосещаемой обычными туристами, да и самими парижанами улочке находился самый популярный среди волшебников переход из магловского мира в мир магии. В нужном месте их уже ждали.
Ждан был вместе с родителями, которых звали Глеб и Ксения. Гарри и Драко уже общались с ними, когда они провожали сына в драконий заповедник, а Гермиона могла их пусть и мельком видеть во время того памятного приема, где они с русским парнем и познакомились. Взрослые обменялись рукопожатиями и изучающими взглядами. Конечно, все эти детские игры в отношения, как правило, быстро оканчиваются, но случаи бывают всякие…
После быстрого прощания (Гермионе очень хотелось выглядеть взрослой, самостоятельной девушкой) супруги Грейнджер остались на улице, а волшебники шагнули внутрь кафе. Главной его особенностью было наличие второго входа в другом конце зала. Если бы они прошли через него, то очутились в центральной части магического Парижа. Но направляемые родителями Ждана они не пошли туда, а воспользовались услугами камина.
Перемещения на очень большие расстояния считались довольно рискованным делом, поэтому в качестве промежуточной точки путешествия в пространстве была выбрана харчевня в польской магической столице - Кракове. Город находился примерно на полпути до их места назначения.
Видимо, такого рода транзитные путешественники были делом обычным, хозяин заведения равнодушно окинул взглядом взрослых и детей, которые вначале один за одним вышли через камин, собрались группой, после чего в том же порядке вновь стали исчезать в его глубинах. Разве что проследил, чтобы каждый оставил на тарелке, что стояла на каминной полке, серебряную монету.
В Китеже, который был следующим пунктом назначения, камина уже не было. Выйдя из пространства краковского камина, Гарри оказался в углу довольно большого зала. В этот вечерний час за столиками ресторана (или как там называлось это предприятие общественного питания в России) было довольно много людей. Некоторые с интересом поглядели на пришельцев. Курточки на мальчиках и пальто на Гермионе, видимо, немного отличались от тех, что обычно одевали местные жители.
Зал явно был оформлен под старину. Низкие потолки. Полумрак, едва рассеивающийся небольшим количеством свечей. Около продолговатых столов на четыре человека стояли не стулья, а лавки, на которых даже спинок не было.