Герцогиня с Османского берега

Нигяр не могла больше себя сдерживать. За годы службы в гареме молодая османка сталкивалась с самыми разнообразными формами хамства, проявляемыми Гюльшах Хатун, но то были личные отношения двух женщин. Здесь же мерзость и невежество исходили из женщины благородного происхождения, фрейлины королевы. Нигяр поднялась во весь рост и медленно подошла к Джейн.

– Ты думать, я ничего не понимать? – строго спросила она, глядя прямо в глаза леди Рочфорд. – И что ты доказать из вещей, ты сказала? Ты знать, о чём говорить?

– «Ты знать, о чём говорить?», - передразнила её Белл. – Сперва выучи английский язык.

– Да, научись сперва разговаривать с благородными дамами, ты, мусульманское отродье! – гневно выпалила графиня.

– Если ты благородная дама, почему поступать, как грязная свинья? – саркастически спросила у неё Нигяр.

– А ты меня манерам не учи. – прошипела Джейн. – на себя посмотри. Видимо, ты и в рассаднике распущенности не соответствовала каким-то нормам поведения, за что тебя изгнали из «Эдема», если его можно так назвать.

– Ты лучше следить за собой и за твой муж. Не удивительно, что он любить Марк Смиттон больше, чем тебя.

– Аааа, я поняла. Ты завидуешь мне потому, что я замужем. Непотребных девок из гарема вышвыривают, если султан не доволен ими в постели, а приличным людям такие жёны не нужны. Ты не смогла принести плотское удовольствие султану (а быть может, и султанше), поэтому ты здесь, неверная уродливая безграмотная безродная шлюха!

На голос Джейн уже прибежала Маргарет, но она не успела удержать Нигяр от поступка. Молодая османка замахнулась на графиню Рочфорд тряпкой и изо всех сил ударила её по лицу. Та пошатнулась и упала на пол. Лицо снохи королевы перекосило от злобы.

– Вот дрянь! – крикнула она, ухватив край подола юбки Нигяр – Ты за это заплатишь!

Она потянула её к себе. Османка пыталась освободиться, но сзади на неё налетела Белл Уилтон и повалила на Джейн. Две женщины удерживали Нигяр и с упоением таскали её за волосы, а она царапали им руки и брыкалась, стараясь вырваться.

– Шлюха! – гремело по всему коридору. – Османская шлюха!

В отчаянии Нигяр укусила Белл за запястье. Та вскрикнула и подскочила, рыдая от боли и от вида струящейся крови. Что касается Джейн Паркер, её бывшая калфа схватила за горло и начала нещадно хлестать по щекам. Через минуту обезумевшую женщину оттаскивали стражники.

– Мерзавка, как ты посмела напасть на супругу графа Рочфорда?! – бушевал капитан.

– Пустите меня! – орала Нигяр по-турецки, попутно выкрикивая в адрес Джейн и Белл проклятья.

– Запереть её в винном погребе, а о случившемся доложить королю. – приказал начальник стражей.

– В Тауэр её! – крикнула вслед Белл.

– Нет, лучше в Тайберн! – уточнила Паркер. – А оттуда – на виселицу!

Стражники крепко держали Нигяр под обе руки. Её волокли вниз, в тёмное и сырое помещение. Как ей было это знакомо.

– Я хочу видеть королева. – уверенно произнесла Нигяр, рассчитывая, что солдаты выполнять её просьбу.

– Ты увидишь королеву только с разрешения короля. – услышала она в ответ.

– Тогда я хочу видеть король.

– А Господа Бога увидеть не хочешь?

– Она его увидит, если так король решит.

– Но она же еретичка!

– Тогда увидит Дьявола в аду.

С этими словами стражники затолкали Нигяр в ту часть подвала, где хранились бочки с вином и закрыли дверь на замок. Очутившись в непроглядной темноте, молодая женщина попыталась ступать на ощупь, но постоянно на что-то натыкалась или об что-то ударялась. В конце концов, калфа решила, что лучше ей будет просто сесть на пол и ждать своей участи. Голова, шея и руки ужасно болели, кажется, из-под ногтей выбивались тонкие струйки крови.

Нигяр просидела в тёмноте до глубокого вечера. Она не могла ни о чём думать, кроме как о жгучей жажде справедливости. Однажды королева Анна спасла ей жизнь. Может быть, она сделает это ещё раз, ведь Джейн Паркер первая начала эту ссору?.. Да, как это привычно, ждать милости от королевской семьи. Это ожидание не было для Нигяр первым по счёту, но первым, при котором всё её нутро требовало справедливости, а разум был абсолютно уверен в том, что она ни в чём не виновата.

Замок на двери щёлкнул и в подвал вошёл капитан стражи с факелом в руке.

– Вставай. – приказал он. – Король решил, что твою участь определит королева.

Конвой сопроводил Нигяр в кабинет королевы. Османку чуть ли не швырнули туда, словно кусок мяса голодным львам в зверинце. Калфа отвесила реверанс королеве Анне, её брату, графу Рочфорду и отцу, графу Уилтширу. Нигяр стояла, опустив голову, и не смея прерывать тишину. Это сделал отец Анны.

– Признаюсь, я поражён, Ваше Величество. – заговорил он на удивление умиротворённым тоном. – Вам нужно было не в горничные определить эту женщину, а, скажем, в телохранители. Такая лучше любой собаки загрызёт и порвёт недоброжелателя, стоит только пальцем указать.

Джордж отвернулся и издал звуки, похожие на подавляемый смех. Томас Болейн был настроен говорить серьёзно, поэтому выходка сына ему, мягко говоря, не понравилась. Анна же сохраняла тотальное спокойствие.

– Ты находишь мои слова смешными, Джордж? – спросил граф Уилтшир у сына.

– Прости, отец, но ситуация действительно забавная. – смеясь, ответил тот. – Я три года пытался приручить Джейн, поставить её на место, указать ей, кто она есть. Три года! А эта женщина управилась менее, чем за десять минут! Да её не наказать нужно, а наградить.

Невольно Нигяр вспомнился похожий инцидент с участием Дайе Хатун Гюльшах Хатун. Тогда османка ещё состояла на службе в султанском гареме и пыталась защитить Дайе от издевательств Гюльшах. Тогда Валиде Султан не на шутку разгневалась и приказала выгнать из дворца свою самую преданную служанку, и не известно, чем бы это всё закончилось, если бы в дело не вмешалась Роксолана.

– Однако, служанка твоей сестры избила твою жену, а эта выходка может подорвать авторитет нашей семьи в глазах короля. – продолжал вещать сэр Томас. – Какое-то наказание эта женщина всё же должна понести.

– Отец! – прервала его Анна. – Король, мой супруг, поручил мне самой разобраться с этим делом, поэтому не вам определять, какое наказание понесёт моя служанка.

– Да, но ввиду того, что у леди Джейн опух глаз и разбита нижняя губа…

– Санкция будет адекватной. Плюс, учитывая повседневное поведение самой графини Рочфорд и степень её вины в разыгравшемся конфликте, я решила лишить леди Нигяр прибавки к жалованию за текущий месяц. Джейн Паркер же отлучена от двора на три месяца.