Гомер
Шрифт:
Altertumswissenschaft, Wien IV 2-3, стр. 65-80, 1951; IV 4, стр. 195-212; V 1, стр. 1-24, 1952;
VI 3, стр. 129-150, 1953; VIII 3, стр. 129-156, 1955. Также у Goube H. Apercu sur l''etat
pr'esent des 'etudes hom'eriques Information litt'eraire, Paris, 1957, N 2, стр. 64-76; N 3, стр. 115-
124; N 4, стр. 162-168.
Так как в этой работе нет никакой возможности обозреть все многочисленные
научные труды по гомеровскому вопросу, то мы попробуем формулировать только те
общие выводы, которые в настоящее время можно сделать из всей этой
литературы. [46]
IV. Некоторые выводы из истории гомеровского вопроса
1. Народ как творящий индивидуум и индивидуум как творящий народ.
а) Художественное единство эпоса – исходный пункт. Самое важное, самое
основное с точки зрения историко-литературной – это неопровержимый и очевиднейший
факт художественного единства поэм Гомера, которое необходимо утверждать, несмотря
на многочисленные отдельные стилевые различия. Перед этим фактом меркнет проблема
единоличия или множественности авторов. Она является, в сущности говоря,
второстепенной, так как это художественное единство представлено и как результат
индивидуального творчества и как результат творчества многих авторов, творивших в духе
своей общей эпической эпохи.
б) Противоречия в поэмах совместимы и с коллективным и с индивидуальным
авторством. Что касается вопроса о «добавлениях», «расширениях», «вставках» и пр., то
действительно обращает на себя серьезное внимание большая нагроможденность эпизодов
в «Илиаде», растянутость, непоследовательность и частая противоречивость.
Изучая характер всех этих противоречий, замечаем, что 1) все они чисто внешние,
относятся только к внешнему содержанию и нисколько не нарушают самого стиля поэм;
что 2) они могут быть объяснены как условиями личного творчества в ту эпоху, так и
условиями коллективного творчества, равно и внешним редакторским соединением песен,
имеющих разное происхождение. Таким образом, наличие противоречий очень мало
говорит на тему об индивидуальном или коллективном творчестве.
в) Невозможность для общинно-родового строя глубокого и резкого разрыва
индивидуума и коллектива. Наконец, самое противоречие отдельной творческой
личности и коллектива является, несомненно, буржуазным предрассудком, лежащим в
основе подавляющего числа исследований о Гомере. Такое противопоставление основано
на признании извечного существования классового общества, в котором личность всегда
находится в противоречии с коллективом. Это главным образом и заставляет буржуазных
ученых заниматься изыскательством
в этом «гомеровском вопросе». Но в общинно-родовом строе, как строе доклассовом, как раз этого противоречия не существует, так что
был ли один автор или их было много, все равно в них действовало одно и единое
коллективно-родовое творческое сознание. С этой точки зрения, если даже поэмы Гомера
возникли в результате механического объединения песен, появившихся независимо одна
от другой (для осторожности не будем исключать и этого случая), [47] все равно
коллективное родовое творчество и авторство остается тут непоколебимым, хотя
фактически осуществлялось оно, конечно, в отдельных творящих личностях. Поэтому с
полным правом можно сказать, что греческий народ, взятый в своем единстве и
цельности, и есть тот единственный и последний творческий индивидуум, который
создал гомеровские поэмы, и что те творческие личности (одна или многие), которые
создавали эти поэмы, были только проводниками общенародной воли, не привнося в это
творчество ничего узко-субъективного и изолированно-личного.
2. Гомер – отражение истории греческого народа.
Этот творящий народ-индивидуум имел свою историю, и содержание поэм Гомера
есть отражение этой истории. Этот греческий народ нельзя понимать отвлеченно, беря его,
как это делалось часто, вне определенных пространственных и хронологических границ,
но только со всеми теми длительными процессами его общесоциальной и военно-
политической жизни, которые и были фактической средой, породившей гомеровские
поэмы.
а) Общесоциальное развитие греческого народа, отразившееся в гомеровских
поэмах, охватывает собою не только весь общинно-родовой строй в целом, но в
значительной мере даже и выходит за его пределы. 1) Меньше всего нашла для себя
отражение у Гомера самая ранняя эпоха общинно-родового строя – матриархат с его
примитивными социальными отношениями и хтонической мифологией (от этого у Гомера
только ничтожные остатки, то ли в виде Геи, которая здесь употребляется только в
клятвах, то ли в виде Ириды-Радуги, оказавшейся теперь в полном подчинении у
антропоморфного Зевса, то ли в виде картины человеческих жертвоприношений в Ил.
XXIII, с которой, как видно, сам автор не знает, что делать, и т. д.). 2) Больше всего поэмы
Гомера отражают собою последующую социальную ступень – патриархат с его
организующими и рационализирующими функциями в хозяйственной жизни, с