Город спасения

— Эй, сучка, мне больно. Успокойся, — прокричал он сквозь музыку.

— Ох, значит, тебе тоже не нравится, когда прикасаются без разрешения, — ответила я. Мои руки легли на бедра чуть выше кружевного малинового комплекта.

Гримаса на его лице сменилась выражением недовольства. Сейчас, наверное, скажет, кто его отец. Или попросит позвать менеджера.

— Я заплатил бабки. Значит, могу делать все, что захочу.

Неправильный ответ.

Я выдернула ногу из его хватки, пнув его в рожу.

— Упс, — сказала я, опускаясь перед ним на корточки.

— Гребаная сука, — завопил он, зажимая нос, из которого потекла кровь. Слабак. Я даже не сильно ударила.

ГЛАВА 4

ДЕКС

ОТ ЕЕ ГНЕВА У МЕНЯ ЧЛЕН ВСТАЕТ

— Па’арриба, па’абахо, па’сентро, па’дентро⁴.

Я издаю стон, когда текила восхитительным жжением скользит по моему горлу. Черт, мне нужен был этот напиток. И эта ночь. Последние два дня я потратил на то, чтобы выследить Жнеца, а затем провести с ним немного времени.

В последнее время это происходило все чаще и чаще.

— Слышал, ла хефа⁵ разрешает тебе пользоваться своей игровой площадкой, — Роберт говорил тихо, чтобы другие посетители бара его не услышали. В клубе все законно, и Райан не понравилось, если бы мы отпугнули гостей разговорами об отрезании частей тела. — Надо и вам такую сделать, — сказал он, взглянув в мою сторону.

Я ему ответил лишь ворчанием, пытаясь найти барменшу.

— У нас есть. Но мы уже переходим черту, начиная войну с этими ублюдками. Не хочу, чтобы кто-нибудь нашел Жнеца на нашей… игровой площадке.

— Кларо⁶, — Роб понимающе кивнул. — Поскольку им здесь не рады, нет шансов, что они появятся в поисках своего человека, — сказал он, догадываясь, почему я пытал человека на территории картеля.

Если бы Жнецы начали разнюхивать об исчезновении чувака, мы могли бы заявить, что он вторгся на территорию «Лос-Муэртос», и Ла-Бруджита⁷. Так в истории называют Райан. вынесла ему заслуженное наказание. Она уже обозначила свою линию несколько месяцев назад, когда подбросила еще одно тело Жнеца к воротам их клуба после того, как те появились в «Лотерии».

Что было поступком настоящего лидера.

Наш президент МК полагал, что с таким прикрытием мы будем в безопасности, но, черт возьми, последние несколько месяцев творилось невероятное дерьмо, и мы все еще не пришли в себя.

— Можно еще две порции двойных, — крикнул я, двигая наши рюмки к симпатичной брюнетке, которая не сводила с меня глаз весь вечер. Она хихикнула, когда я подмигнул ей. Когда она ушла, я провел рукой по лицу, как будто мог стереть все дерьмо из своего прошлого.

В опьянении есть опасная зона, когда я перебирал и не мог держать воспоминания взаперти, но иногда все же получалось почувствовать забвение. Я всегда изо всех сил старался набухаться как можно быстрее.

Ради сладких объятий забвения мы и собрались сегодня вечером.

Кокетливый голос заставил меня убрать руки от лица и потянуться за нашей добавкой.

— Спасибо, куколка, — сказал я, одарив ее очаровательной улыбкой, которую я отточил много лет назад — той, которую использовал, чтобы развеять опасения людей по поводу моего психического состояния.

Я пододвинул рюмку своему новому другу. Его загорелая рука потянулась, чтобы поймать ее, не дав упасть.

— Отро⁸? Мне сегодня работать надо, — ответил Роберт с раздраженным рычанием. Опрокинув рюмку в рот, я закатил глаза на его слабую попытку избавиться от пьянки. Привкус горечи задержался у меня на языке, и я закашлялся.

Она не поскупилась на текилу, налила до краев. Не знаю, потому, что я был правой рукой ее босса, или потому, что она хотела оседлать… как они говорят, гуэрито⁹?

— Бето, сегодня здесь куча байкеров, черт возьми. Что может случиться? — я вытянул руку позади нас в сторону той части клуба, где располагалась главная сцена, и тусовались все мои братья. — К тому же, Райан тут. Она здесь самая грозная. Блять, сказала всему моему клубу, что отрежет им яйца и запихнет им в глотки, если кто-нибудь из них прикоснется к девушкам без согласия. Я бы тоже так сделал, — сказал я, посылая воздушный поцелуй барменше, когда она принесла целую бутылку мескаля, и я увидел ее номер, нацарапанный на салфетке.

Да, она точно хочет потрахаться.

— Пендехо¹⁰, — пробормотал он.

Я чувствовал, как он сверлит меня взглядом, пока наблюдал, как женщина идет к концу стойки, слегка покачивая бедрами.

— Закрой рот. У тебя слюни текут. Это отвратительно, особенно потому, что Изабелла мне как сестра.

— Что ж, у твоей сестры классная задница, — я повернулся к Роберту. — Салюд. За то, чтобы пить до беспамятства, — я отхлебнул из бутылки, пряча салфетку в карман. — Знаешь, реальный ответ на вопрос, почему мы используем только десять процентов нашего мозга, заключается в том, что остальные девяносто процентов состоят из травм.

Роберт посмотрел на меня, несколько раз моргнув, прежде чем на его лице появилось волнующее выражение. Покачав головой, он уставился в свой стакан.

— Пиздец, чувак, даже «Викс» тебя не вылечит, — последовала небольшая пауза, как будто он пытался решить, стоит ли говорить вслух то, что крутилось у него в голове. — Кроме того, меня пугает, что ты сказал это с улыбкой. Салюд¹¹, — он бахнул рюмку.

Ответ Роберта заставил меня улыбнуться еще шире. Он понятия не имеет, насколько все запущенно.

Возможно, мы принадлежим к совершенно разным культурным слоям, не говоря уже о преступных организациях, но я знал, что он чертовски крутой парень с того момента, как он изверг ту блестящую речь о том, что нужно стоять позади Райан или перед ней на коленях. Конечно, эти слова предназначались Ганнеру. Всем вокруг было ясно, что в конечном итоге они будут вместе.

Эх, но, в какие-то моменты я думал, что, возможно, они убьют друг друга — оказалось, это их прелюдия.

Я наклонился и повернул барный стул Роберта так, чтобы мы оказались лицом к сцене.

— О, теперь ты хочешь посмотреть шоу.

— Там танцуют полуобнаженные женщины… Конечно, я хочу посмотреть шоу, Бето, — я лгал себе и ему, что это не имело никакого отношения к тому факту, что я точно знал, какая танцовщица выйдет следующей. Освещение в зале сменилось, окрасив клуб в малиновый цвет. Толпа зааплодировала в предвкушении.

— Конечно, и это не имеет никакого отношения к тому, что выходит твоя подружка, — насмехался он, показывая воздушные кавычки на словах «подружка».