Going Back in Time

— Знаешь, мне кажется… вы были бы прекрасной парой.

Энакин грустно вздохнул.

— Если бы мы только могли быть парой.

— О чем ты? — спросил Люк.

— Джедаям не положены такие отношения, — объяснил Энакин. — Мы не должны испытывать ни к кому эмоциональной привязанности, потому что она затемнит наши суждения.

Люк покачал головой.

— Это несправедливо.

— Но таковы уж правила Кодекса. И мне они тоже не по душе, но с этим ничего не поделать.

Люк задал вопрос:

— Но что это за жизнь, если в ней не будет любви? Не просто романтических увлечений, а вообще никакой любви? Запретить иметь привязанности — это неправильно.

— Совет считает, что привязанности затемняют наши суждения, — повторил Энакин.

— Да, может и так случиться, — заметил Люк. — Но привязанности имеют и положительную сторону.

— Уверен? — улыбнулся Энакин.

— Абсолютно. Я считаю, что те джедаи, у которых будут семьи — жены, дети, — будут намного более мотивированы на миссиях. Они станут не просто исполнять свой долг рыцарей, но и стремиться защитить тем самым своих близких, а еще — сберечь свою жизнь и вернуться домой.

Энакин кивнул:

— Полностью с тобой согласен.

Он был так благодарен, что кто-то еще, кроме него и Падме, разделял мнение, что это правило Кодекса было несправедливым.

И вдвоем с Люком они продолжили смотреть шоу, пока не задремали.

========== Глава 9. Нападение. ==========

***

У Энакина был насыщенный тренировочный день в Храме с другими джедаями, и Падме пригласила близнецов к себе. Люк, Лея и Трипио уселись за стол, Арту стоял рядом.

Падме вошла в комнату с маленькой коробочкой в руках.

— Когда срок моих полномочий как монарха истек, то это украшение я сохранила на память. А надевала я его в ходе моего первого срока на королевские парады.

Она достала из коробки серебряную диадему и приложила к голове Леи.

— Только взгляни! Я же говорила, тебе будет очень к лицу!

Лея взяла ручное зеркало, стоявшее на столе.

— Она прекрасна.

Ей пришло в голову что-то, вызвавшее на ее губах улыбку.

— Мне кажется, я знаю, с какой прической она будет чудесно смотреться!

Трипио вмешался в разговор:

— Если хотите, то я принесу все нужные для причесок аксессуары.

Падме покачала головой:

— Я все равно не сижу за столом, сейчас принесу их сама.

Она вышла из комнаты, а Лея бросила взгляд на Люка, который изо всех сил старался делать вид, что ему интересно.

Но Лею было не провести:

— Вижу, ты скоро уснешь.

— Да уж… в жизни не слышал более интересного разговора.

Трипио, не заметив сарказма, заговорил:

— Как приятно, что вам интересно! Большинство молодых людей вашего возраста не любят разговоров о моде…

Тут вернулась Падме с аксессуарами и заколками в руках, передавая их Лее. Она подержала зеркало так, чтоб та могла видеть, как укладывает волосы.

— Какие у вас планы на этот день? — спросила Падме.

Люк пожал плечами.

— Пока мы можем только догадываться, что джедаи для нас приготовили на сегодня.

— Понимаю, что не слишком приятно, должно быть, когда джедаи наблюдают за вами все время… — Возникла небольшая пауза, после которой Падме произнесла:

— Я удивлена, что вы сами оба — не джедаи.

Лея на секунду выпустила прядь, которую укладывала в прическу:

— Что ты имеешь в виду?

Падме пояснила:

— Ваши чувствительность к Силе и умения обращаться с оружием превосходны. А кроме того, вы разумны и отзывчивы к нуждам окружающих… Как джедаи.

— Нам уже говорили об этом много раз с тех пор, как мы оказались тут, — признал Люк. — Оружие… нам часто приходилось использовать его в жизни. Меня никогда не подводили лайтсейберы, а сестра, если понадобится, сможет справиться с любым типом бластера.

Лея вмешалась:

— Мой отец полагал, что для меня будет полезно научиться владеть бластером.

Падме улыбнулась:

— Не хотела бы хвастаться, но в стрельбе из бластера я тоже не так плоха.

Лея радостно отреагировала:

— Правда?! — Узнать о навыке, унаследованном ею от матери, ей было так приятно, что она чуть не выронила из рук почти уложенные волосы.

Падме кивнула:

— Мне приходилось бывать в таких переделках, где без бластеров я бы не обошлась. Например, во время блокады Набу Торговой Федерацией, или в ходе битвы на Джеонозисе…

Люк задал вопрос:

— Это ведь Торговой Федерации принадлежало то здание, из которого нас спасли?

Лея кивнула, стараясь не повредить этим прическе. Люк взглянул на ее волосы, уложенные, как он вспомнил, так же, как в день одной церемонии в их времени. И так же, как в тот день, когда служащий гостиницы Аулис пришел к ним с просьбой о помощи.

— Ты была права! — ахнула Падме. — Диадема просто великолепно смотрится с этой прической!

— Да, совершенно верно, — согласился с хозяйкой Трипио.

Арту что-то просигналил и выкатился из комнаты прочь. Казалось, он так же утомлен разговорами о прическах, как Люк.

И тут молодой человек ненадолго задумался об этих двоих — своих будущих друзьях-дроидах. Раз Энакин создал Трипио, то Вейдер должен был в будущем узнать своего золотого дроида? Было не похоже.

А Арту? Знал ли Вейдер в их времени, что на Звезде Смерти он стрелял в своего бывшего друга?..

— Что случилось, Люк? — спросила Падме.

Люк взглянул на мать.

— Все в порядке, я просто задумался…

— О Торговой Федерации? Не беспокойся о них, они — обычные трусы. Прийти, чтоб забрать вас отсюда, когда вы под охраной и наблюдением стольких джедаев, — практически немыслимо для них.

— О нет, я не беспокоился об этом. А думал я о… — Но до того, как он закончил свою мысль, к ним подкатился Арту и издал сигнал.

Появилась голограмма Канцлера.

— Сенатор Амидала, я прошу прощения за беспокойство. Но я услышал, что близнецы у вас в гостях, а мне бы хотелось их видеть. Кроме того, я и с вами хотел обсудить один волнующий меня законопроект. Таким образом, я решил, что прибыв сюда, я «убью сразу двух зайцев».