Городской патруль

С этими словами Нелли вложила в ослабевшую ладонь Джо пластиковый квадратик и пошла прочь, покачивая бедрами.

Ах, вот за кем Джо хотелось побежать немедленно, но реальность диктовала другое. Не успел он со вздохом опуститься на скамейку, как возле него снова появился старичок.

– Это ваша супруга? – спросил он, глядя вслед Нелли.

– Нет, просто еще одна знакомая.

– Ладная бабенка, – снова сказал старичок и ушел на наблюдательный пункт, а Джо погрузился в заторможенное состояние, в котором пробыл примерно полчаса, пока не появилась Ярмила.

– Джо, что за женщина подходила к тебе недавно? – спросила она.

– Это какая-то посторонняя женщина. Она просто ошиблась, – сказал Джо и предупреждающе покосился на старичка, но тот как будто смотрел в другую сторону.

– Ты так долго разговаривал с ней! Я видела!

– Долго? Я не заметил. Она все что-то выспрашивала, но оказалось, приняла меня за другого человека.

– Такое разве бывает?

– Бывает, – со вздохом признался Джо, вспоминая, как принял за Нелли другую, очень похожую на нее девушку. – Знаешь, часто бывает так, что ты думаешь – вот этого человека я знаю, но оказывается, что это совсем другая девушка, и ты имеешь глупый вид и чувство смущения, а ее охранник…

– Какой охранник, о чем ты?

– Извини. Так что там с покупками?

– Ах да! Я набрала на четыреста ливров – ничего?

– Ничего. Идем оплачивать?

– Идем!

Ярмила подхватила Джо под локоть и потащила за собой так активно, что он снова почувствовал себя легкой тележкой на прицепе у тягача. Помимо того, что ему снова пришлось быть внимательнее на поворотах, приходилось отвечать на массу вопросов, к которым он не был готов.

«Может, лучше зеленая, как ты думаешь?»

«А вот если будет на резиночке, так даже интереснее, правда?»

«Но если с кружевами, я буду выглядеть еще сексуальнее. Ведь ты же хочешь видеть меня в них? Хочешь?»

Когда Джо расстался с четырьмя сотнями ливров, а потом еще с полутора сотнями и, наконец, оказался с Ярмилой на стоянке такси, он был почти счастлив, что это испытание позади, и оставшаяся часть свидания уже не казалась ему такой уж сложной.

В такси Ярмила не умолкала, хватаясь то за одни свертки, то за другие. На ощупь она пыталась определить, что в них упаковано, и это у нее превращалось в увлекательную игру, в которую она пыталась вовлечь Джо. В ответ он лишь вымученно улыбался.

– Жена? – сочувствующе спросил таксист, когда они прибыли на место и Ярмила с частью свертков выбралась наружу.

– К счастью, нет. Просто знакомая. Сдачи не надо.

– Спасибо, сэр. Удачно вам провести вечер.

54

Заметив Джо и его хорошенькую спутницу, увешанных покупками, консьерж оживился:

– Добрый вечер, мистер Каспер! Вижу, что у вас сегодня желанные гости. Помочь вам донести свертки?

– Спасибо, не нужно.

– Своя ноша не тянет! – радостно добавила Ярмила. Они вошли в кабину, створки захлопнулись, и лифт стал подниматься. А консьерж от восторга встряхнул головой, хлопнул ладонью по стойке и сказал:

– Эх, ладная бабенка!

Наконец Джо оказался дома, пусть и с довеском в виде Ярмилы и ее обновок.

– Я хочу прямо сейчас все это примерить! – воскликнула она, едва перешагнув порог.

– Да ты что?! – картинно ужаснулся Джо. – Разве ты не знаешь, что примерять обновки в чужом доме – это к простуде?

– А если я не боюсь простуды?

– Что значит не боишься простуды, Ярмила? Ты же говорила, что всего неделя, как тебя повысили, а если ты заболеешь, придется сидеть дома, и твой босс решит, что ты не тянешь новую должность.

Джо попал в самую точку, он знал, что Ярмила не только сладкоежка, но и карьеристка. Она всегда с готовностью оставалась на дополнительную работу и доносила начальнику о всех прегрешениях своих коллег, причем не делая из этого секрета.

Переваривая услышанное, девушка постояла над грудой сваленных в гостиной свертков, вздохнула и сказала:

– Ну ладно. Домой приеду и там все примерю.

– Правильно, – поддержал ее Джо. Он уже сейчас задумывался о том, как выпроводить Ярмилу после того, как все случится. Он не любил, когда в его квартире оставались на ночь посторонние люди.

– Где у тебя тут ванная? – спросила Ярмила, переключаясь на цель своего визита.

– Там, в коридоре. А вот тебе полотенце – большое. И банные тапочки.

– Ух ты, желтенькие!

– Тебе тоже нравится? – спросил Джо, снимая брюки.

– О, Джо! Но ведь мы едва знакомы, ты бы мог переодеться в спальне!

– Брось, ты же приставала ко мне прямо в лифте «Спектрума», а еще в «Аромате ночи»… Лучше поторопись, а то мне уже не терпится начать.

Последняя фраза прозвучала фальшиво, но Ярмила этого не заметила и ушла в ванную.

Джо заглянул в спальню, переложил несколько вещей, сменил постельное белье и надел пижаму.

Вскоре появилась Ярмила. Она была закутана в полотенце, но голова оказалась сухой.

– Я быстро… – пообещал Джо и, проходя мимо Ярмилы, прислушался к своим ощущениям, но ничего не почувствовал. Эта девушка его не волновала.

– А я пока почитаю, – сказала она перед тем, как Джо скрылся в ванной.

«Она почитает», – повторил он про себя и усмехнулся. Затем встал под струи горячей воды и вспомнил Нелли. Куда он подевал ее визитку? Кажется, положил в карман пиджака. Да, точно, сначала держал в руке, а потом возле первого магазинчика, куда затащила его Ярмила, сунул карточку в карман.

Выключив воду, Джо вытерся, намотал на бедра полотенце и, выйдя из ванной, застал Ярмилу перед зеркалом, ничем не прикрытую.

– Ой, ты так быстро… – произнесла она, проворно закрываясь полотенцем.

– Да… быстро… – сказал Джо севшим голосом.

– Я еще не успела прочитать…

– Что прочитать? – спросил Джо, приближаясь к Ярмиле.

– Ну… у меня же это впервые, и я взяла пару брошюр… Я, конечно, видела тот фильм, о котором говорила, но там все как-то не по порядку, а надо же знать какие-то основы…

– Основы я знаю, – сказал Джо, обнимая Ярмилу. Он прикрыл глаза и понял, что уже готов.