Гид для Гада

В руках демона сверкнул знакомый шар переодевания.

– Но ведь магия не работает, - удивилась я, глядя на роскошный фрак и дорогие туфли.

– Обычная нет. Бытовая – да, - я поймала шарик, жадно листая роскошные наряды.

Я посмотрела на себя в алом платье, потом пошуршала золотым. Следом было темное с кружевом, но и его я отмела, как слишком мрачное. Я тыкала шарик, высунув язык от усердия, никак не определившись, в чем я пойду.

– Я хочу стать королевой вечера! – требовала я, пытаясь объяснить шарику, что мне нужно. – Мне нужен особый наряд! Такой, какого нет ни у кого! Чтобы все внимание было приковано только ко мне!

– Так бы сразу и сказали!
– послышался писклявый голосок из шарика, а я выронила его от неожиданности. Шарик упал на пол и разбился на части, заволакивая спальню дымом. Прокашлявшись, я помахала рукой, разгоняя едкое облаков с запахом серы. В зеркале отражалась я, в своей старой футболке, в кофте с зацепками и пузырящихся на коленях штанах от пижамы. На ногах были разноцветные носки, причем правый был зеленым, а левый – голубым и вьетнамки.

– Эм…- открыла я рот, глядя на этот ужас. Осколки шарика лежали на полу, пока я растягивала в реверансе серые штаны.

– Я никуда не пойду! – всхлипнула я, пытаясь снять с себя кофту, но она тут же возвращалась на место.

– Что случилось? – послышался обеспокоенный голос демона, а я подняла на него заплаканные глаза, демонстрируя фокус с кофтой. – Понятно. Это маленькое проклятие. Придется подождать немного, и ты сможешь снять все это…

– И как я пойду на бал? – всхлипнула я, глядя на этот ужас.

– Ногами, любимая, - улыбнулся Оливьер. – Ты же хотела увидеть души людей. У тебя появилась отличная возможность.

– Я никуда в таком виде не пойду! – возразила я, проверяя карманы пижамы. Там лежала пилка и фантик от конфеты. – Там все будут в роскошных и красивых платьях!

– Ты прекрасна, - послышался голос, пока я рассматривала жирное пятно с которым не справился пятновыводитель.

– Издеваешься? – всхлипнула я, глядя на «катышки» на рукавах и торчащую нитку.

Глава девятнадцатая. Пшикарная женщина

Я смотрела на свое отражение, понимая, что в таком виде меня вряд ли куда-нибудь пустят.

– Что стоит золото? – послышался голос у меня на ухом. – Ровным счетом ничего. Это просто металл, которому люди придумали цену. Чего стоят бриллианты? Это просто спрессованный графит, отлежавшийся в земле…. Все, что ты видишь – не стоит ничего. Ты одета не хуже других. Помни об этом. Единственным украшением человека является его душа. Остальное – щелуха…

Мой взгляд скользнул по моей домашней одежде, а я уныло посмотрела на дырку в носке.

– Ладно, пойдем, - вздохнула я, провожая свое отражение, исчезающее в зеркале. Мы шли по коридору, а я смотрела на самую странную пару, которая отражается в зеркалах. Алая ковровая дорожка, которой были выстелены коридоры вывела нас в красивый зал с лакированной роскошной лестницей. Лестница раздваивалась направо и налево, а над головой сверкала магическими огнями, отражаясь в до блеска начищенном паркете, огромная и монументальная люстра.

– Я подойду чуть позже. Развлекайся, - послышался шепот, когда я сделала шаг в отрытые двери.

В нос ударил тяжелый запах смешавшихся дорогих духов, легкая музыка, на которую никто не обращал внимания и шелест разговоров и нарядов. Все казалось таким ослепительным и нарядным, что я на мгновенье потерялась в обилии блеска драгоценностей и странных взглядов, которые уставились на нас.

Я растянула штаны, отвешивая реверанс.

– Хорошего вечера, - улыбнулась я, глядя на вытянутые и изумленные лица. На меня смотрели такими взглядами, что, если прислушаться, было бы слышно, как ломаются стереотипы. Немолодая женщина с полупрозрачными, светлыми глазами в обрамлении редких подкрашенных ресниц, отшатнулась от меня, сверкая драгоценным браслетом поверх перчатки.

– Ну и вид, - слышался шепот, пока я смотрела на фамильные драгоценности, украшавшие декольте разной степени увядания. Все они казались драгоценными камнями в ювелирке, разложенные по полочкам и сверкающие со всехз сторон. – Это же неуважение к обществу!

– И это вы называете торжественным видом?
– спросила молодая нахальная красавица.

– У меня лицо торжественое. Этого достаточно, - усмехнулась я, рассматривая ее роскошное платье и маленькую изящную сумочку, усеянную бриллиантами.

Я видела знакомого гнома, который держал за руку свою красавицу, склонившуюся к нему и смеющуюся. Пожилая пара, с которыми мы вместе поднимались по трапу, смотрела на меня так, словно забыли написать завещание на случай появления меня в домашней одежде.

– Это точно пассажир первого класса? – чопорным голосом поинтересовалась немолодая женщина с роскошным рубиновым колье у своей знакомой в зеленом платье, которая стояла, уронив челюсть и молчала.

– Забавный костюмчик, мисс, - послышался нахальный голос молодого щеголя, который смотрел на меня с усмешкой. – Вы, видимо, решили, что сегодня бал-маскарад? Или просто невнимательно читали приглашение?

– Что значит невнимательно? – удивилась я, понимая, что это вовсе не страшно. – Там написано. Чувствуйте себя, как дома. Вот я и оделась так, чтобы чувствовать себя, как дома. Или вы принимаете душ во фраке?

«Да я бы за миллион не поцеловал ей руку! Даже за два!», - слышался его голос, пока кто-то предлагал ему поспорить на деньги.

– А как же фамильные драгоценности! – ужаснулась маленькая, сгорбленная старушка, учтиво поддерживаемая молодым красавцем.

– На этот счет можете даже не беспокоиться, - ответила я, показывая пятно супа. – Это – фамильное пятно, которое передается по наследству от одной футболки к другой. А это – фамильные шлепанцы. Потому что на них написана моя фамилия. Я в них в бассейн ходила…

– Какое у вас странное украшение, - прищурилась дама, глядя на мою душу. – Не могу понять, что это за камень! Похоже на магический бриллиант. Только вот размер у него…

– Это моя душа, - ответила я, пряча ее под футболку.

– Душа? – удивилась дама, прикладывая к напудренному носу пенсне. – Почему не бриллианты? Не хватило денег?

– Выскочки, - послышалось чопорное за спиной. – Интересно, сколько лет она собирала на этот билет? Роус, не стой близко к этой девушке! Не порти себе репутацию! Отойди подальше, чтобы вас не видели вместе…

Оркестр косился на меня, играя какую-то мазурку, а дирижер показывал, что нужно играть тише, чтобы благородные господа и дамы смогли поговорить. На прекрасную музыку никто не обращал внимания, кроме меня, а я с интересом смотрела на то, как скрипач ловко ведет смычком по струнам.

– Восхитительно, - улыбнулась я, глядя на то, как скрипка виртуозно выводит партию.

– Восхищаться музыкой в высшем обществе не принято, - послышался голос той самой любопытной мадам. – Такое чувство, что вы ее ни разу не слышали!