Глория

— Откуда они взялись? — спросила мама с отвращением и тоже выдернула волосок.

— Я понятия не имею, но думаю, что они приходят из ада.

— Твой папа поймал один такой ртом, и нам пришлось съехать на обочину, чтобы он… покормил… анютины глазки, — улыбнулась мама.

Мне хотелось рассмеяться, но у меня не было сил.

— Хайден, расскажи мне, — сказала мама, заправляя за ухо прядь моих спутавшихся волос.

— Кто-то в нашей гостинице занимается разбоем. Мы считаем, что это может быть связано с нашим бывшим разнорабочим.

— Его допросили?

— Он мертв.

— Ооо!

— Мы сделали это.

Мамины глаза и рот широко распахнулись. Она несколько раз открыла и закрыла рот, прежде чем смогла начать говорить снова.

— Вы убили кого-то? — спросила она и покачала головой.

— Это был выбор: либо он, либо мы. Это была самооборона. Он украл деньги у бывшего работодателя, а затем убил мужчину, приехавшего на его поиски. Мы с Адриан узнали про него, а он узнал про нас и взял в заложники, пытаясь выбраться с острова. Но Ирис познакомила его со своей сковородой.

Мама глубоко вздохнула и отпила глоток кофе.

— Как это может быть связано с исчезновением Адриан?

— Хэнк спрятал вокруг гостиницы много денег. После его смерти мы с Адриан нашли их и отдали на строительство медицинской клиники. Мы думаем, что кто-то по-прежнему считает, что здесь закопанны деньги, и они пришли, чтобы найти их.

— Почему компания, в которой работал Хэнк, не потребовала их обратно? — спросила мама.

— Они наркокурьеры, и большинство из них сидят в тюрьме.

— Большинство из них? — мама покачала головой. — Таким образом, какие-то нарко-злодеи занимались вандализмом в гостинице, а теперь украли Адриан?

Вина навалилась на меня, как стервятник, разрывая внутренности и сжирая их. Если бы я отнеслась ко всему серьезно, может быть Адриан была бы сейчас со мной, а не… Глаза мои горели, но слез уже не осталось.

— Хайден Мэри, — тихо сказала мама, — почему ты не рассказала мне об этом?

— Я боялась, что вы заставите меня продать гостиницу, а так мы все вместе приятно провели время на Рождество, — я ненавидела, что мой голос звучал, как у маленького ребенка.

Мама кивнула с пониманием и несколько минут молчала. Когда она заговорила, это была совсем другая тема. Я подумала, что ей нужно время, чтобы осмыслить то, что она узнала.

— Когда я сказала твоему папе, что Адриан исчезла, а я должна поехать сюда, чтобы быть с тобой, он действительно удивил меня. Он сразу же начал готовиться к поездке и вызвал твоего брата. Следующее, что я узнала, мы упаковываемся все. Я приготовила неоспоримые аргументы для твоего отца, а он просто сказал, что должен быть здесь ради тебя.

Прежде чем я смогла прокомментировать мамины слова, Коул и двое мужчин в накрахмаленных белых мундирах вошли в бар. Он представил мне обоих офицеров, а я представила их всех маме.

Коул опустился на колени передо мной и сжал мои ладони своими.

— Мы все еще не нашли ее, иначе это было бы первым, что я произнес.

— Я знаю.

— Мы не получили никаких требований от похитителя, и никто не связался с нами. И я знаю, что и вы не получили никаких звонков, иначе ты уведомила бы меня, не так ли?

— Конечно.

— Хайден, прямо сейчас у нас нет никаких зацепок. Мы допросили всех сотрудников гостиницы, и никто ничего не видел, но я не хочу, чтобы ты потеряла надежду.

— Я понимаю.

— Я просто хотел прийти и объяснить тебе лично, что мы будем продолжать поиски. И если тебе кто-то позвонит, я хочу, чтобы ты немедленно уведомила меня об этом.

— Я обещаю.

— И еще пообещай мне, — сказал Коул с доброй улыбкой. — Ирис сказала, что ты не ешь и не спишь. Пообещай мне, что ты изменишь это.

— Я пообещаю, что буду стараться, но не могу дать никаких гарантий, что у меня это получится.

Коул и офицеры вернулись к работе, оставив меня и маму в покое. Она посмотрела на меня сострадательными глазами матери.

— Как насчет того, чтобы я приготовила что-нибудь?

— Как только все это началось, я испытываю тошноту от одного лишь упоминания еды. Я не знаю, смогу ли съесть хоть что-то.

— Может быть крекеры?

Я показала ей кухню и кладовую. Она сделала нам перекусить, и отправила меня обратно в бар, чтобы поесть. Через несколько минут она присоединилась ко мне, и мне удалось съесть несколько крекеров.

— Это прекрасное место, — сказала мама, грызя банан. — Теперь я понимаю, почему ты так его любишь.

— Ты еще и половины не видела, мама. Может быть после нашей закуски, мы сможем пройтись немножко вокруг. Возможно мы найдем то, что другие не заметили.

— После этой закуски ты собираешься лечь спать, потом примешь душ, а вот после этого ты покажешь мне все вокруг.

Я открыла рот в знак протеста, но уже знала, что спорить с мамой бесполезно, и, честно говоря, у меня не было сил.

После того, как мы поели, я сделала так, как сказала мама. Я отказалась вернуться в наш дом, боясь что-то упустить, поэтому мы сошлись на компромиссе. Я легла на одном из шезлонгов и закрыла глаза. Мама села рядом со мной и поглаживала меня по волосам, как делала это, когда я была маленькой. Несмотря на то, что я боролась со сном, он навалился на меня, и у меня не осталось другого выбора, кроме как подчиниться ему.

Глава 17

— У тебя есть ключ, используй его.

Я узнала этот голос мгновенно, хотя и не могла увидеть его хозяйку. Знакомый запах духов тети Глории был очень сильным.

— Какой ключ?

— У тебя под рукой.

Я думаю, что я уже сидела на шезлонге, когда проснулась. Солнечный свет временно ослепил меня, но я все еще могла чувствовать этот запах. Этот мускусный аромат, который Глория получила путем смешивания двух ее любимых духов.

— Ты спала всего только полчаса, — сказала мама, пытаясь уложить меня обратно. — Поспи еще, дорогая.